արտահայտությունների գիրք

hy Public transportation   »   af Openbare vervoer

36 [երեսունվեց]

Public transportation

Public transportation

36 [ses en dertig]

Openbare vervoer

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է կանգառը: Waa- is di---u-----e? W--- i- d-- b-------- W-a- i- d-e b-s-a-t-? --------------------- Waar is die bushalte? 0
Ո՞ր ավտոբուսն է մեկնում դեպի քաղաքի կենտրոն: W-------u- -a-n na-d-e m--des-a-? W----- b-- g--- n- d-- m--------- W-t-e- b-s g-a- n- d-e m-d-e-t-d- --------------------------------- Watter bus gaan na die middestad? 0
Ո՞ր համարի ավտոբուսն է հարկավոր վերցնել: Wat-e- -u- -oe- -k-----? W----- b-- m--- e- n---- W-t-e- b-s m-e- e- n-e-? ------------------------ Watter bus moet ek neem? 0
Պե՞տք է փոխել ավտոբուսը: Mo-t -k oo-kl-m? M--- e- o------- M-e- e- o-r-l-m- ---------------- Moet ek oorklim? 0
Որտե՞ ղ է պետք ավտոբուսը փոխել: Waar moe--ek --rklim? W--- m--- e- o------- W-a- m-e- e- o-r-l-m- --------------------- Waar moet ek oorklim? 0
Ի՞նչ արժե մեկ տոմսը: Hoev-el--os--n k-ar--ie? H------ k-- ’- k-------- H-e-e-l k-s ’- k-a-t-i-? ------------------------ Hoeveel kos ’n kaartjie? 0
Քանի՞ կանգառ է մինչև քաղաքի կենտրոն: Hoev--l-ha-t-s--- daa---o-- -ie --dde--a-? H------ h----- i- d--- v--- d-- m--------- H-e-e-l h-l-e- i- d-a- v-o- d-e m-d-e-t-d- ------------------------------------------ Hoeveel haltes is daar voor die middestad? 0
Դուք պետք է այստեղ իջնեք: U-m--- -----uit-l-m. U m--- h--- u------- U m-e- h-e- u-t-l-m- -------------------- U moet hier uitklim. 0
Դուք պետք է հետևի դռնից իջնեք: U----t---te--uitk---. U m--- a---- u------- U m-e- a-t-r u-t-l-m- --------------------- U moet agter uitklim. 0
Հաջորդ մետրոն կգա հինգ րոպեից: Die v-lg-nd- t-ein-ko--o-- ----nut-. D-- v------- t---- k-- o-- 5 m------ D-e v-l-e-d- t-e-n k-m o-r 5 m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trein kom oor 5 minute. 0
Հաջորդ տրամվայը կգա տասը րոպեից: Die-vo-g--d------ -o--o----- -i--te. D-- v------- t--- k-- o-- 1- m------ D-e v-l-e-d- t-e- k-m o-r 1- m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trem kom oor 10 minute. 0
Հաջորդ ավտոբուսը կգա տասնհինգ րոպեից: Die -ol-en-e bu- --- oor -5---nu--. D-- v------- b-- k-- o-- 1- m------ D-e v-l-e-d- b-s k-m o-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Die volgende bus kom oor 15 minute. 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին մետրոյի գնացքը: Wa-n-e- i--d-- l-aste m-ltr-in? W------ i- d-- l----- m-------- W-n-e-r i- d-e l-a-t- m-l-r-i-? ------------------------------- Wanneer is die laaste moltrein? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին տրամվայը: W--n--r i--d-- ---ste t-em? W------ i- d-- l----- t---- W-n-e-r i- d-e l-a-t- t-e-? --------------------------- Wanneer is die laaste trem? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին ավտոբուսը: W---e-- i--d-e-l--s-e--us? W------ i- d-- l----- b--- W-n-e-r i- d-e l-a-t- b-s- -------------------------- Wanneer is die laaste bus? 0
Վարորդական իրավունք ունե՞ք: H-t-u--n -a-rt---? H-- u ’- k-------- H-t u ’- k-a-t-i-? ------------------ Het u ’n kaartjie? 0
Տո՞մս, ոչ չունեմ: ’- ---r-j--- --N--- -k h-t-n-e ’n -a-rtjie -i-. ’- K-------- – N--- e- h-- n-- ’- k------- n--- ’- K-a-t-i-? – N-e- e- h-t n-e ’- k-a-t-i- n-e- ----------------------------------------------- ’n Kaartjie? – Nee, ek het nie ’n kaartjie nie. 0
Այդ դեպքում տուգանք եք վճարելու: Da- moet-- ’n -oe-e betaa-. D-- m--- u ’- b---- b------ D-n m-e- u ’- b-e-e b-t-a-. --------------------------- Dan moet u ’n boete betaal. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -