ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
إ--ا-ن--ش ع- ---ر----لبس- الريا----
---- ن--- ع- م--- ل------ ا---------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ج- ل-أ-ب-ة ا-ر-ا-ي-.-
-------------------------------------
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
0
'ii-an--n-f---h-ean ma--a- lil-a-bis-t---r-y-diat.
'------ n------ e-- m----- l---------- a----------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-t-a- l-l-a-b-s-t a-r-y-d-a-.
--------------------------------------------------
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
ನಾವು ಒಂದು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
-ن-- نف-- عن --ح-ة.
---- ن--- ع- م------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ح-ة-
---------------------
إننا نفتش عن ملحمة.
0
'i---na-n-f-ish--a- m------t-.
'------ n------ e-- m---------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-l-a-a-a-
------------------------------
'iinana nuftish ean mulhamata.
ನಾವು ಒಂದು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
إننا نفتش عن ملحمة.
'iinana nuftish ean mulhamata.
ನಾವು ಒಂದು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
-ن---ن--- ع- ص-دل-ة.
---- ن--- ع- ص-------
-ن-ا ن-ت- ع- ص-د-ي-.-
----------------------
إننا نفتش عن صيدلية.
0
'-i--n- n--ti-- e-- sid--a--.
'------ n------ e-- s--------
'-i-a-a n-f-i-h e-n s-d-i-t-.
-----------------------------
'iinana nuftish ean sidliata.
ನಾವು ಒಂದು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
إننا نفتش عن صيدلية.
'iinana nuftish ean sidliata.
ನಾವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
نري---- --تري-كرة-قدم-
---- أ- ن---- ك-- ق----
-ر-د أ- ن-ت-ي ك-ة ق-م-
------------------------
نريد أن نشتري كرة قدم.
0
n--d 'a----a-ht-r--k--a--n qa---a.
n--- '--- n------- k------ q------
n-i- '-n- n-s-t-r- k-r-t-n q-d-m-.
----------------------------------
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
ನಾವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
نريد أن نشتري كرة قدم.
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
-ريد--ن--شت---سل-مي ---ق).
---- أ- ن---- س---- (------
-ر-د أ- ن-ت-ي س-ا-ي (-ج-)-
----------------------------
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
0
n--- --- nas-ta--------i (sjq-.
n--- '-- n------- s----- (-----
n-i- '-n n-s-t-r- s-l-m- (-j-)-
-------------------------------
nrid 'an nashtari salami (sjq).
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
nrid 'an nashtari salami (sjq).
ನಾವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
نر----ن -شتري-أ---ة.
---- أ- ن---- أ------
-ر-د أ- ن-ت-ي أ-و-ة-
----------------------
نريد أن نشتري أدوية.
0
n-i---a-----h---- '--w---a.
n--- '-- n------- '--------
n-i- '-n n-s-t-r- '-d-i-t-.
---------------------------
nrid 'an nashtari 'adwiata.
ನಾವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
نريد أن نشتري أدوية.
nrid 'an nashtari 'adwiata.
ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೀಡಾಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
-فتش-عن محل-ري----ل--اء---ة--د-.
---- ع- م-- ر---- ل---- ك-- ق----
-ف-ش ع- م-ل ر-ا-ة ل-ر-ء ك-ة ق-م-
----------------------------------
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
0
n-a-s--e-n -aha-i- ----a---ishir-'-kurat -a-m.
n----- e-- m------ r----- l------- k---- q----
n-a-s- e-n m-h-l-n r-a-a- l-s-i-a- k-r-t q-d-.
----------------------------------------------
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೀಡಾಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
نف---عن ---م---شر---سلام--
---- ع- م---- ل---- س------
-ف-ش ع- م-ح-ة ل-ر-ء س-ا-ي-
----------------------------
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
0
n--tash e-- ---a-a-at-lish-r---s-la---.
n------ e-- m-------- l------- s-------
n-a-a-h e-n m-l-h-m-t l-s-i-a- s-l-m-a-
---------------------------------------
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
ನಾವು ಸಲಾಮಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಂಸದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
---ش عن-صي-لية-ل-راء -دو-ة.
---- ع- ص----- ل---- أ------
-ف-ش ع- ص-د-ي- ل-ر-ء أ-و-ة-
-----------------------------
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
0
n-a--h e----a---ia- --s--r-' -ad----.
n----- e-- s------- l------- '-------
n-a-s- e-n s-y-l-a- l-s-i-a- '-d-i-t-
-------------------------------------
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಔಷಧಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
إ-ي أف-ش-عن ----.
--- أ--- ع- ص-----
-ن- أ-ت- ع- ص-ئ-.-
-------------------
إني أفتش عن صائغ.
0
'-i-----ftis---an-s-y--.
'---- '------ e-- s-----
'-i-i '-f-i-h e-n s-y-h-
------------------------
'iini 'uftish ean saygh.
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
إني أفتش عن صائغ.
'iini 'uftish ean saygh.
ನಾನು ಒಂದು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
-فتش-عن--ح- ----ر-
---- ع- م-- ت------
-ف-ش ع- م-ل ت-و-ر-
--------------------
أفتش عن محل تصوير.
0
af--sh-e-- -ah--i taswir.
a----- e-- m----- t------
a-a-s- e-n m-h-l- t-s-i-.
-------------------------
afatsh ean mahali taswir.
ನಾನು ಒಂದು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفتش عن محل تصوير.
afatsh ean mahali taswir.
ನಾನು ಒಂದು ಮಿಠಾಯಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفتش عن -حل-بيع-ح-و--ت-
---- ع- م-- ب-- ح-------
-ف-ش ع- م-ل ب-ع ح-و-ا-.-
-------------------------
أفتش عن محل بيع حلويات.
0
a---s- -a- --hal---ay--h-l-a--t--.
a----- e-- m----- b--- h----------
a-a-s- e-n m-h-l- b-y- h-l-a-a-i-.
----------------------------------
afatsh ean mahali baye huluayatin.
ನಾನು ಒಂದು ಮಿಠಾಯಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفتش عن محل بيع حلويات.
afatsh ean mahali baye huluayatin.
ನನಗೆ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
--ي -ن-ي شر-ء----م.
--- أ--- ش--- خ-----
-ن- أ-و- ش-ا- خ-ت-.-
---------------------
إني أنوي شراء خاتم.
0
'i--i 'a----s---a--kh-tm.
'---- '---- s----- k-----
'-i-i '-n-i s-i-a- k-a-m-
-------------------------
'iini 'anwi shira' khatm.
ನನಗೆ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
إني أنوي شراء خاتم.
'iini 'anwi shira' khatm.
ನನಗೆ ಒಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಲ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
-ن- أ-------ء-----.
--- أ--- ش--- ف-----
-ن- أ-و- ش-ا- ف-ل-.-
---------------------
إني أنوي شراء فيلم.
0
'-i-ia --n-----i-a' ---ma.
'----- '---- s----- f-----
'-i-i- '-n-i s-i-a- f-l-a-
--------------------------
'iinia 'anwi shira' filma.
ನನಗೆ ಒಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಲ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
إني أنوي شراء فيلم.
'iinia 'anwi shira' filma.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
--ي-أن-- -را--كعك-.
--- أ--- ش--- ك-----
-ن- أ-و- ش-ا- ك-ك-.-
---------------------
إني أنوي شراء كعكة.
0
'i---a -a--i -hira-a--------.
'----- '---- s------- k------
'-i-i- '-n-i s-i-a-a- k-e-a-.
-----------------------------
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಇದೆ.
إني أنوي شراء كعكة.
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
ಒಂದು ಉಂಗುರ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفت---ن ص-ئ-----اء خات-.
---- ع- ص--- ل---- خ-----
-ف-ش ع- ص-ئ- ل-ر-ء خ-ت-.-
--------------------------
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
0
a-at-- e-- -a---h -ish-------a-m.
a----- e-- s----- l------- k-----
a-a-s- e-n s-y-g- l-s-i-a- k-a-m-
---------------------------------
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
ಒಂದು ಉಂಗುರ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಆಭರಣಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
ಫಿಲ್ಮ್ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
-ني-أف-- ع- محل تصو-ر--أ---- ---ماً-
--- أ--- ع- م-- ت---- ل----- ف-------
-ن- أ-ت- ع- م-ل ت-و-ر ل-ش-ر- ف-ل-ا-.-
--------------------------------------
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
0
'i--- --f---h ea--m-ha---t-swi- ---a--t-i f--ma-n.
'---- '------ e-- m----- t----- l-------- f-------
'-i-i '-f-a-h e-n m-h-l- t-s-i- l-'-s-t-i f-l-a-n-
--------------------------------------------------
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
ಫಿಲ್ಮ್ ಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಛಾಯಚಿತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
------ن -حل حلو--ت ------ ك--ة-
---- ع- م-- ح----- ل----- ك-----
-ف-ش ع- م-ل ح-و-ا- ل-ش-ر- ك-ك-.-
---------------------------------
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
0
afa-sh e-n--a-a-i hulwa------'---taria--a--a-a.
a----- e-- m----- h------- l---------- k-------
a-a-s- e-n m-h-l- h-l-a-a- l-'-s-t-r-a k-e-a-a-
-----------------------------------------------
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.
ಕೇಕ್ ಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.