Сүйлөшмө

ky In the taxi   »   uz In the taxi

38 [отуз сегиз]

In the taxi

In the taxi

38 [ottiz sakkiz]

In the taxi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча өзбекче Ойноо Дагы
Сураныч, такси чакырыңыз. Il-imo-,-tak-i--ha-i-in-. Iltimos, taksi chaqiring. I-t-m-s- t-k-i c-a-i-i-g- ------------------------- Iltimos, taksi chaqiring. 0
Станцияга чейин канча турат? V----lg- -or--h -ar-i q-n-ha? Vokzalga borish narxi qancha? V-k-a-g- b-r-s- n-r-i q-n-h-? ----------------------------- Vokzalga borish narxi qancha? 0
Аэропортко чейин канча турат? Aer-po-t-i-- n-r-- ----h-? Aeroportning narxi qancha? A-r-p-r-n-n- n-r-i q-n-h-? -------------------------- Aeroportning narxi qancha? 0
Сураныч, түз айдаңыз. I-t--os, -og---an--o-ri Iltimos, togridan-togri I-t-m-s- t-g-i-a---o-r- ----------------------- Iltimos, togridan-togri 0
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч. I-t-mo-, o----a b-ri-i-g. Iltimos, oʻngga buriling. I-t-m-s- o-n-g- b-r-l-n-. ------------------------- Iltimos, oʻngga buriling. 0
Сураныч, бурчтан солго буруңуз. Iltimos- ---c-akda---h-pga-buril-n-. Iltimos, burchakdan chapga buriling. I-t-m-s- b-r-h-k-a- c-a-g- b-r-l-n-. ------------------------------------ Iltimos, burchakdan chapga buriling. 0
Мен шашып жатам. M-n -ho-h-- -ur----n. Men shoshib turibman. M-n s-o-h-b t-r-b-a-. --------------------- Men shoshib turibman. 0
Менин убактым бар. V--ti---o-. Vaqtim bor. V-q-i- b-r- ----------- Vaqtim bor. 0
Сураныч, жайыраак айдаңыз. Iltim----s--inr-- -----n-. Iltimos, sekinroq haydang. I-t-m-s- s-k-n-o- h-y-a-g- -------------------------- Iltimos, sekinroq haydang. 0
Сураныч, ушул жерде токтоңуз. S-u-ye-da -u--n-- -lti---. Shu yerda turing, iltimos. S-u y-r-a t-r-n-, i-t-m-s- -------------------------- Shu yerda turing, iltimos. 0
Сураныч, бир аз күтө туруңуз. I-t-mo----ir-z ku----. Iltimos, biroz kuting. I-t-m-s- b-r-z k-t-n-. ---------------------- Iltimos, biroz kuting. 0
Мен дароо келем. Me- ----a-qay--m-n Men tezda qaytaman M-n t-z-a q-y-a-a- ------------------ Men tezda qaytaman 0
Мага эсеп-фактураны бериңиз. I--imos--m---a r-ts--t--e-ing. Iltimos, menga retsept bering. I-t-m-s- m-n-a r-t-e-t b-r-n-. ------------------------------ Iltimos, menga retsept bering. 0
Менде майда акча жок. M---- hec--qanda- ozg--ish-y--. Menda hech qanday ozgarish yoq. M-n-a h-c- q-n-a- o-g-r-s- y-q- ------------------------------- Menda hech qanday ozgarish yoq. 0
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз. T----, qol---- si--uchu-. Togri, qolgani siz uchun. T-g-i- q-l-a-i s-z u-h-n- ------------------------- Togri, qolgani siz uchun. 0
Мени ушул дарекке алып барыңыз. Men- sh----n--l------- bor-n-. Meni shu manzilga olib boring. M-n- s-u m-n-i-g- o-i- b-r-n-. ------------------------------ Meni shu manzilga olib boring. 0
Мени мейманканама алып барыңыз. M--i me---nx-n---a-ol-- --r---. Meni mehmonxonamga olib boring. M-n- m-h-o-x-n-m-a o-i- b-r-n-. ------------------------------- Meni mehmonxonamga olib boring. 0
Мени жээкке алып барыңыз. m--i-s--i-ga -------r meni sohilga olib bor m-n- s-h-l-a o-i- b-r --------------------- meni sohilga olib bor 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -