Сүйлөшмө

ky In the taxi   »   am በታክሲ ውስጥ

38 [отуз сегиз]

In the taxi

In the taxi

38 [ሰላሣ ስምንት]

38 [ሰላሣ ስምንት]

በታክሲ ውስጥ

[በታክሲ ውስጥ]

кыргызча амхарча Ойноо Дагы
Сураныч, такси чакырыңыз. እባ-- ታ-- ይ----። እባክዎ ታክሲ ይጥሩልኝ። 0
በ--- ው-- በታ-- ው-ጥ በታክሲ ውስጥ በ-ክ- ው-ጥ --------
Станцияга чейин канча турат? ወደ ባ-- ጣ--- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ ባቡር ጣቢያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? 0
እ--- ታ-- ይ----። እባ-- ታ-- ይ----። እባክዎ ታክሲ ይጥሩልኝ። እ-ክ- ታ-ሲ ይ-ሩ-ኝ። --------------።
Аэропортко чейин канча турат? ወደ አ-- ማ---- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ አየር ማረፊያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? 0
እ--- ታ-- ይ----። እባ-- ታ-- ይ----። እባክዎ ታክሲ ይጥሩልኝ። እ-ክ- ታ-ሲ ይ-ሩ-ኝ። --------------።
Сураныч, түз айдаңыз. እባ--/ሽ ቀ-ታ እባክህ/ሽ ቀጥታ 0
ወ- ባ-- ጣ--- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ ባ-- ጣ--- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ ባቡር ጣቢያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? ወ- ባ-ር ጣ-ያ- ለ-ሄ- ስ-ት ነ- ዋ-ው? ---------------------------?
Бул жерде оңго буруңуз, сураныч. እባ--/ሽ እ-- ጋ- ወ- ቀኝ እባክህ/ሽ እዚህ ጋር ወደ ቀኝ 0
ወ- ባ-- ጣ--- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ ባ-- ጣ--- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ ባቡር ጣቢያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? ወ- ባ-ር ጣ-ያ- ለ-ሄ- ስ-ት ነ- ዋ-ው? ---------------------------?
Сураныч, бурчтан солго буруңуз. እባ--/ሽ ማ--- ጋ- ወ- ግራ እባክህ/ሽ ማእዘኑ ጋር ወደ ግራ 0
ወ- አ-- ማ---- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ አ-- ማ---- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ አየር ማረፊያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? ወ- አ-ር ማ-ፊ-ው ለ-ሄ- ስ-ት ነ- ዋ-ው? ----------------------------?
Мен шашып жатам. እቸ----። እቸኩላለው። 0
ወ- አ-- ማ---- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ አ-- ማ---- ለ--- ስ-- ነ- ዋ--? ወደ አየር ማረፊያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? ወ- አ-ር ማ-ፊ-ው ለ-ሄ- ስ-ት ነ- ዋ-ው? ----------------------------?
Менин убактым бар. ጊዜ አ--። ጊዜ አለኝ። 0
እ---/ሽ ቀ-- እባ--/ሽ ቀ-ታ እባክህ/ሽ ቀጥታ እ-ክ-/ሽ ቀ-ታ ----/-----
Сураныч, жайыраак айдаңыз. እባ--- ቀ- ብ-- ይ--። እባክዎን ቀስ ብለው ይንዱ። 0
እ---/ሽ ቀ-- እባ--/ሽ ቀ-ታ እባክህ/ሽ ቀጥታ እ-ክ-/ሽ ቀ-ታ ----/-----
Сураныч, ушул жерде токтоңуз. እባ--- እ-- ጋ- ያ--። እባክዎን እዚህ ጋር ያቁሙ። 0
እ---/ሽ እ-- ጋ- ወ- ቀ- እባ--/ሽ እ-- ጋ- ወ- ቀኝ እባክህ/ሽ እዚህ ጋር ወደ ቀኝ እ-ክ-/ሽ እ-ህ ጋ- ወ- ቀ- ----/--------------
Сураныч, бир аз күтө туруңуз. እባ--- ት-- ጊ- ይ---። እባክዎን ትንሽ ጊዜ ይጠብቁ። 0
እ---/ሽ እ-- ጋ- ወ- ቀ- እባ--/ሽ እ-- ጋ- ወ- ቀኝ እባክህ/ሽ እዚህ ጋር ወደ ቀኝ እ-ክ-/ሽ እ-ህ ጋ- ወ- ቀ- ----/--------------
Мен дароо келем. ወዲ-- እ----ው ወዲያው እመለሳለው 0
እ---/ሽ ማ--- ጋ- ወ- ግ- እባ--/ሽ ማ--- ጋ- ወ- ግራ እባክህ/ሽ ማእዘኑ ጋር ወደ ግራ እ-ክ-/ሽ ማ-ዘ- ጋ- ወ- ግ- ----/---------------
Мага эсеп-фактураны бериңиз. እባ--- ደ--- ይ---። እባክዎን ደረሰኝ ይስጡኝ። 0
እ---/ሽ ማ--- ጋ- ወ- ግ- እባ--/ሽ ማ--- ጋ- ወ- ግራ እባክህ/ሽ ማእዘኑ ጋር ወደ ግራ እ-ክ-/ሽ ማ-ዘ- ጋ- ወ- ግ- ----/---------------
Менде майда акча жок. ዝር-- ገ--- የ---። ዝርዝር ገንዘብ የለኝም። 0
እ-----። እቸ----። እቸኩላለው። እ-ኩ-ለ-። ------።
Калганын өзүңүзгө калтырыңыз. ምን- አ----- መ--- ይ--- ። ምንም አይደለም፤ መልሱን ይያዙት ። 0
እ-----። እቸ----። እቸኩላለው። እ-ኩ-ለ-። ------።
Мени ушул дарекке алып барыңыз. እባ--- ወ- እ-- አ--- ያ----። እባክዎን ወደ እዚህ አድራሻ ያድርሱኝ። 0
ጊ- አ--። ጊዜ አ--። ጊዜ አለኝ። ጊ- አ-ኝ። ------።
Мени мейманканама алып барыңыз. እባ--- ወ- ሆ-- ያ----። እባክዎን ወደ ሆቴሌ ያድርሱኝ። 0
ጊ- አ--። ጊዜ አ--። ጊዜ አለኝ። ጊ- አ-ኝ። ------።
Мени жээкке алып барыңыз. እባ--- ወ- ባ-- ዳ-- ያ----። እባክዎን ወደ ባህር ዳርቻ ያድርሱኝ። 0
እ---- ቀ- ብ-- ይ--። እባ--- ቀ- ብ-- ይ--። እባክዎን ቀስ ብለው ይንዱ። እ-ክ-ን ቀ- ብ-ው ይ-ዱ። ----------------።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -