Buku frasa

ms Going out in the evening   »   no Gå ut på kvelden

44 [empat puluh empat]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [førtifire]

Gå ut på kvelden

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Norwegian Main Lagi
Adakah terdapat disko di sini? Finnes -e--d--ko-ek-h--? Finnes det diskotek her? F-n-e- d-t d-s-o-e- h-r- ------------------------ Finnes det diskotek her? 0
Adakah terdapat kelab malam di sini? F-n-es---t--att-lu---her? Finnes det nattklubb her? F-n-e- d-t n-t-k-u-b h-r- ------------------------- Finnes det nattklubb her? 0
Adakah terdapat pub di sini? F-n--- -e- p-- -er? Finnes det pub her? F-n-e- d-t p-b h-r- ------------------- Finnes det pub her? 0
Apakah yang ada di teater malam ini? Hva -k-er -å t-a---e- - -v-l-? Hva skjer på teateret i kveld? H-a s-j-r p- t-a-e-e- i k-e-d- ------------------------------ Hva skjer på teateret i kveld? 0
Apakah yang ada di pawagam malam ini? H-a-er---- -å k--o-----e-d? Hva er det på kino i kveld? H-a e- d-t p- k-n- i k-e-d- --------------------------- Hva er det på kino i kveld? 0
Apakah yang ada di TV malam ini? H----r---- p--T--- -v-ld? Hva er det på TV i kveld? H-a e- d-t p- T- i k-e-d- ------------------------- Hva er det på TV i kveld? 0
Adakah masih ada tiket untuk teater? E- d-t--i---t-e- -g--n --- te-tere-? Er det billetter igjen til teateret? E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l t-a-e-e-? ------------------------------------ Er det billetter igjen til teateret? 0
Adakah masih ada tiket untuk pawagam? Er-det bi----te- ig--- -il-k--oe-? Er det billetter igjen til kinoen? E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l k-n-e-? ---------------------------------- Er det billetter igjen til kinoen? 0
Adakah masih ada tiket untuk perlawanan bola sepak? Er d-t b-l--t-e------n-t---f-------a-pen? Er det billetter igjen til fotballkampen? E- d-t b-l-e-t-r i-j-n t-l f-t-a-l-a-p-n- ----------------------------------------- Er det billetter igjen til fotballkampen? 0
Saya mahu duduk di belakang. J-g --- -i--e-he----ake---. Jeg vil sitte helt bakerst. J-g v-l s-t-e h-l- b-k-r-t- --------------------------- Jeg vil sitte helt bakerst. 0
Saya mahu duduk di mana-mana di tengah. Jeg---l -itte -n-e---r--nne- -l-ss - mi-t-n. Jeg vil sitte en eller annen plass i midten. J-g v-l s-t-e e- e-l-r a-n-n p-a-s i m-d-e-. -------------------------------------------- Jeg vil sitte en eller annen plass i midten. 0
Saya mahu duduk di hadapan. Je- vi---itt--he-t fram-e. Jeg vil sitte helt framme. J-g v-l s-t-e h-l- f-a-m-. -------------------------- Jeg vil sitte helt framme. 0
Bolehkah anda mengesyorkan saya apa-apa? K-n ---a-be-al---oe? Kan du anbefale noe? K-n d- a-b-f-l- n-e- -------------------- Kan du anbefale noe? 0
Bilakah persembahan bermula? Når b---n-e----rest-l---ge-? Når begynner forestillingen? N-r b-g-n-e- f-r-s-i-l-n-e-? ---------------------------- Når begynner forestillingen? 0
Bolehkah saya mendapatkan kad? Ka---u ska--e-m-- en bi---tt? Kan du skaffe meg en billett? K-n d- s-a-f- m-g e- b-l-e-t- ----------------------------- Kan du skaffe meg en billett? 0
Adakah terdapat padang golf berdekatan? F--n-s -et e--g-lfba-e--er-i næ-h--e-? Finnes det en golfbane her i nærheten? F-n-e- d-t e- g-l-b-n- h-r i n-r-e-e-? -------------------------------------- Finnes det en golfbane her i nærheten? 0
Adakah terdapat gelanggang tenis berdekatan? Fin-e----t--n t-n----a-e-h-r-i-n-r--t--? Finnes det en tennisbane her i nærheten? F-n-e- d-t e- t-n-i-b-n- h-r i n-r-e-e-? ---------------------------------------- Finnes det en tennisbane her i nærheten? 0
Adakah terdapat kolam renang tertutup berdekatan? F-nn-s-d-t en-svømm---ll-h---i --rh-te-? Finnes det en svømmehall her i nærheten? F-n-e- d-t e- s-ø-m-h-l- h-r i n-r-e-e-? ---------------------------------------- Finnes det en svømmehall her i nærheten? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -