Buku frasa

ms In the discotheque   »   no På diskotek

46 [empat puluh enam]

In the discotheque

In the discotheque

46 [førtiseks]

På diskotek

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Norwegian Main Lagi
Adakah tempat ini kosong? Er de--le--- h-r? Er det ledig her? E- d-t l-d-g h-r- ----------------- Er det ledig her? 0
Bolehkah saya duduk di sebelah awak? K----eg-f--s-tte m--? Kan jeg få sette meg? K-n j-g f- s-t-e m-g- --------------------- Kan jeg få sette meg? 0
Sudah tentu. G--rn--d-t. Gjerne det. G-e-n- d-t- ----------- Gjerne det. 0
Adakah anda suka muzik ini? H----y-e--------m-si--en? Hva synes du om musikken? H-a s-n-s d- o- m-s-k-e-? ------------------------- Hva synes du om musikken? 0
Sedikit terlalu kuat. L-t- for --y. Litt for høy. L-t- f-r h-y- ------------- Litt for høy. 0
Tetapi kumpulan itu bermain dengan baik. Me---a--e- s------ ga-ske-b-a. Men bandet spiller ganske bra. M-n b-n-e- s-i-l-r g-n-k- b-a- ------------------------------ Men bandet spiller ganske bra. 0
Adakah anda sering ke sini? Er-d----r -fte e---r? Er du her ofte eller? E- d- h-r o-t- e-l-r- --------------------- Er du her ofte eller? 0
Tidak, ini kali pertama. N-i--d-t--r ----t- -a--e-. Nei, det er første gangen. N-i- d-t e- f-r-t- g-n-e-. -------------------------- Nei, det er første gangen. 0
Saya tidak pernah ke sini. J-g--a- a-dri ---t-h-r. Jeg har aldri vært her. J-g h-r a-d-i v-r- h-r- ----------------------- Jeg har aldri vært her. 0
Mahukah anda menari? D--s-r-d-? Danser du? D-n-e- d-? ---------- Danser du? 0
Mungkin kemudian. Ka--kj- -e-er-. Kanskje senere. K-n-k-e s-n-r-. --------------- Kanskje senere. 0
Saya tidak boleh menari dengan baik. J----r ik----å fl-n- -i- å--a--e. Jeg er ikke så flink til å danse. J-g e- i-k- s- f-i-k t-l å d-n-e- --------------------------------- Jeg er ikke så flink til å danse. 0
Menari agak mudah. D-- e- v----g-----. Det er veldig lett. D-t e- v-l-i- l-t-. ------------------- Det er veldig lett. 0
Saya akan tunjukkan kepada anda. J-g -------s---eg. Jeg skal vise deg. J-g s-a- v-s- d-g- ------------------ Jeg skal vise deg. 0
Tidak, lebih baik lain kali. N-i---------n---n-. Nei, en annen gang. N-i- e- a-n-n g-n-. ------------------- Nei, en annen gang. 0
Adakah anda sedang menunggu seseorang? Ve-te- d--p---oe-? Venter du på noen? V-n-e- d- p- n-e-? ------------------ Venter du på noen? 0
Ya, saya menunggu kawan saya. J---p---e--en-m-n. Ja, på vennen min. J-, p- v-n-e- m-n- ------------------ Ja, på vennen min. 0
Itu dia! D------m-r-ha- j-! Der kommer han jo! D-r k-m-e- h-n j-! ------------------ Der kommer han jo! 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -