Buku frasa

ms Vacation activities   »   sl Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

48 [empat puluh lapan]

Vacation activities

Vacation activities

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Adakah pantai itu bersih? J- plaž----sta? Je plaža čista? J- p-a-a č-s-a- --------------- Je plaža čista? 0
Bolehkah saya berenang di sana? J- tam--o--o se -op-t-? Je tam možno se kopati? J- t-m m-ž-o s- k-p-t-? ----------------------- Je tam možno se kopati? 0
Adakah tidak berbahaya untuk berenang di sana? S---i-nev-r---ta- ko--ti? Se ni nevarno tam kopati? S- n- n-v-r-o t-m k-p-t-? ------------------------- Se ni nevarno tam kopati? 0
Bolehkah saya menyewa payung di sini? S- je-m---- t-----i-p--o-i-- s-n-n-k? Si je možno tukaj izposoditi sončnik? S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- s-n-n-k- ------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi sončnik? 0
Bolehkah saya menyewa kerusi baring di sini? S- je mo--------- iz--s--iti---žalni-? Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- l-ž-l-i-? -------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? 0
Bolehkah saya menyewa bot di sini? Si je m--no --ka--iz-os-d-t--čol-? Si je možno tukaj izposoditi čoln? S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- č-l-? ---------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi čoln? 0
Saya mahu belayar. Ra---)--i -u--a-(a---j-dr-l(a) na---s--). Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). R-d-a- b- s-r-a-(-) (-a-r-l-a- n- d-s-i-. ----------------------------------------- Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). 0
Saya mahu menyelam. R--(a) b--s- p-ta-----(a-. Rad(a) bi se potapljal(a). R-d-a- b- s- p-t-p-j-l-a-. -------------------------- Rad(a) bi se potapljal(a). 0
Saya mahu bermain ski air. R----)-bi---u---(a)--a---d-. Rad(a) bi smučal(a) na vodi. R-d-a- b- s-u-a-(-) n- v-d-. ---------------------------- Rad(a) bi smučal(a) na vodi. 0
Bolehkah saya menyewa papan luncur? J--m--en--aj-m--a-r---e de--e? Je možen najem jadralne deske? J- m-ž-n n-j-m j-d-a-n- d-s-e- ------------------------------ Je možen najem jadralne deske? 0
Bolehkah saya menyewa peralatan menyelam? Je--ože---a--m-po------š-e-opre--? Je možen najem potapljaške opreme? J- m-ž-n n-j-m p-t-p-j-š-e o-r-m-? ---------------------------------- Je možen najem potapljaške opreme? 0
Bolehkah saya menyewa ski air? J--mo--n naj-m----nih-s---i? Je možen najem vodnih smuči? J- m-ž-n n-j-m v-d-i- s-u-i- ---------------------------- Je možen najem vodnih smuči? 0
Saya hanya seorang pemula. S-- š----za-e------za--t----). Sem šele začetnik (začetnica). S-m š-l- z-č-t-i- (-a-e-n-c-)- ------------------------------ Sem šele začetnik (začetnica). 0
Saya biasa-biasa sahaja. S-m-sre-nj- --ber-/ ---r-. Sem srednje dober / dobra. S-m s-e-n-e d-b-r / d-b-a- -------------------------- Sem srednje dober / dobra. 0
Saya sudah tahu tentang itu. Že--a--dobr- m- gre to. Že kar dobro mi gre to. Ž- k-r d-b-o m- g-e t-. ----------------------- Že kar dobro mi gre to. 0
Di manakah lif ski? K-e--- sm---rsk--žič-ic------e------ v--čni-a-? Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? K-e j- s-u-a-s-a ž-č-i-a (-e-e-n-c-, v-e-n-c-)- ----------------------------------------------- Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? 0
Adakah ski ada dengan awak? P--imaš s---bo--m--i? Pa imaš s sabo smuči? P- i-a- s s-b- s-u-i- --------------------- Pa imaš s sabo smuči? 0
Adakah kasut ski ada dengan awak? Pa -----s-sa-o s-uča-ske če-l-e? Pa imaš s sabo smučarske čevlje? P- i-a- s s-b- s-u-a-s-e č-v-j-? -------------------------------- Pa imaš s sabo smučarske čevlje? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -