Buku frasa

ms At the bank   »   sl Na banki

60 [enam puluh]

At the bank

At the bank

60 [šestdeset]

Na banki

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Saya mahu membuka akaun. Rad--- bi -dp--(a) --ču-. Rad(a) bi odprl(a) račun. R-d-a- b- o-p-l-a- r-č-n- ------------------------- Rad(a) bi odprl(a) račun. 0
Ini pasport saya. T--a- j--m-- p--n--l-s-. Tukaj je moj potni list. T-k-j j- m-j p-t-i l-s-. ------------------------ Tukaj je moj potni list. 0
Dan ini alamat saya. I- --k---j- m-j -a---v. In tukaj je moj naslov. I- t-k-j j- m-j n-s-o-. ----------------------- In tukaj je moj naslov. 0
Saya mahu memasukkan wang ke dalam akaun saya. Rad(---b- up-ač-l--- de--r -- s-oj----u-. Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. R-d-a- b- u-l-č-l-a- d-n-r n- s-o- r-č-n- ----------------------------------------- Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. 0
Saya mahu mengeluarkan wang dari akaun saya. Rad-a) -i-d-ig--l--)--e--- - --oje-a -ač--a. Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. R-d-a- b- d-i-n-l-a- d-n-r s s-o-e-a r-č-n-. -------------------------------------------- Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. 0
Saya mahu mengambil penyata bank. P--š-l---rišl-) sem--- --pi-ek----nj- ---ra----. Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. P-i-e- (-r-š-a- s-m p- i-p-s-k s-a-j- n- r-č-n-. ------------------------------------------------ Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. 0
Saya mahu tunaikan cek kembara. R--(a- bi -n-----(-) poto-al-- ček. Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. R-d-a- b- u-o-č-l-a- p-t-v-l-i č-k- ----------------------------------- Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. 0
Berapakah harga yuran? K--o----o-- -o--r-viz---? Kako visoke so provizije? K-k- v-s-k- s- p-o-i-i-e- ------------------------- Kako visoke so provizije? 0
Di manakah saya perlu menandatangan? K-- -or-m ----i--ti? Kje moram podpisati? K-e m-r-m p-d-i-a-i- -------------------- Kje moram podpisati? 0
Saya menjangkakan pemindahan dari Jerman. Pr-č-ku--- -a-a-i-o-iz Nemč-j-. Pričakujem nakazilo iz Nemčije. P-i-a-u-e- n-k-z-l- i- N-m-i-e- ------------------------------- Pričakujem nakazilo iz Nemčije. 0
Ini nombor akaun saya. Tuk---j- moj---t-v-lk--r-č-n-. Tukaj je moja številka računa. T-k-j j- m-j- š-e-i-k- r-č-n-. ------------------------------ Tukaj je moja številka računa. 0
Adakah wang itu sudah tiba? Je--enar-p----e-? Je denar prispel? J- d-n-r p-i-p-l- ----------------- Je denar prispel? 0
Saya mahu menukar duit ni. Ra- b--z-me---l -a denar. Rad bi zamenjal ta denar. R-d b- z-m-n-a- t- d-n-r- ------------------------- Rad bi zamenjal ta denar. 0
Saya perlukan dolar AS. Po-re--je- --e---------ar-e. Potrebujem ameriške dolarje. P-t-e-u-e- a-e-i-k- d-l-r-e- ---------------------------- Potrebujem ameriške dolarje. 0
Sila beri saya wang kecil. D-jt- -i,----s--,--r-bne--a---vce. Dajte mi, prosim, drobne bankovce. D-j-e m-, p-o-i-, d-o-n- b-n-o-c-. ---------------------------------- Dajte mi, prosim, drobne bankovce. 0
Adakah terdapat ATM di sini? A-i je t--aj---k--- ba-k-mat? Ali je tukaj kakšen bankomat? A-i j- t-k-j k-k-e- b-n-o-a-? ----------------------------- Ali je tukaj kakšen bankomat? 0
Berapa banyakkah wang yang saya boleh keluarkan? Kol-k- den-rja se lahk------n-? Koliko denarja se lahko dvigne? K-l-k- d-n-r-a s- l-h-o d-i-n-? ------------------------------- Koliko denarja se lahko dvigne? 0
Kad kredit yang manakah boleh saya gunakan? Ka-šne kre----- -a---c- se d- upo-ab--i? Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? K-k-n- k-e-i-n- k-r-i-e s- d- u-o-a-i-i- ---------------------------------------- Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -