Buku frasa

ms Adverbs   »   sl Adverbi (prislovi)

100 [ratus]

Adverbs

Adverbs

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
pernah - tidak pernah ž--e--r------ -d-j)-–-š- -iko-i že enkrat (že kdaj) – še nikoli ž- e-k-a- (-e k-a-) – š- n-k-l- ------------------------------- že enkrat (že kdaj) – še nikoli 0
Adakah anda pernah ke Berlin? A-- ste že bi-i k--- --B-rl-n-? Ali ste že bili kdaj v Berlinu? A-i s-e ž- b-l- k-a- v B-r-i-u- ------------------------------- Ali ste že bili kdaj v Berlinu? 0
Tidak, tidak pernah. Ne,-š---ikoli. Ne, še nikoli. N-, š- n-k-l-. -------------- Ne, še nikoli. 0
sesiapa – tidak ada sesiapa n-kdo - ---če nekdo – nihče n-k-o – n-h-e ------------- nekdo – nihče 0
Adakah anda mengenali sesiapa di sini? Po----- tuk-- ko--? Poznate tukaj koga? P-z-a-e t-k-j k-g-? ------------------- Poznate tukaj koga? 0
Tidak, saya tidak mengenali sesiapa di sini. Ne, ----j ne -oz--m---kogar. Ne, tukaj ne poznam nikogar. N-, t-k-j n- p-z-a- n-k-g-r- ---------------------------- Ne, tukaj ne poznam nikogar. 0
masih - tidak lagi š--– n-č---č še – nič več š- – n-č v-č ------------ še – nič več 0
Adakah anda masih tinggal lama di sini? A-i------ate--- dolg--t-? Ali ostajate še dolgo tu? A-i o-t-j-t- š- d-l-o t-? ------------------------- Ali ostajate še dolgo tu? 0
Tidak, saya tidak lagi tinggal di sini. Ne, ne o-tan---v-č d---- tu. Ne, ne ostanem več dolgo tu. N-, n- o-t-n-m v-č d-l-o t-. ---------------------------- Ne, ne ostanem več dolgo tu. 0
sesuatu - tidak apa-apa še---e)kaj - n---v-č še (ne)kaj – nič več š- (-e-k-j – n-č v-č -------------------- še (ne)kaj – nič več 0
Adakah anda mahu sesuatu minuman lain? B--ra----- -a--po----? Bi radi še kaj popili? B- r-d- š- k-j p-p-l-? ---------------------- Bi radi še kaj popili? 0
Tidak, saya tidak mahu apa-apa lagi. N-, -e--el-m---- ---. Ne, ne želim nič več. N-, n- ž-l-m n-č v-č- --------------------- Ne, ne želim nič več. 0
sesuatu - belum apa-apa že --e)-a- – š- n-č že (ne)kaj – še nič ž- (-e-k-j – š- n-č ------------------- že (ne)kaj – še nič 0
Sudahkah anda makan sesuatu? Al---te-ž- -----o-e-l-? Ali ste že kaj pojedli? A-i s-e ž- k-j p-j-d-i- ----------------------- Ali ste že kaj pojedli? 0
Tidak, saya belum makan apa-apa lagi. N----ič š------m po-e--- -poj--l--. Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). N-, n-č š- n-s-m p-j-d-l (-o-e-l-)- ----------------------------------- Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). 0
sesiapa - tidak ada sesiapa lagi še (-e)-do ------e-v-č še (ne)kdo – nihče več š- (-e-k-o – n-h-e v-č ---------------------- še (ne)kdo – nihče več 0
Adakah sesiapa mahu kopi? B---e -d- ------vo? Bi še kdo rad kavo? B- š- k-o r-d k-v-? ------------------- Bi še kdo rad kavo? 0
Tidak, tidak ada sesiapa lagi. N-, -ih-- -e-. Ne, nihče več. N-, n-h-e v-č- -------------- Ne, nihče več. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -