адыгабзэ » телугу   Зэпххэр 1


94 [тiокiиплiырэ пшiыкiуплiырэ]

Зэпххэр 1

-

+ 94 [తొంభై నాలుగు]94 [Tombhai nālugu]

+ సముచ్చయం 1Samuccayaṁ 1

Click to see the text:   
адыгабзэతెలుగు
Ощхыр теуфэ еж. వర--- ఆ-------- ఆ----
V----- ā----------- ā----i
+
Зыкъэсэгъэхьазырыфэ къысаж. నే-- ప--------------- ఆ----
N--- p----------------- ā----i
+
КъэкIожьыфэ еж. ఆయ- వ------ వ---------- ఆ----
Ā---- v------ v------------- ā----i
+
   
Сшъхьац огъушъыжьыфэ сежэ. నా జ----- ఎ------------- న--- ఆ------
N- j---- e---------------- n--- ā-----u
+
Фильмэр къеухыфэ сежэ. సి---- అ---------- న--- ఆ------
S----- a------------ n--- ā-----u
+
Гъозэнэфыр уцышъокIэ зыкъызэблехъуфэ сежэ. ట్------ ల--- గ----- అ---------- న--- ఆ------
Ṭ------ l--- g--- a------------ n--- ā-----u
+
   
Сыдигъуа гъэпсэфакIо узежьэрэр? మీ-- స-------- ఎ------ వ-----------?
M--- s-------- e----- v---------?
+
Гъэмэфэ каникулхэр къэмысхэза? ఎం-- క--- స--------- మ------?
E--- k---- s------------ m------?
+
Ары, гъэмэфэ каникулхэм якъэсыгъом. అవ---- ఎ--- క--- స------ మ------------
A----- e--- k---- s------- m--------------ē
+
   
КIымафэр къэмысзэ, унашъхьэр гъэцэкIэжь. చల- క--- మ------------- ప-------- బ--- చ-----
C--- k---- m---------------- p--------- b--- c-----i
+
Iанэм упэтIысхьаным ыпэкIэ пIэхэр тхьакIых. మీ-- బ--- మ---- క------- మ----- మ- చ------ శ----- చ--------
M--- b---- m---- k------ m----- m- c------- ś------ c-------i
+
Унэм уикIын хъумэ, шъхьангъупчъэр фэшI. మీ-- బ---- వ----- మ----- మ- క-------- మ--- వ-------
M--- b------- v------ m----- m- k--------- m--- v------i
+
   
Сыдигъо унэм укъихьажьыщта? మీ-- ఇ----- ఎ------ వ------?
M--- i----- e----- v------?
+
Еджэгъум ыужа? క్---- త------?
K--- t-------?
+
Ары, еджэгъур къызысыухкIэ. అవ---- క----- అ------- త-----
A----- k--- a-------- t------a
+
   
ТхьамыкIагъом ыуж ащ Iоф ышIэн ылъэкIыжьыщтыгъэп. ఆయ--- ప------ జ------------ ఇ-- ఆ-- ప-- చ-----------
Ā------ p------- j---------------- i--- ā---- p--- c------------u
+
IофшIэнынчъэу къызэнэм, ар (хъулъфыгъ) Америкэм кIожьыгъэ. ఆయ- ఉ------ ప---- త------ ఆ-- అ------ వ-------
Ā---- u------ p----- t-------- ā---- a------ v-----u
+
Америкэм зэкIожьым, ар (хъулъфыгъ) баи хъугъэ. ఆయ- అ------ వ------ త------ ఆ-- ద------- అ------
Ā---- a------ v------ t-------- ā---- d---------- a----u
+