сэ |
న--ు
న---
న-న-
----
నేను
0
Nē-u
N---
N-n-
----
Nēnu
|
|
сэррэ оррэ |
నే-- -రి----ువ--ు
న--- మ---- న-----
న-న- మ-ి-ు న-వ-వ-
-----------------
నేను మరియు నువ్వు
0
N--u--ar-yu --v-u
N--- m----- n----
N-n- m-r-y- n-v-u
-----------------
Nēnu mariyu nuvvu
|
сэррэ оррэ
నేను మరియు నువ్వు
Nēnu mariyu nuvvu
|
тэ титIо |
మ- ఇద---ం
మ- ఇ-----
మ- ఇ-్-ర-
---------
మన ఇద్దరం
0
M--a---d-raṁ
M--- i------
M-n- i-d-r-ṁ
------------
Mana iddaraṁ
|
тэ титIо
మన ఇద్దరం
Mana iddaraṁ
|
ар (хъулъфыгъ) |
అ-ను
అ---
అ-న-
----
అతను
0
A---u
A----
A-a-u
-----
Atanu
|
ар (хъулъфыгъ)
అతను
Atanu
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
అతన---ర-యు --ె
అ--- మ---- ఆ--
అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె
--------------
అతను మరియు ఆమె
0
A-an---ar-yu--me
A---- m----- ā--
A-a-u m-r-y- ā-e
----------------
Atanu mariyu āme
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
అతను మరియు ఆమె
Atanu mariyu āme
|
ахэр тIури |
వ-రిద్-రూ
వ--------
వ-ర-ద-ద-ూ
---------
వారిద్దరూ
0
Vā-i---rū
V--------
V-r-d-a-ū
---------
Vāriddarū
|
ахэр тIури
వారిద్దరూ
Vāriddarū
|
хъулъфыгъ |
ప--ుష--ు
ప-------
ప-ర-ష-డ-
--------
పురుషుడు
0
Pu-u---u
P-------
P-r-ṣ-ḍ-
--------
Puruṣuḍu
|
хъулъфыгъ
పురుషుడు
Puruṣuḍu
|
бзылъфыгъ |
స-త్-ీ
స-----
స-త-ర-
------
స్త్రీ
0
S-rī
S---
S-r-
----
Strī
|
|
сабый |
పిల్-వాడు
ప--------
ప-ల-ల-ా-ు
---------
పిల్లవాడు
0
Pil-av--u
P--------
P-l-a-ā-u
---------
Pillavāḍu
|
сабый
పిల్లవాడు
Pillavāḍu
|
унагъо |
కుటు-బం
క------
క-ట-ం-ం
-------
కుటుంబం
0
K-ṭumbaṁ
K-------
K-ṭ-m-a-
--------
Kuṭumbaṁ
|
|
сиунагъо |
నా -ుటు--ం
న- క------
న- క-ట-ం-ం
----------
నా కుటుంబం
0
N- -uṭum-aṁ
N- k-------
N- k-ṭ-m-a-
-----------
Nā kuṭumbaṁ
|
сиунагъо
నా కుటుంబం
Nā kuṭumbaṁ
|
Сиунагъо мыщ щыI. |
నా కుటుంబ----్-డ --ది
న- క------ ఇ---- ఉ---
న- క-ట-ం-ం ఇ-్-డ ఉ-ద-
---------------------
నా కుటుంబం ఇక్కడ ఉంది
0
N- --ṭ-mba- --k-ḍ- -n-i
N- k------- i----- u---
N- k-ṭ-m-a- i-k-ḍ- u-d-
-----------------------
Nā kuṭumbaṁ ikkaḍa undi
|
Сиунагъо мыщ щыI.
నా కుటుంబం ఇక్కడ ఉంది
Nā kuṭumbaṁ ikkaḍa undi
|
Сэ мыщ сыщыI. |
నేను-ఇక--- --్న-ను
న--- ఇ---- ఉ------
న-న- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
------------------
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను
0
N-----kkaḍa unnānu
N--- i----- u-----
N-n- i-k-ḍ- u-n-n-
------------------
Nēnu ikkaḍa unnānu
|
Сэ мыщ сыщыI.
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను
Nēnu ikkaḍa unnānu
|
О мыщ ущыI. |
న--్వ---క-క---న్న--ు
న----- ఇ---- ఉ------
న-వ-వ- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
--------------------
నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు
0
N--v- i----- -n-āvu
N---- i----- u-----
N-v-u i-k-ḍ- u-n-v-
-------------------
Nuvvu ikkaḍa unnāvu
|
О мыщ ущыI.
నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు
Nuvvu ikkaḍa unnāvu
|
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI. |
అత-ు, ఆమ- --్కడ --్నా-ు
అ---- ఆ-- ఇ---- ఉ------
అ-న-, ఆ-ె ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
-----------------------
అతను, ఆమె ఇక్కడ ఉన్నారు
0
A-a--, āme -kkaḍ- -nnā-u
A----- ā-- i----- u-----
A-a-u- ā-e i-k-ḍ- u-n-r-
------------------------
Atanu, āme ikkaḍa unnāru
|
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI.
అతను, ఆమె ఇక్కడ ఉన్నారు
Atanu, āme ikkaḍa unnāru
|
Тэ мыщ тыщыI. |
మే---ఇక్క----్--ము
మ--- ఇ---- ఉ------
మ-మ- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
------------------
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము
0
M-m- -kka-a--n-ā-u
M--- i----- u-----
M-m- i-k-ḍ- u-n-m-
------------------
Mēmu ikkaḍa unnāmu
|
Тэ мыщ тыщыI.
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము
Mēmu ikkaḍa unnāmu
|
Шъо мыщ шъущыI. |
మీర--ఇక్---ఉ-్-ా-ు
మ--- ఇ---- ఉ------
మ-ర- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
------------------
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు
0
M-ru ikk-ḍ- ----ru
M--- i----- u-----
M-r- i-k-ḍ- u-n-r-
------------------
Mīru ikkaḍa unnāru
|
Шъо мыщ шъущыI.
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు
Mīru ikkaḍa unnāru
|
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх. |
వా--లందరూ-ఇ---డ--న--ారు
వ-------- ఇ---- ఉ------
వ-ళ-ల-ద-ూ ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ు
-----------------------
వాళ్లందరూ ఇక్కడ ఉన్నారు
0
Vāḷla--a-----ka----n-āru
V--------- i----- u-----
V-ḷ-a-d-r- i-k-ḍ- u-n-r-
------------------------
Vāḷlandarū ikkaḍa unnāru
|
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх.
వాళ్లందరూ ఇక్కడ ఉన్నారు
Vāḷlandarū ikkaḍa unnāru
|