Vi letar efter en sportaffär.
Бі- сп-р- ------- ізд-п---р---.
Б-- с---- д------ і---- ж------
Б-з с-о-т д-к-н-н і-д-п ж-р-і-.
-------------------------------
Біз спорт дүкенін іздеп жүрміз.
0
B-z-spo---d-k-n-- iz--- -ürmi-.
B-- s---- d------ i---- j------
B-z s-o-t d-k-n-n i-d-p j-r-i-.
-------------------------------
Biz sport dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en sportaffär.
Біз спорт дүкенін іздеп жүрміз.
Biz sport dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en köttaffär.
Б---ет д----ін-ізд----үрміз.
Б-- е- д------ і---- ж------
Б-з е- д-к-н-н і-д-п ж-р-і-.
----------------------------
Біз ет дүкенін іздеп жүрміз.
0
Bi--e- d-ken-n----ep-jürmiz.
B-- e- d------ i---- j------
B-z e- d-k-n-n i-d-p j-r-i-.
----------------------------
Biz et dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en köttaffär.
Біз ет дүкенін іздеп жүрміз.
Biz et dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter ett apotek.
Біз-дә----на-із--------і-.
Б-- д------- і---- ж------
Б-з д-р-х-н- і-д-п ж-р-і-.
--------------------------
Біз дәріхана іздеп жүрміз.
0
Biz d-rixa-a izd-- --r-iz.
B-- d------- i---- j------
B-z d-r-x-n- i-d-p j-r-i-.
--------------------------
Biz därixana izdep jürmiz.
Vi letar efter ett apotek.
Біз дәріхана іздеп жүрміз.
Biz därixana izdep jürmiz.
Vi skulle nämligen vilja köpa en fotboll.
Б--, --г-з-, -ут--- д-бын --т-- -л--- деп -д-к.
Б--- н------ ф----- д---- с---- а---- д-- е----
Б-з- н-г-з-, ф-т-о- д-б-н с-т-п а-с-қ д-п е-і-.
-----------------------------------------------
Біз, негізі, футбол добын сатып алсақ деп едік.
0
Biz------z-- fwt--l---b-n---tı- a---- d-- e-ik.
B--- n------ f----- d---- s---- a---- d-- e----
B-z- n-g-z-, f-t-o- d-b-n s-t-p a-s-q d-p e-i-.
-----------------------------------------------
Biz, negizi, fwtbol dobın satıp alsaq dep edik.
Vi skulle nämligen vilja köpa en fotboll.
Біз, негізі, футбол добын сатып алсақ деп едік.
Biz, negizi, fwtbol dobın satıp alsaq dep edik.
Vi skulle nämligen vilja köpa salami.
Б-з- нег-з-, сал-ми-------алса--д---ед-к.
Б--- н------ с----- с---- а---- д-- е----
Б-з- н-г-з-, с-л-м- с-т-п а-с-қ д-п е-і-.
-----------------------------------------
Біз, негізі, салями сатып алсақ деп едік.
0
B--- -egi----s-lyamï--atıp---s-q --p--di-.
B--- n------ s------ s---- a---- d-- e----
B-z- n-g-z-, s-l-a-ï s-t-p a-s-q d-p e-i-.
------------------------------------------
Biz, negizi, salyamï satıp alsaq dep edik.
Vi skulle nämligen vilja köpa salami.
Біз, негізі, салями сатып алсақ деп едік.
Biz, negizi, salyamï satıp alsaq dep edik.
Vi vill nämligen köpa medicin.
Б-з, не----, -әрі-дәр----ал-а- де--ед-к.
Б--- н------ д---------- а---- д-- е----
Б-з- н-г-з-, д-р---ә-м-к а-с-қ д-п е-і-.
----------------------------------------
Біз, негізі, дәрі-дәрмек алсақ деп едік.
0
Bi-,--e----,-däri--ä---k---saq d-p ----.
B--- n------ d---------- a---- d-- e----
B-z- n-g-z-, d-r---ä-m-k a-s-q d-p e-i-.
----------------------------------------
Biz, negizi, däri-därmek alsaq dep edik.
Vi vill nämligen köpa medicin.
Біз, негізі, дәрі-дәрмек алсақ деп едік.
Biz, negizi, däri-därmek alsaq dep edik.
Vi letar efter en sportaffär, för att köpa en fotboll.
Б-- -у--о- доб-- -л---- --о-- --ке--н ізд-п-ж--міз.
Б-- ф----- д---- а----- с---- д------ і---- ж------
Б-з ф-т-о- д-б-н а-у-а- с-о-т д-к-н-н і-д-п ж-р-і-.
---------------------------------------------------
Біз футбол добын алуға, спорт дүкенін іздеп жүрміз.
0
B-- -wt-o----bı---lw-a,----r- -ü-en---izdep -ü-mi-.
B-- f----- d---- a----- s---- d------ i---- j------
B-z f-t-o- d-b-n a-w-a- s-o-t d-k-n-n i-d-p j-r-i-.
---------------------------------------------------
Biz fwtbol dobın alwğa, sport dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en sportaffär, för att köpa en fotboll.
Біз футбол добын алуға, спорт дүкенін іздеп жүрміз.
Biz fwtbol dobın alwğa, sport dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en köttaffär, för att köpa salami.
Бі--сал-м- а-- -шін, е- дүке-ін із--п--үрм--.
Б-- с----- а-- ү---- е- д------ і---- ж------
Б-з с-л-м- а-у ү-і-, е- д-к-н-н і-д-п ж-р-і-.
---------------------------------------------
Біз салями алу үшін, ет дүкенін іздеп жүрміз.
0
B-z -a-y-mï--l- -ş-n, et -ük-nin-izdep---r--z.
B-- s------ a-- ü---- e- d------ i---- j------
B-z s-l-a-ï a-w ü-i-, e- d-k-n-n i-d-p j-r-i-.
----------------------------------------------
Biz salyamï alw üşin, et dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter en köttaffär, för att köpa salami.
Біз салями алу үшін, ет дүкенін іздеп жүрміз.
Biz salyamï alw üşin, et dükenin izdep jürmiz.
Vi letar efter ett apotek, för att köpa medicin.
Б-з-дә---д-р-е- -лу үш-н- -әр----а --деп --рм--.
Б-- д---------- а-- ү---- д------- і---- ж------
Б-з д-р---ә-м-к а-у ү-і-, д-р-х-н- і-д-п ж-р-і-.
------------------------------------------------
Біз дәрі-дәрмек алу үшін, дәріхана іздеп жүрміз.
0
B-----r---ärme--a-w-üş------r-xan---zd---jü---z.
B-- d---------- a-- ü---- d------- i---- j------
B-z d-r---ä-m-k a-w ü-i-, d-r-x-n- i-d-p j-r-i-.
------------------------------------------------
Biz däri-därmek alw üşin, därixana izdep jürmiz.
Vi letar efter ett apotek, för att köpa medicin.
Біз дәрі-дәрмек алу үшін, дәріхана іздеп жүрміз.
Biz däri-därmek alw üşin, därixana izdep jürmiz.
Jag letar efter en juvelerare.
Ме---ерг-р--з-еп ж--мін.
М-- з----- і---- ж------
М-н з-р-е- і-д-п ж-р-і-.
------------------------
Мен зергер іздеп жүрмін.
0
Men---r--- i---p --r---.
M-- z----- i---- j------
M-n z-r-e- i-d-p j-r-i-.
------------------------
Men zerger izdep jürmin.
Jag letar efter en juvelerare.
Мен зергер іздеп жүрмін.
Men zerger izdep jürmin.
Jag letar efter en fotoaffär.
М---ф--о-үке- із-еп-ж-рм--.
М-- ф-------- і---- ж------
М-н ф-т-д-к-н і-д-п ж-р-і-.
---------------------------
Мен фотодүкен іздеп жүрмін.
0
Me-------üken---d-p -ürm-n.
M-- f-------- i---- j------
M-n f-t-d-k-n i-d-p j-r-i-.
---------------------------
Men fotodüken izdep jürmin.
Jag letar efter en fotoaffär.
Мен фотодүкен іздеп жүрмін.
Men fotodüken izdep jürmin.
Jag letar efter ett konditori.
К---и--р--к ---е--ізде------і-.
К---------- д---- і---- ж------
К-н-и-е-л-к д-к-н і-д-п ж-р-і-.
-------------------------------
Кондитерлік дүкен іздеп жүрмін.
0
Ko-dï---l-- --ke- iz-ep--ürmin.
K---------- d---- i---- j------
K-n-ï-e-l-k d-k-n i-d-p j-r-i-.
-------------------------------
Kondïterlik düken izdep jürmin.
Jag letar efter ett konditori.
Кондитерлік дүкен іздеп жүрмін.
Kondïterlik düken izdep jürmin.
Jag tänker nämligen köpa en ring.
М-н,-------,----и-а а--а--ы-ын.
М--- н------ с----- а----------
М-н- н-г-з-, с-қ-н- а-м-қ-ы-ы-.
-------------------------------
Мен, негізі, сақина алмақшымын.
0
Me-, -e-izi- s-q--a--------m-n.
M--- n------ s----- a----------
M-n- n-g-z-, s-q-n- a-m-q-ı-ı-.
-------------------------------
Men, negizi, saqïna almaqşımın.
Jag tänker nämligen köpa en ring.
Мен, негізі, сақина алмақшымын.
Men, negizi, saqïna almaqşımın.
Jag tänker nämligen köpa en film.
Мен, -егі--,-фо-оүлд---саты- ----қ-ымы-.
М--- н------ ф-------- с---- а----------
М-н- н-г-з-, ф-т-ү-д-р с-т-п а-м-қ-ы-ы-.
----------------------------------------
Мен, негізі, фотоүлдір сатып алмақшымын.
0
M--- n-g--i,-f-to--dir-----p al-aq--mın.
M--- n------ f-------- s---- a----------
M-n- n-g-z-, f-t-ü-d-r s-t-p a-m-q-ı-ı-.
----------------------------------------
Men, negizi, fotoüldir satıp almaqşımın.
Jag tänker nämligen köpa en film.
Мен, негізі, фотоүлдір сатып алмақшымын.
Men, negizi, fotoüldir satıp almaqşımın.
Jag tänker nämligen köpa en tårta.
Мен---е---і- -ор--саты--алм----мын.
М--- н------ т--- с---- а----------
М-н- н-г-з-, т-р- с-т-п а-м-қ-ы-ы-.
-----------------------------------
Мен, негізі, торт сатып алмақшымын.
0
M-n- ne--z-, to---sa--- a--aqşı--n.
M--- n------ t--- s---- a----------
M-n- n-g-z-, t-r- s-t-p a-m-q-ı-ı-.
-----------------------------------
Men, negizi, tort satıp almaqşımın.
Jag tänker nämligen köpa en tårta.
Мен, негізі, торт сатып алмақшымын.
Men, negizi, tort satıp almaqşımın.
Jag letar efter en juvelerare, för att köpa en ring.
Ме---ақи-- -а-ып-алу үш-н,-зер---л-- д-к-- іздеп---р--н.
М-- с----- с---- а-- ү---- з-------- д---- і---- ж------
М-н с-қ-н- с-т-п а-у ү-і-, з-р-е-л-к д-к-н і-д-п ж-р-і-.
--------------------------------------------------------
Мен сақина сатып алу үшін, зергерлік дүкен іздеп жүрмін.
0
M-n --qïn- satı--alw--şi-- -e-g-rl-k -ü--n i-d-p -ürmin.
M-- s----- s---- a-- ü---- z-------- d---- i---- j------
M-n s-q-n- s-t-p a-w ü-i-, z-r-e-l-k d-k-n i-d-p j-r-i-.
--------------------------------------------------------
Men saqïna satıp alw üşin, zergerlik düken izdep jürmin.
Jag letar efter en juvelerare, för att köpa en ring.
Мен сақина сатып алу үшін, зергерлік дүкен іздеп жүрмін.
Men saqïna satıp alw üşin, zergerlik düken izdep jürmin.
Jag letar efter en fotoaffär, för att köpa en film.
Мен -отоү-дір а---үшін---о-о---ен-ізде- жүр-ін.
М-- ф-------- а-- ү---- ф-------- і---- ж------
М-н ф-т-ү-д-р а-у ү-і-, ф-т-д-к-н і-д-п ж-р-і-.
-----------------------------------------------
Мен фотоүлдір алу үшін, фотодүкен іздеп жүрмін.
0
M-n ---o-l--r--lw-ü--n- -oto---e--i--------m--.
M-- f-------- a-- ü---- f-------- i---- j------
M-n f-t-ü-d-r a-w ü-i-, f-t-d-k-n i-d-p j-r-i-.
-----------------------------------------------
Men fotoüldir alw üşin, fotodüken izdep jürmin.
Jag letar efter en fotoaffär, för att köpa en film.
Мен фотоүлдір алу үшін, фотодүкен іздеп жүрмін.
Men fotoüldir alw üşin, fotodüken izdep jürmin.
Jag letar efter ett konditori, för att köpa en tårta.
М-н---р- ал--ү-ін--конди-------дүкен -зде- жү--і-.
М-- т--- а-- ү---- к---------- д---- і---- ж------
М-н т-р- а-у ү-і-, к-н-и-е-л-к д-к-н і-д-п ж-р-і-.
--------------------------------------------------
Мен торт алу үшін, кондитерлік дүкен іздеп жүрмін.
0
Men-tor---l--ü-in-----d--er--k --ken--z-ep---r---.
M-- t--- a-- ü---- k---------- d---- i---- j------
M-n t-r- a-w ü-i-, k-n-ï-e-l-k d-k-n i-d-p j-r-i-.
--------------------------------------------------
Men tort alw üşin, kondïterlik düken izdep jürmin.
Jag letar efter ett konditori, för att köpa en tårta.
Мен торт алу үшін, кондитерлік дүкен іздеп жүрмін.
Men tort alw üşin, kondïterlik düken izdep jürmin.