పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1   »   sv Förfluten tid av modala hjälpverb 1

87 [ఎనభై ఏడు]

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

87 [åttiosju]

Förfluten tid av modala hjälpverb 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్వీడిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మేము చెట్లకి నీళ్ళు పోయాల్సివచ్చింది Vi -a- -vu-g-a--t- vattn--blo--or-a. Vi var tvungna att vattna blommorna. V- v-r t-u-g-a a-t v-t-n- b-o-m-r-a- ------------------------------------ Vi var tvungna att vattna blommorna. 0
మేము అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రపరచాల్సి వచ్చింది V- -ar---ungna --t-st-da-l-ge--e-en. Vi var tvungna att städa lägenheten. V- v-r t-u-g-a a-t s-ä-a l-g-n-e-e-. ------------------------------------ Vi var tvungna att städa lägenheten. 0
మేము గిన్నెలని తోమాల్సివచ్చింది Vi-v-r-tvu--na--t---i-ka. Vi var tvungna att diska. V- v-r t-u-g-a a-t d-s-a- ------------------------- Vi var tvungna att diska. 0
మీకు బిల్లు చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? V-r-ni--v-ng---a-t -et-la--äk----e-? Var ni tvungna att betala räkningen? V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- r-k-i-g-n- ------------------------------------ Var ni tvungna att betala räkningen? 0
మీకు ప్రవేశ రుసుము చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? Var -i-tv--g-a --t bet--a--nträde? Var ni tvungna att betala inträde? V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- i-t-ä-e- ---------------------------------- Var ni tvungna att betala inträde? 0
మీకు జరిమానా చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? V-- ni tv----a --t--et--a b--er? Var ni tvungna att betala böter? V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- b-t-r- -------------------------------- Var ni tvungna att betala böter? 0
ఎవరికి వెళ్ళొస్తానని చెప్పాల్సి ఉంది? V----ås-e--a ---k-d? Vem måste ta avsked? V-m m-s-e t- a-s-e-? -------------------- Vem måste ta avsked? 0
ఎవరికి ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాల్సి ఉంది? V-m m-ste g- he--ti--g-? Vem måste gå hem tidigt? V-m m-s-e g- h-m t-d-g-? ------------------------ Vem måste gå hem tidigt? 0
ఎవరికి ట్రేన్ అందుకోవాల్సి ఉంది? Ve- m-st- t- -å--t? Vem måste ta tåget? V-m m-s-e t- t-g-t- ------------------- Vem måste ta tåget? 0
మాకు ఇంకా ఎక్కువ సేపు ఉండాలని అనిపించలేదు Vi vil-e ---e------a-län--. Vi ville inte stanna länge. V- v-l-e i-t- s-a-n- l-n-e- --------------------------- Vi ville inte stanna länge. 0
మాకు ఇంకా ఏమీ తాగాలని అనిపించడంలేదు Vi-v--l---n-e ---c----åg--. Vi ville inte dricka något. V- v-l-e i-t- d-i-k- n-g-t- --------------------------- Vi ville inte dricka något. 0
మాకు మిమ్మల్ని కలతపెట్టాలని అనిపించలేదు Vi v--le inte -tö-a. Vi ville inte störa. V- v-l-e i-t- s-ö-a- -------------------- Vi ville inte störa. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక కాల్ చేసుకుందామని అనుకున్నాను J-g -il-- -u-t------. Jag ville just ringa. J-g v-l-e j-s- r-n-a- --------------------- Jag ville just ringa. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక టాక్సీని పిలుద్దామని అనుకున్నాను J-g-v---- be--äll- e- ---i. Jag ville beställa en taxi. J-g v-l-e b-s-ä-l- e- t-x-. --------------------------- Jag ville beställa en taxi. 0
నిజం చెప్పాలంటే నాకు ఇంటికి వెళ్ళాలని ఉంది Ja-----le-nä--ig---å-- ---. Jag ville nämligen åka hem. J-g v-l-e n-m-i-e- å-a h-m- --------------------------- Jag ville nämligen åka hem. 0
మీరు మీ భార్యకి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Ja--t-nkt--at- d- ------r-ng- t-----i-----. Jag tänkte att du ville ringa till din fru. J-g t-n-t- a-t d- v-l-e r-n-a t-l- d-n f-u- ------------------------------------------- Jag tänkte att du ville ringa till din fru. 0
మీరు సమాచార కేంద్రానికి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Ja--tro-d- -----u v---e-r-ng- u-p-y-nin-en. Jag trodde att du ville ringa upplysningen. J-g t-o-d- a-t d- v-l-e r-n-a u-p-y-n-n-e-. ------------------------------------------- Jag trodde att du ville ringa upplysningen. 0
మీరు ఒక పిజ్జా ని తెప్పించదలిచారు అని అనుకుంటా J---t-o--e------u-vil---best-lla-----i-za. Jag trodde att du ville beställa en pizza. J-g t-o-d- a-t d- v-l-e b-s-ä-l- e- p-z-a- ------------------------------------------ Jag trodde att du ville beställa en pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -