| గడ్డం గీసుకోండి! |
Қ---н!
Қ_____
Қ-р-н-
------
Қырын!
0
Qır-n!
Q_____
Q-r-n-
------
Qırın!
|
గడ్డం గీసుకోండి!
Қырын!
Qırın!
|
| స్నానం చేయండి! |
Жуын!
Ж____
Ж-ы-!
-----
Жуын!
0
J---!
J____
J-ı-!
-----
Jwın!
|
స్నానం చేయండి!
Жуын!
Jwın!
|
| జుట్టు దువ్వుకోండి! |
Т----!
Т_____
Т-р-н-
------
Таран!
0
T-r--!
T_____
T-r-n-
------
Taran!
|
జుట్టు దువ్వుకోండి!
Таран!
Taran!
|
| ఫోన్ / కాల్ చేయండి! |
Қо------ш--- ---ы--у шалыңы-!
Қ______ ш___ Қ______ ш_______
Қ-ң-р-у ш-л- Қ-ң-р-у ш-л-ң-з-
-----------------------------
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
0
Q-ñı-aw şa---Q-----w -a--ñ-z!
Q______ ş___ Q______ ş_______
Q-ñ-r-w ş-l- Q-ñ-r-w ş-l-ñ-z-
-----------------------------
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
ఫోన్ / కాల్ చేయండి!
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
| ఆరంభించండి / ప్రారంభించండి! |
Ба--а---а-т----!
Б_____ Б________
Б-с-а- Б-с-а-ы-!
----------------
Баста! Бастаңыз!
0
Bas--- -a--a-ı-!
B_____ B________
B-s-a- B-s-a-ı-!
----------------
Basta! Bastañız!
|
ఆరంభించండి / ప్రారంభించండి!
Баста! Бастаңыз!
Basta! Bastañız!
|
| ఆగండి! |
Қ--! Қой-ңыз!
Қ___ Қ_______
Қ-й- Қ-й-ң-з-
-------------
Қой! Қойыңыз!
0
Q-y! ---ıñ--!
Q___ Q_______
Q-y- Q-y-ñ-z-
-------------
Qoy! Qoyıñız!
|
ఆగండి!
Қой! Қойыңыз!
Qoy! Qoyıñız!
|
| వదిలేయండి! |
Т-ст- -ұны!-Т-стаңыз--ұн-!
Т____ м____ Т_______ м____
Т-с-а м-н-! Т-с-а-ы- м-н-!
--------------------------
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
0
Ta-t--munı- T-st-ñız ----!
T____ m____ T_______ m____
T-s-a m-n-! T-s-a-ı- m-n-!
--------------------------
Tasta munı! Tastañız munı!
|
వదిలేయండి!
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
Tasta munı! Tastañız munı!
|
| చెప్పండి! |
Осын- -йт!-Осы------ы---!
О____ а___ О____ а_______
О-ы-ы а-т- О-ы-ы а-т-ң-з-
-------------------------
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
0
O---ı-ay-!-Os-nı-a----ız!
O____ a___ O____ a_______
O-ı-ı a-t- O-ı-ı a-t-ñ-z-
-------------------------
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
చెప్పండి!
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
| కొనండి! |
Мын-н-----ы- --!--ы--н----т-п а--ң--!
М_____ с____ а__ М_____ с____ а______
М-н-н- с-т-п а-! М-н-н- с-т-п а-ы-ы-!
-------------------------------------
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
0
M-n--ı -atıp ----Mın-n- -atı- al-ñ--!
M_____ s____ a__ M_____ s____ a______
M-n-n- s-t-p a-! M-n-n- s-t-p a-ı-ı-!
-------------------------------------
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
కొనండి!
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
| ఎప్పుడూ కపటిగా ఉండవద్దు! |
Ешқа--- --і--к--------!
Е______ ө_______ б_____
Е-қ-ш-н ө-і-і-ш- б-л-а-
-----------------------
Ешқашан өтірікші болма!
0
Eşq------tirikşi-b--ma!
E______ ö_______ b_____
E-q-ş-n ö-i-i-ş- b-l-a-
-----------------------
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
ఎప్పుడూ కపటిగా ఉండవద్దు!
Ешқашан өтірікші болма!
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
| ఎప్పుడూ కొంటె వాడిగా / దానిగా ఉండవద్దు! |
Е-қ--а- -ө-----б-л-а!
Е______ д_____ б_____
Е-қ-ш-н д-р-к- б-л-а-
---------------------
Ешқашан дөрекі болма!
0
Eşqa-a- dö-----b-lma!
E______ d_____ b_____
E-q-ş-n d-r-k- b-l-a-
---------------------
Eşqaşan döreki bolma!
|
ఎప్పుడూ కొంటె వాడిగా / దానిగా ఉండవద్దు!
Ешқашан дөрекі болма!
Eşqaşan döreki bolma!
|
| ఎప్పుడూ అమర్యాదగా ఉండవద్దు! |
Ешқ-шан-ә-еп-і--бол-а!
Е______ ә______ б_____
Е-қ-ш-н ә-е-с-з б-л-а-
----------------------
Ешқашан әдепсіз болма!
0
Eş---a--ä--p--- bo-m-!
E______ ä______ b_____
E-q-ş-n ä-e-s-z b-l-a-
----------------------
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
ఎప్పుడూ అమర్యాదగా ఉండవద్దు!
Ешқашан әдепсіз болма!
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
| ఎల్లప్పుడూ నిజాయితీగా ఉండాలి! |
Ә-қаш---шын--л-б-л!
Ә______ ш_____ б___
Ә-қ-ш-н ш-н-ы- б-л-
-------------------
Әрқашан шыншыл бол!
0
Ä--a-an şı-şı--bol!
Ä______ ş_____ b___
Ä-q-ş-n ş-n-ı- b-l-
-------------------
Ärqaşan şınşıl bol!
|
ఎల్లప్పుడూ నిజాయితీగా ఉండాలి!
Әрқашан шыншыл бол!
Ärqaşan şınşıl bol!
|
| ఎల్లప్పుడూ మంచిగా ఉండాలి! |
Ә--аш---к--і---і--бол!
Ә______ к________ б___
Ә-қ-ш-н к-ш-п-й-л б-л-
----------------------
Әрқашан кішіпейіл бол!
0
Ä-qa--n--iş-peyil bol!
Ä______ k________ b___
Ä-q-ş-n k-ş-p-y-l b-l-
----------------------
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
ఎల్లప్పుడూ మంచిగా ఉండాలి!
Әрқашан кішіпейіл бол!
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
| ఎల్లప్పుడూ మర్యాదగా ఉండాలి! |
Ә-қ---н ә--п-- ---!
Ә______ ә_____ б___
Ә-қ-ш-н ә-е-т- б-л-
-------------------
Әрқашан әдепті бол!
0
Ärqa-an--d-p-i--o-!
Ä______ ä_____ b___
Ä-q-ş-n ä-e-t- b-l-
-------------------
Ärqaşan ädepti bol!
|
ఎల్లప్పుడూ మర్యాదగా ఉండాలి!
Әрқашан әдепті бол!
Ärqaşan ädepti bol!
|
| మీరు ఇంటికి క్షేమంగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను! |
Ү-г- ---сы же--ң-з!
Ү___ ж____ ж_______
Ү-г- ж-қ-ы ж-т-ң-з-
-------------------
Үйге жақсы жетіңіз!
0
Ü-g- j-qs--j--iñ--!
Ü___ j____ j_______
Ü-g- j-q-ı j-t-ñ-z-
-------------------
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
మీరు ఇంటికి క్షేమంగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను!
Үйге жақсы жетіңіз!
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
| మీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త! |
Ө----зг------ -олы-ы-!
Ө_______ а___ б_______
Ө-і-і-г- а-а- б-л-ң-з-
----------------------
Өзіңізге абай болыңыз!
0
Öziñiz-e abay b---ñı-!
Ö_______ a___ b_______
Ö-i-i-g- a-a- b-l-ñ-z-
----------------------
Öziñizge abay bolıñız!
|
మీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త!
Өзіңізге абай болыңыз!
Öziñizge abay bolıñız!
|
| తొందర్లో మళ్ళీ మా ఇంటికి రండి! |
Ж----д- --ғы-д- қ-н--қа----ің-з!
Ж______ т___ д_ қ______ к_______
Ж-қ-н-а т-ғ- д- қ-н-қ-а к-л-ң-з-
--------------------------------
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
0
Ja--nda-tağ---- q---q-a-ke---iz!
J______ t___ d_ q______ k_______
J-q-n-a t-ğ- d- q-n-q-a k-l-ñ-z-
--------------------------------
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|
తొందర్లో మళ్ళీ మా ఇంటికి రండి!
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|