Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?
Т--ис- аг--т-т--р-т-дэ-щыI?
Т----- а--------- т--- щ---
Т-р-с- а-е-т-т-э- т-д- щ-I-
---------------------------
Турист агентствэр тыдэ щыI?
0
T-r-------nt----er-tydj--shh--?
T----- a---------- t---- s-----
T-r-s- a-e-t-t-j-r t-d-e s-h-I-
-------------------------------
Turist agentstvjer tydje shhyI?
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?
Турист агентствэр тыдэ щыI?
Turist agentstvjer tydje shhyI?
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không?
Къалэ---кар---э- -а-----иIэ-а?
К----- и---- с-- п-- ш--------
К-а-э- и-а-т с-щ п-е ш-у-I-н-?
------------------------------
Къалэм икарт сэщ пае шъуиIэна?
0
Ka--em-ik-r---je-h- --- -h--Ij-n-?
K----- i---- s----- p-- s---------
K-l-e- i-a-t s-e-h- p-e s-u-I-e-a-
----------------------------------
Kaljem ikart sjeshh pae shuiIjena?
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không?
Къалэм икарт сэщ пае шъуиIэна?
Kaljem ikart sjeshh pae shuiIjena?
Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không?
М- х-а--эщы----------б---- -л---Iы---?
М- х-------- у-- щ-------- п----------
М- х-а-I-щ-м у-э щ-у-б-т-н п-ъ-к-ы-т-?
--------------------------------------
Мы хьакIэщым унэ щыуубытын плъэкIыщта?
0
My ----I--sh--- -nje --h-uub--yn---je--ys-h--?
M- h----------- u--- s---------- p------------
M- h-a-I-e-h-y- u-j- s-h-u-b-t-n p-j-k-y-h-t-?
----------------------------------------------
My h'akIjeshhym unje shhyuubytyn pljekIyshhta?
Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không?
Мы хьакIэщым унэ щыуубытын плъэкIыщта?
My h'akIjeshhym unje shhyuubytyn pljekIyshhta?
Khu phố cổ ở đâu?
К-э--жъыр тыд- щ--?
К-------- т--- щ---
К-э-э-ъ-р т-д- щ-I-
-------------------
Къэлэжъыр тыдэ щыI?
0
K------h-- -y--e -hhyI?
K--------- t---- s-----
K-e-j-z-y- t-d-e s-h-I-
-----------------------
Kjeljezhyr tydje shhyI?
Khu phố cổ ở đâu?
Къэлэжъыр тыдэ щыI?
Kjeljezhyr tydje shhyI?
Nhà thờ lớn ở đâu?
Чы---ыр т------I?
Ч------ т--- щ---
Ч-л-с-р т-д- щ-I-
-----------------
Чылысыр тыдэ щыI?
0
C-yly-yr-t-dje shh-I?
C------- t---- s-----
C-y-y-y- t-d-e s-h-I-
---------------------
Chylysyr tydje shhyI?
Nhà thờ lớn ở đâu?
Чылысыр тыдэ щыI?
Chylysyr tydje shhyI?
Viện bảo tàng ở đâu?
Му--ир--ыдэ--ы-?
М----- т--- щ---
М-з-и- т-д- щ-I-
----------------
Музеир тыдэ щыI?
0
M-zei---ydj- shh--?
M----- t---- s-----
M-z-i- t-d-e s-h-I-
-------------------
Muzeir tydje shhyI?
Viện bảo tàng ở đâu?
Музеир тыдэ щыI?
Muzeir tydje shhyI?
Ở đâu có thể mua tem thư?
Почт- м---эх-р-ты------щ-ф--х- --ъэ-Iы-т?
П---- м------- т--- щ--------- п---------
П-ч-э м-р-э-э- т-д- щ-п-э-ы-х- п-ъ-к-ы-т-
-----------------------------------------
Почтэ маркэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
0
Poc--je-mar------r-----e-shhy-s--j--ynhj--p-j-kIys-h-?
P------ m--------- t---- s--------------- p-----------
P-c-t-e m-r-j-h-e- t-d-e s-h-p-h-j-f-n-j- p-j-k-y-h-t-
------------------------------------------------------
Pochtje markjehjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Ở đâu có thể mua tem thư?
Почтэ маркэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
Pochtje markjehjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Ở đâu có thể mua hoa?
К--г-аг-э-эр --дэ-щыпщэфынх- плъ--I---?
К----------- т--- щ--------- п---------
К-э-ъ-г-э-э- т-д- щ-п-э-ы-х- п-ъ-к-ы-т-
---------------------------------------
Къэгъагъэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
0
Kj----j-hj-r ty-je sh------j-f-nh-- pl-ek----h-?
K----------- t---- s--------------- p-----------
K-e-a-j-h-e- t-d-e s-h-p-h-j-f-n-j- p-j-k-y-h-t-
------------------------------------------------
Kjegagjehjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Ở đâu có thể mua hoa?
Къэгъагъэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
Kjegagjehjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Ở đâu có thể mua vé tàu xe?
Б-л-тх-- -ыдэ --пщэф--хэ --------т?
Б------- т--- щ--------- п---------
Б-л-т-э- т-д- щ-п-э-ы-х- п-ъ-к-ы-т-
-----------------------------------
Билетхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
0
Bi-e-hj-r-t-dj- s---pshhjefy--j---lj-kIysh-t?
B-------- t---- s--------------- p-----------
B-l-t-j-r t-d-e s-h-p-h-j-f-n-j- p-j-k-y-h-t-
---------------------------------------------
Bilethjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Ở đâu có thể mua vé tàu xe?
Билетхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
Bilethjer tydje shhypshhjefynhje pljekIyshht?
Bến cảng ở đâu?
Къ--ьэ-уцу-Iэ--т--э -ы-?
К----- у------ т--- щ---
К-у-ь- у-у-I-р т-д- щ-I-
------------------------
Къухьэ уцупIэр тыдэ щыI?
0
K-h'---u--pI--r-----e-s--y-?
K----- u------- t---- s-----
K-h-j- u-u-I-e- t-d-e s-h-I-
----------------------------
Kuh'je ucupIjer tydje shhyI?
Bến cảng ở đâu?
Къухьэ уцупIэр тыдэ щыI?
Kuh'je ucupIjer tydje shhyI?
Chợ ở đâu?
Бэдзэры--тыд--щ--?
Б------- т--- щ---
Б-д-э-ы- т-д- щ-I-
------------------
Бэдзэрыр тыдэ щыI?
0
B--d-je-y- tydj--shh--?
B--------- t---- s-----
B-e-z-e-y- t-d-e s-h-I-
-----------------------
Bjedzjeryr tydje shhyI?
Chợ ở đâu?
Бэдзэрыр тыдэ щыI?
Bjedzjeryr tydje shhyI?
Lâu đài ở đâu?
Къэлэсэраир т-д- -ыI?
К---------- т--- щ---
К-э-э-э-а-р т-д- щ-I-
---------------------
Къэлэсэраир тыдэ щыI?
0
Kj-l-es-e-air -y-je shhy-?
K------------ t---- s-----
K-e-j-s-e-a-r t-d-e s-h-I-
--------------------------
Kjeljesjerair tydje shhyI?
Lâu đài ở đâu?
Къэлэсэраир тыдэ щыI?
Kjeljesjerair tydje shhyI?
Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?
Э-с---си---сы-и-ъу--з-ра--а-ь-рэ-?
Э--------- с------- з-------------
Э-с-у-с-е- с-д-г-у- з-р-г-а-ь-р-р-
----------------------------------
Экскурсиер сыдигъуа зырагъажьэрэр?
0
Je-sk-rsi-r-sydi--a z--agazh'j---e-?
J---------- s------ z---------------
J-k-k-r-i-r s-d-g-a z-r-g-z-'-e-j-r-
------------------------------------
Jekskursier sydigua zyragazh'jerjer?
Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?
Экскурсиер сыдигъуа зырагъажьэрэр?
Jekskursier sydigua zyragazh'jerjer?
Khi nào phần hướng dẫn kết thúc.
Эк---р-ие- -ыди-ъуа-з-ухы-эр?
Э--------- с------- з--------
Э-с-у-с-е- с-д-г-у- з-у-ы-э-?
-----------------------------
Экскурсиер сыдигъуа заухырэр?
0
J-ks-urs-e-----i-ua-z---yr-er?
J---------- s------ z---------
J-k-k-r-i-r s-d-g-a z-u-y-j-r-
------------------------------
Jekskursier sydigua zauhyrjer?
Khi nào phần hướng dẫn kết thúc.
Экскурсиер сыдигъуа заухырэр?
Jekskursier sydigua zauhyrjer?
Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu?
Э---у-си------ --д-з уахъ-эу т-к-уа-эр--?
Э--------- с-- ф---- у------ т-----------
Э-с-у-с-е- с-д ф-д-з у-х-т-у т-к-у-д-р-р-
-----------------------------------------
Экскурсием сыд фэдиз уахътэу текIуадэрэр?
0
Je-sku-------y--fjed-z-ua---eu -e-I--d-erje-?
J---------- s-- f----- u------ t-------------
J-k-k-r-i-m s-d f-e-i- u-h-j-u t-k-u-d-e-j-r-
---------------------------------------------
Jekskursiem syd fjediz uahtjeu tekIuadjerjer?
Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu?
Экскурсием сыд фэдиз уахътэу текIуадэрэр?
Jekskursiem syd fjediz uahtjeu tekIuadjerjer?
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.
С---эмы------Iэ г-щ-I--- --д-с-ф-я--.
С- н----------- г------- г-- с-------
С- н-м-ц-б-э-I- г-щ-I-р- г-д с-ф-я-ъ-
-------------------------------------
Сэ нэмыцыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
0
Sj- n-em-cy-z-e--je gu--h-Ij-rje gi- s--j---g.
S-- n-------------- g----------- g-- s--------
S-e n-e-y-y-z-e-I-e g-s-h-I-e-j- g-d s-f-e-a-.
----------------------------------------------
Sje njemycybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.
Сэ нэмыцыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
Sje njemycybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .
Сэ-ит-л------эк----у--I-р- -и- ----яг-.
С- и------------- г------- г-- с-------
С- и-а-ь-н-б-э-I- г-щ-I-р- г-д с-ф-я-ъ-
---------------------------------------
Сэ итальяныбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
0
S-e-i-a-'jany-zj-k-j-------y--er-e --d-syfj-jag.
S-- i---------------- g----------- g-- s--------
S-e i-a-'-a-y-z-e-I-e g-s-h-I-e-j- g-d s-f-e-a-.
------------------------------------------------
Sje ital'janybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .
Сэ итальяныбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
Sje ital'janybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.
С- ф-а-цу-------э-гущыI-р----- --ф--гъ.
С- ф------------- г------- г-- с-------
С- ф-а-ц-з-б-э-I- г-щ-I-р- г-д с-ф-я-ъ-
---------------------------------------
Сэ французыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
0
S-e --a-c--ybzj-k-je -ushhy---r-- --d s-fjej--.
S-- f--------------- g----------- g-- s--------
S-e f-a-c-z-b-j-k-j- g-s-h-I-e-j- g-d s-f-e-a-.
-----------------------------------------------
Sje francuzybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.
Сэ французыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
Sje francuzybzjekIje gushhyIjerje gid syfjejag.