Разговорник

mk Запознавање   »   id Berkenalan

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [tiga]

Berkenalan

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Здраво! Ha--! Halo! H-l-! ----- Halo! 0
Добар ден! Sela---------! Selamat siang! S-l-m-t s-a-g- -------------- Selamat siang! 0
Како си? A-a ka---? Apa kabar? A-a k-b-r- ---------- Apa kabar? 0
Доаѓате ли од Европа? Ap--a--An-a ber-sa----r---ro-a? Apakah Anda berasal dari Eropa? A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- E-o-a- ------------------------------- Apakah Anda berasal dari Eropa? 0
Доаѓате ли од Америка? Apa-ah-A--- b---s-- da---Am-r---? Apakah Anda berasal dari Amerika? A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-e-i-a- --------------------------------- Apakah Anda berasal dari Amerika? 0
Доаѓате ли од Азија? A--k-h An-- ----sa--d--- --i-? Apakah Anda berasal dari Asia? A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-i-? ------------------------------ Apakah Anda berasal dari Asia? 0
Во кој хотел живеете? Anda m-ng---p -i hot-l -an-? Anda menginap di hotel mana? A-d- m-n-i-a- d- h-t-l m-n-? ---------------------------- Anda menginap di hotel mana? 0
Колку долго сте веќе овде? S-da--be-ap- l--a ---- --rad- di--ini? Sudah berapa lama Anda berada di sini? S-d-h b-r-p- l-m- A-d- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------------- Sudah berapa lama Anda berada di sini? 0
Колку долго останувате? B--a---la-a -n-a -in-g-l? Berapa lama Anda tinggal? B-r-p- l-m- A-d- t-n-g-l- ------------------------- Berapa lama Anda tinggal? 0
Ви се допаѓа ли овде? S--an-ka- A--- di-sin-? Senangkah Anda di sini? S-n-n-k-h A-d- d- s-n-? ----------------------- Senangkah Anda di sini? 0
Дали сте овде на одмор? A-aka--A------r---u- di -in-? Apakah Anda berlibur di sini? A-a-a- A-d- b-r-i-u- d- s-n-? ----------------------------- Apakah Anda berlibur di sini? 0
Посетете ме! K------i-ah--aya--a! Kunjungilah saya ya! K-n-u-g-l-h s-y- y-! -------------------- Kunjungilah saya ya! 0
Еве ја мојата адреса. In- a-amat--ay-. Ini alamat saya. I-i a-a-a- s-y-. ---------------- Ini alamat saya. 0
Ќе се видиме ли утре? A-ak---ki-a-a--n-berte-- bes-k? Apakah kita akan bertemu besok? A-a-a- k-t- a-a- b-r-e-u b-s-k- ------------------------------- Apakah kita akan bertemu besok? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. Sa---g se-al-,-say- su--h -da janji. Sayang sekali, saya sudah ada janji. S-y-n- s-k-l-, s-y- s-d-h a-a j-n-i- ------------------------------------ Sayang sekali, saya sudah ada janji. 0
Чао! D--! Dah! D-h- ---- Dah! 0
Довидување! S---ai j--p- l-g-! Sampai jumpa lagi! S-m-a- j-m-a l-g-! ------------------ Sampai jumpa lagi! 0
До наскоро! Sa-p-- -a-ti! Sampai nanti! S-m-a- n-n-i- ------------- Sampai nanti! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -