Разговорник

mk Запознавање   »   tl Getting to know others

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 tatlo]

Getting to know others

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски тагалог Пушти Повеќе
Здраво! Kumu-t-! Kumusta! K-m-s-a- -------- Kumusta! 0
Добар ден! M--anda-g araw! Magandang araw! M-g-n-a-g a-a-! --------------- Magandang araw! 0
Како си? Kumust- -a? Kumusta ka? K-m-s-a k-? ----------- Kumusta ka? 0
Доаѓате ли од Европа? Gal--g -o ka-o-sa E-rop-? Galing po kayo sa Europa? G-l-n- p- k-y- s- E-r-p-? ------------------------- Galing po kayo sa Europa? 0
Доаѓате ли од Америка? G-l--g -o---yo sa --er---? Galing po kayo sa Amerika? G-l-n- p- k-y- s- A-e-i-a- -------------------------- Galing po kayo sa Amerika? 0
Доаѓате ли од Азија? G---ng-po kayo sa--sya? Galing po kayo sa Asya? G-l-n- p- k-y- s- A-y-? ----------------------- Galing po kayo sa Asya? 0
Во кој хотел живеете? Ali---h-tel--o a-g--i-utu---a--n--yo? Aling hotel po ang tinutuluyan ninyo? A-i-g h-t-l p- a-g t-n-t-l-y-n n-n-o- ------------------------------------- Aling hotel po ang tinutuluyan ninyo? 0
Колку долго сте веќе овде? G-a-o--a p- --y- -a--g-----t-? Gaano na po kayo katagal dito? G-a-o n- p- k-y- k-t-g-l d-t-? ------------------------------ Gaano na po kayo katagal dito? 0
Колку долго останувате? Ga--- p- k----k--a-----a---a--l-? Gaano po kayo katagal mananatili? G-a-o p- k-y- k-t-g-l m-n-n-t-l-? --------------------------------- Gaano po kayo katagal mananatili? 0
Ви се допаѓа ли овде? Na-u--u-an ----a ni-yo---to? Nagustuhan po ba ninyo dito? N-g-s-u-a- p- b- n-n-o d-t-? ---------------------------- Nagustuhan po ba ninyo dito? 0
Дали сте овде на одмор? N-nd----po----k-y---ara -a-b---s-o-? Nandito po ba kayo para magbakasyon? N-n-i-o p- b- k-y- p-r- m-g-a-a-y-n- ------------------------------------ Nandito po ba kayo para magbakasyon? 0
Посетете ме! B-s-ta-in-po -in-- --- mi-sa-! Bisitahin po ninyo ako minsan! B-s-t-h-n p- n-n-o a-o m-n-a-! ------------------------------ Bisitahin po ninyo ako minsan! 0
Еве ја мојата адреса. N-r--o -ng l-gar-na ak--g ---ut-luya-. Narito ang lugar na aking tinutuluyan. N-r-t- a-g l-g-r n- a-i-g t-n-t-l-y-n- -------------------------------------- Narito ang lugar na aking tinutuluyan. 0
Ќе се видиме ли утре? Ma--i-it- -a ta-o----as? Magkikita ba tayo bukas? M-g-i-i-a b- t-y- b-k-s- ------------------------ Magkikita ba tayo bukas? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. P-s--s-a n---a-o ay ma--mga-p-ano-n-. Pasensya na, ako ay may mga plano na. P-s-n-y- n-, a-o a- m-y m-a p-a-o n-. ------------------------------------- Pasensya na, ako ay may mga plano na. 0
Чао! P--l-m! Paalam! P-a-a-! ------- Paalam! 0
Довидување! P---a-! Paalam! P-a-a-! ------- Paalam! 0
До наскоро! Ha--ga-g -a m-l-! Hanggang sa muli! H-n-g-n- s- m-l-! ----------------- Hanggang sa muli! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -