Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 3   »   id memberi alasan 3

77 [седумдесет и седум]

нешто појаснува / образложува 3

нешто појаснува / образложува 3

77 [tujuh puluh tujuh]

memberi alasan 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Зошто не ја јадете тортата? K--apa--nda-t---- m-k-n k---tarn--? Kenapa Anda tidak makan kue tarnya? K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n k-e t-r-y-? ----------------------------------- Kenapa Anda tidak makan kue tarnya? 0
Јас морам да ослабам. Sa-a--ar-- m----r-ngi be-at-b---n. Saya harus mengurangi berat badan. S-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- ---------------------------------- Saya harus mengurangi berat badan. 0
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам. Sa-a------ -a-a- -ue---re-- -a-a--a-u---e-g-r-ng- ---at-b-d--. Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan. S-y- t-d-k m-k-n k-e k-r-n- s-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- -------------------------------------------------------------- Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan. 0
Зошто не го пиете пивото? K--a-- Anda----ak--in-m-b---ini? Kenapa Anda tidak minum bir ini? K-n-p- A-d- t-d-k m-n-m b-r i-i- -------------------------------- Kenapa Anda tidak minum bir ini? 0
Јас морам уште да возам. Sa-a m-s-- ---u---e-y-ti-. Saya masih harus menyetir. S-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. -------------------------- Saya masih harus menyetir. 0
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам. S--a --d---min-- b-r-k--en-----a -asih --r-s---n-e-i-. Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir. S-y- t-d-k m-n-m b-r k-r-n- s-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. ------------------------------------------------------ Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir. 0
Зошто не го пиеш кафето? K-n-----a-u -ida- m-n-- kop-nya? Kenapa kamu tidak minum kopinya? K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m k-p-n-a- -------------------------------- Kenapa kamu tidak minum kopinya? 0
Тоа е студено. K----ya ------. Kopinya dingin. K-p-n-a d-n-i-. --------------- Kopinya dingin. 0
Јас не го пијам, бидејки е студено. Sa-a t--a- min-m --p-n-- -aren------ny--d---in. Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin. S-y- t-d-k m-n-m k-p-n-a k-r-n- k-p-n-a d-n-i-. ----------------------------------------------- Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin. 0
Зошто не го пиеш чајот? K-na-- -amu--i--k ---um-teh---? Kenapa kamu tidak minum tehnya? K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m t-h-y-? ------------------------------- Kenapa kamu tidak minum tehnya? 0
Немам шеќер. S-y---i--k --n-- g---. Saya tidak punya gula. S-y- t-d-k p-n-a g-l-. ---------------------- Saya tidak punya gula. 0
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер. S-----i----minu--t---y--k--e-a------ti--- ---------a. Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula. S-y- t-d-k m-n-m t-h-y- k-r-n- s-y- t-d-k p-n-a g-l-. ----------------------------------------------------- Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula. 0
Зошто не ја јадете супата? K-n-p---n-a tida----k-- sup-ya? Kenapa Anda tidak makan supnya? K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n s-p-y-? ------------------------------- Kenapa Anda tidak makan supnya? 0
Јас не ја нарачав. S-y-----------e-a--y-. Saya tidak memesannya. S-y- t-d-k m-m-s-n-y-. ---------------------- Saya tidak memesannya. 0
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав. Sa-a -i-a--mak-n --- k--e-- s-y--ti--k-m----a-n--. Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya. S-y- t-d-k m-k-n s-p k-r-n- s-y- t-d-k m-m-s-n-y-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya. 0
Зошто не го јадете месото? K-n----A--a-ti-a- mak-n-dagingn--? Kenapa Anda tidak makan dagingnya? K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a- ---------------------------------- Kenapa Anda tidak makan dagingnya? 0
Јас сум вегетаријанец. Sa---v-ge-ar-a-. Saya vegetarian. S-y- v-g-t-r-a-. ---------------- Saya vegetarian. 0
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец. Saya tid---makan-dagi----a -a-e-a-say--ve--t----n. Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian. S-y- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a k-r-n- s-y- v-g-t-r-a-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -