Разговорник

mk Запознавање   »   pt Conhecer

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [três]

Conhecer

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Здраво! O-á! Olá! O-á- ---- Olá! 0
Добар ден! B-m---a! Bom dia! B-m d-a- -------- Bom dia! 0
Како си? C-mo e-t--? Como estás? C-m- e-t-s- ----------- Como estás? 0
Доаѓате ли од Европа? V----é da E-ro-a? Você é da Europa? V-c- é d- E-r-p-? ----------------- Você é da Europa? 0
Доаѓате ли од Америка? V--- é -- --éri-a? Você é da América? V-c- é d- A-é-i-a- ------------------ Você é da América? 0
Доаѓате ли од Азија? Voc--é-d--Á---? Você é da Ásia? V-c- é d- Á-i-? --------------- Você é da Ásia? 0
Во кој хотел живеете? Em-que ---e-----u- (voc-- v---? Em que hotel é que (você) vive? E- q-e h-t-l é q-e (-o-ê- v-v-? ------------------------------- Em que hotel é que (você) vive? 0
Колку долго сте веќе овде? Há q---t-----p- --qu--(--cê-----á--á ? Há quanto tempo é que (você) está cá ? H- q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- e-t- c- ? -------------------------------------- Há quanto tempo é que (você) está cá ? 0
Колку долго останувате? Q---t--t--p- --q-e (v-cê)------icar? Quanto tempo é que (você) vai ficar? Q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- v-i f-c-r- ------------------------------------ Quanto tempo é que (você) vai ficar? 0
Ви се допаѓа ли овде? (-oc-)--os-- d---------á-? (Você) gosta de estar cá ? (-o-ê- g-s-a d- e-t-r c- ? -------------------------- (Você) gosta de estar cá ? 0
Дали сте овде на одмор? (V---- e--- a-p---ar---r-a- --u-? (Você) está a passar férias aqui? (-o-ê- e-t- a p-s-a- f-r-a- a-u-? --------------------------------- (Você) está a passar férias aqui? 0
Посетете ме! V-nh---isitar-me -- -i-! Venha visitar-me um dia! V-n-a v-s-t-r-m- u- d-a- ------------------------ Venha visitar-me um dia! 0
Еве ја мојата адреса. A--i -stá-- minha-mo-a--. Aqui está a minha morada. A-u- e-t- a m-n-a m-r-d-. ------------------------- Aqui está a minha morada. 0
Ќе се видиме ли утре? Vem----s-a--nhã? Vemo-nos amanhã? V-m---o- a-a-h-? ---------------- Vemo-nos amanhã? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. Des-u--e- m---já te-h---u-ro- pl---s. Desculpe, mas já tenho outros planos. D-s-u-p-, m-s j- t-n-o o-t-o- p-a-o-. ------------------------------------- Desculpe, mas já tenho outros planos. 0
Чао! A-e-s! Adeus! A-e-s- ------ Adeus! 0
Довидување! A-é-- -r--i-a! Até à próxima! A-é à p-ó-i-a- -------------- Até à próxima! 0
До наскоро! A-é-b----! Até breve! A-é b-e-e- ---------- Até breve! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -