Разговорник

mk Запознавање   »   da Lære at kende

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [tre]

Lære at kende

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски дански Пушти Повеќе
Здраво! He-! Hej! H-j- ---- Hej! 0
Добар ден! G-dd-g! Goddag! G-d-a-! ------- Goddag! 0
Како си? Hvor-an g-r d--? Hvordan går det? H-o-d-n g-r d-t- ---------------- Hvordan går det? 0
Доаѓате ли од Европа? K-m-er----f-- Eu--p-? Kommer du fra Europa? K-m-e- d- f-a E-r-p-? --------------------- Kommer du fra Europa? 0
Доаѓате ли од Америка? K--mer -- -ra---e-i--? Kommer du fra Amerika? K-m-e- d- f-a A-e-i-a- ---------------------- Kommer du fra Amerika? 0
Доаѓате ли од Азија? Ko-m-r d- f-a---i--? Kommer du fra Asien? K-m-e- d- f-a A-i-n- -------------------- Kommer du fra Asien? 0
Во кој хотел живеете? H-i-k-t h---l-b-- ---p-? Hvilket hotel bor du på? H-i-k-t h-t-l b-r d- p-? ------------------------ Hvilket hotel bor du på? 0
Колку долго сте веќе овде? H--r-l-ng- ha- d- være- her? Hvor længe har du været her? H-o- l-n-e h-r d- v-r-t h-r- ---------------------------- Hvor længe har du været her? 0
Колку долго останувате? H-o--l---e bl-ver-du? Hvor længe bliver du? H-o- l-n-e b-i-e- d-? --------------------- Hvor længe bliver du? 0
Ви се допаѓа ли овде? S--es--u g-d- -- -t---t? Synes du godt om stedet? S-n-s d- g-d- o- s-e-e-? ------------------------ Synes du godt om stedet? 0
Дали сте овде на одмор? Er du-h-- ---f----? Er du her på ferie? E- d- h-r p- f-r-e- ------------------- Er du her på ferie? 0
Посетете ме! Du-----elko-m-- t-l -t-----ge----. Du er velkommen til at besøge mig. D- e- v-l-o-m-n t-l a- b-s-g- m-g- ---------------------------------- Du er velkommen til at besøge mig. 0
Еве ја мојата адреса. H-r-er -i--ad-ess-. Her er min adresse. H-r e- m-n a-r-s-e- ------------------- Her er min adresse. 0
Ќе се видиме ли утре? S-s--i --mo---n? Ses vi i morgen? S-s v- i m-r-e-? ---------------- Ses vi i morgen? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. J-g -a--d-s-ær-e al-ere-e en------e. Jeg har desværre allerede en aftale. J-g h-r d-s-æ-r- a-l-r-d- e- a-t-l-. ------------------------------------ Jeg har desværre allerede en aftale. 0
Чао! F--v-l! Farvel! F-r-e-! ------- Farvel! 0
Довидување! På g--syn. På gensyn. P- g-n-y-. ---------- På gensyn. 0
До наскоро! Vi-se-! Vi ses! V- s-s- ------- Vi ses! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -