Разговорник

mk Запознавање   »   ca Fer coneixença

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [tres]

Fer coneixença

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Здраво! Ho-a! Hola! H-l-! ----- Hola! 0
Добар ден! Bon---a! Bon dia! B-n d-a- -------- Bon dia! 0
Како си? Com-va? Com va? C-m v-? ------- Com va? 0
Доаѓате ли од Европа? Qu---s d’--r-p--v--tè? Que és d’Europa vostè? Q-e é- d-E-r-p- v-s-è- ---------------------- Que és d’Europa vostè? 0
Доаѓате ли од Америка? Que-és d’--è--ca v---è? Que és d’Amèrica vostè? Q-e é- d-A-è-i-a v-s-è- ----------------------- Que és d’Amèrica vostè? 0
Доаѓате ли од Азија? Q---és--’--i- vo--è? Que és d’Àsia vostè? Q-e é- d-À-i- v-s-è- -------------------- Que és d’Àsia vostè? 0
Во кој хотел живеете? E- -ui--hot----’-l-o-------tè? En quin hotel s’allotja vostè? E- q-i- h-t-l s-a-l-t-a v-s-è- ------------------------------ En quin hotel s’allotja vostè? 0
Колку долго сте веќе овде? Quant fa---e és --uí? Quant fa que és aquí? Q-a-t f- q-e é- a-u-? --------------------- Quant fa que és aquí? 0
Колку долго останувате? Fin- ---n-e--q--da--? Fins quan es quedarà? F-n- q-a- e- q-e-a-à- --------------------- Fins quan es quedarà? 0
Ви се допаѓа ли овде? Li----a-- ---seva---t--a-a-u-? Li agrada la seva estada aquí? L- a-r-d- l- s-v- e-t-d- a-u-? ------------------------------ Li agrada la seva estada aquí? 0
Дали сте овде на одмор? Q-e fa v----c----qu-? Que fa vacances aquí? Q-e f- v-c-n-e- a-u-? --------------------- Que fa vacances aquí? 0
Посетете ме! V--i-i-m! Visiti’m! V-s-t-’-! --------- Visiti’m! 0
Еве ја мојата адреса. Aqu-s----- -a-me---a-r--a. Aquesta és la meva adreça. A-u-s-a é- l- m-v- a-r-ç-. -------------------------- Aquesta és la meva adreça. 0
Ќе се видиме ли утре? E-s--eie---e-à? Ens veiem demà? E-s v-i-m d-m-? --------------- Ens veiem demà? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. E---a--g-e-,--erò j- -in-----pac---s. Em sap greu, però ja tinc ocupacions. E- s-p g-e-, p-r- j- t-n- o-u-a-i-n-. ------------------------------------- Em sap greu, però ja tinc ocupacions. 0
Чао! Adéu! Adéu! A-é-! ----- Adéu! 0
Довидување! A--e--ure! A reveure! A r-v-u-e- ---------- A reveure! 0
До наскоро! F--s-av---! Fins aviat! F-n- a-i-t- ----------- Fins aviat! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -