Кога тргнува следниот воз за Берлин?
ا--ی----ن ب--- ک- -ئے-ک- جا-ے-گی-
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- ب-ل- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
0
ag---tr--- -e--in-k-b-ja-e --?
agli train Berlin kab jaye gi?
a-l- t-a-n B-r-i- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train Berlin kab jaye gi?
Кога тргнува следниот воз за Берлин?
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
agli train Berlin kab jaye gi?
Кога тргнува следниот воз за Париз?
-گ-- ٹر-ن پ-رس-کے-ل-ے -- ج--ے-گی؟
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- پ-ر- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
0
a--- -r-in--a-i--k----ay- g-?
agli train Paris kab jaye gi?
a-l- t-a-n P-r-s k-b j-y- g-?
-----------------------------
agli train Paris kab jaye gi?
Кога тргнува следниот воз за Париз?
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
agli train Paris kab jaye gi?
Кога тргнува следниот воз за Лондон?
ا--ی-ٹ-ی- -ند- --------- ج--- گ-؟
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
-گ-ی ٹ-ی- ل-د- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
0
agli trai- L--d-n --- ja-e--i?
agli train London kab jaye gi?
a-l- t-a-n L-n-o- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train London kab jaye gi?
Кога тргнува следниот воз за Лондон?
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
agli train London kab jaye gi?
Во колку часот тргнува возот за Варшава?
وا-سا---نے --لی ٹرین -تنے-ب---روانہ-ہو ---
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-ا-س- ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
--------------------------------------------
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
varsa -----wali-tra-- ki-ney b---- r--an- -o --?
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
v-r-a j-n- w-l- t-a-n k-t-e- b-j-y r-w-n- h- g-?
------------------------------------------------
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
Во колку часот тргнува возот за Варшава?
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
Во колку часот тргнува возот за Стокхолм?
اسٹاک-وم جانے--ال----ی-----ے--جے -وا-ہ ہو گی؟
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-س-ا-ہ-م ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
stock--lm -a-e-w-----rain --tn-y-b-j-- -a--n--ho---?
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
s-o-k-o-m j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
----------------------------------------------------
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Во колку часот тргнува возот за Стокхолм?
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Во колку часот тргнува возот за Будимпешта?
ب-ڈ-پ--ٹ--ا-ے و--ی ٹرین--ت-- --ے-ر-ا-- ہو-گی-
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
-و-ا-ی-ٹ ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
b--a--s- jane-wal--t--in-k-t-ay b-jey r-------- g-?
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
b-d-p-s- j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
---------------------------------------------------
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Во колку часот тргнува возот за Будимпешта?
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Јас би сакал / сакала еден билет за Мадрид.
م----میڈ---کا ای- -ک- چ-ہ-ے
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے م-ڈ-ڈ ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
-----------------------------
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
mujh- m-dr- -a--ik --cke---h-hi-e
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
m-j-e m-d-d k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Јас би сакал / сакала еден билет за Мадрид.
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Јас би сакал / сакала еден билет за Прага.
---ے--ر---کا---- ----چ----
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے پ-ا- ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
----------------------------
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m-j-- p-r-- -- --k--i---- -h---ye
mujhe parag ka aik ticket chahiye
m-j-e p-r-g k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Јас би сакал / сакала еден билет за Прага.
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Јас би сакал / сакала еден билет за Берн.
م--- بر--کا --ک-ٹک--چ---ے
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ب-ن ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
---------------------------
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m-j-- b----k- ----tick-t -hah--e
mujhe burn ka aik ticket chahiye
m-j-e b-r- k- a-k t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Јас би сакал / сакала еден билет за Берн.
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Кога пристигнува возот во Виена?
ٹ-ی- وی--ا کب------ گ--
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
-ر-ن و-ا-ا ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
0
tra-n-v-----kab---hanc-----?
train vyana kab puhanche gi?
t-a-n v-a-a k-b p-h-n-h- g-?
----------------------------
train vyana kab puhanche gi?
Кога пристигнува возот во Виена?
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
train vyana kab puhanche gi?
Кога пристигнува возот во Москва?
--ی--ماسک---- --ن-ے----
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
-ر-ن م-س-و ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
0
t--in---s-o- k----u--nc-- -i?
train moscow kab puhanche gi?
t-a-n m-s-o- k-b p-h-n-h- g-?
-----------------------------
train moscow kab puhanche gi?
Кога пристигнува возот во Москва?
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
train moscow kab puhanche gi?
Кога пристигнува возот во Амстердам?
-رین--ی----ڈم--ب پ-نچے--ی؟
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
-ر-ن ا-م-ٹ-ڈ- ک- پ-ن-ے گ-؟-
----------------------------
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
0
t-----a-mstr---kab -uh---h- g-?
train aymstrdm kab puhanche gi?
t-a-n a-m-t-d- k-b p-h-n-h- g-?
-------------------------------
train aymstrdm kab puhanche gi?
Кога пристигнува возот во Амстердам?
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
train aymstrdm kab puhanche gi?
Дали морам да се прекачувам?
کیا م----ٹ-ی- ---------گی-
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
-ی- م-ھ- ٹ-ی- ب-ل-ا ہ- گ-؟-
----------------------------
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
0
k------he --ai- b-dal-- ho g-?
kya mujhe train badalna ho ga?
k-a m-j-e t-a-n b-d-l-a h- g-?
------------------------------
kya mujhe train badalna ho ga?
Дали морам да се прекачувам?
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
kya mujhe train badalna ho ga?
Од кој перон тргнува возот?
--ین-ک- پ-ی--ف--- س- -لے گی-
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
-ر-ن ک- پ-ی- ف-ر- س- چ-ے گ-؟-
------------------------------
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
0
t-ain-----pl--e------se----l-- gi?
train kis plate form se chalay gi?
t-a-n k-s p-a-e f-r- s- c-a-a- g-?
----------------------------------
train kis plate form se chalay gi?
Од кој перон тргнува возот?
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
train kis plate form se chalay gi?
Има ли вагон за спиење во возот?
ک-ا --ی-------و-ے کی سہو------
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
-ی- ٹ-ی- م-ں س-ن- ک- س-و-ت ہ-؟-
--------------------------------
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
0
k---------m--- --n-y -i-s-hoo-at--a-?
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
k-a t-a-n m-i- s-n-y k- s-h-o-a- h-i-
-------------------------------------
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Има ли вагон за спиење во возот?
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Би сакал / сакала само за патување во еден правец за Брисел.
-جھ- --ف--ر-ل- -ک -ا-ٹکٹ-چاہی-
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ص-ف ب-س-ز ت- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
0
mujhe----f b------a- -a t--------a-iye
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
m-j-e s-r- b-s-z t-k k- t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------------
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Би сакал / сакала само за патување во еден правец за Брисел.
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Би сакал / сакала еден повратен билет за Копенхаген.
--ھ----پن-ہ--ن--ن-----ے کا-ٹک--چ-ہ--
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
-ج-ے ک-پ- ہ-گ- آ-ے ج-ن- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------------
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
0
mu--e c--pon-hi-- an-y j--e-k--t----t c-a-i-e
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
m-j-e c-u-o- h-g- a-a- j-n- k- t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------------------
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Би сакал / сакала еден повратен билет за Копенхаген.
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Колку чини едно место во вагонот за спиење?
--یپر--یں-ایک ج-- -- -یا قی-- ---
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
-ل-پ- م-ں ا-ک ج-ہ ک- ک-ا ق-م- ہ-؟-
-----------------------------------
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
0
s--p-r-me-n------a-ah ki kya --em-t--ai?
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
s-i-e- m-i- a-k j-g-h k- k-a q-e-a- h-i-
----------------------------------------
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
Колку чини едно место во вагонот за спиење?
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?