你们 想 要 什么 ? /你们 要 做 什么 ?
С-----э-н- -а----с-ңар?
Силер эмне каалайсыңар?
С-л-р э-н- к-а-а-с-ң-р-
-----------------------
Силер эмне каалайсыңар?
0
Sil-- emne ka-l--s----?
Siler emne kaalaysıŋar?
S-l-r e-n- k-a-a-s-ŋ-r-
-----------------------
Siler emne kaalaysıŋar?
你们 想 要 什么 ? /你们 要 做 什么 ?
Силер эмне каалайсыңар?
Siler emne kaalaysıŋar?
你们 要 踢足球 吗 ?
Силе- -ут--л о------ар -ел--и?
Силер футбол ойногуңар келеби?
С-л-р ф-т-о- о-н-г-ң-р к-л-б-?
------------------------------
Силер футбол ойногуңар келеби?
0
S--er-fu-bo- -----u-a- ke---i?
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
S-l-r f-t-o- o-n-g-ŋ-r k-l-b-?
------------------------------
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
你们 要 踢足球 吗 ?
Силер футбол ойногуңар келеби?
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
你们 要 拜访 朋友 吗 ?
До-то-у-а-га б-р----- ке-еби?
Досторуңарга баргыңар келеби?
Д-с-о-у-а-г- б-р-ы-а- к-л-б-?
-----------------------------
Досторуңарга баргыңар келеби?
0
D-s---u-ar-- ba---ŋa- k-l--i?
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
D-s-o-u-a-g- b-r-ı-a- k-l-b-?
-----------------------------
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
你们 要 拜访 朋友 吗 ?
Досторуңарга баргыңар келеби?
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
要、想、打算
к-а--о
каалоо
к-а-о-
------
каалоо
0
k-a--o
kaaloo
k-a-o-
------
kaaloo
我 不想 来晚 。
М-----чигүү----аа------.
Мен кечигүүнү каалабайм.
М-н к-ч-г-ү-ү к-а-а-а-м-
------------------------
Мен кечигүүнү каалабайм.
0
Men---çi--ü-- ka-------.
Men keçigüünü kaalabaym.
M-n k-ç-g-ü-ü k-a-a-a-m-
------------------------
Men keçigüünü kaalabaym.
我 不想 来晚 。
Мен кечигүүнү каалабайм.
Men keçigüünü kaalabaym.
我 不想 去 。
Ме- -а-гым -е--ей --т--.
Мен баргым келбей жатат.
М-н б-р-ы- к-л-е- ж-т-т-
------------------------
Мен баргым келбей жатат.
0
M-n--a-gı--kelbey --t--.
Men bargım kelbey jatat.
M-n b-r-ı- k-l-e- j-t-t-
------------------------
Men bargım kelbey jatat.
我 不想 去 。
Мен баргым келбей жатат.
Men bargım kelbey jatat.
我 想 回家 。
Ме---------т--м-кели----т--.
Мен үйгө кетким келип жатат.
М-н ү-г- к-т-и- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйгө кетким келип жатат.
0
M-n -----ke---- k---p -atat.
Men üygö ketkim kelip jatat.
M-n ü-g- k-t-i- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üygö ketkim kelip jatat.
我 想 回家 。
Мен үйгө кетким келип жатат.
Men üygö ketkim kelip jatat.
我 想 呆在 家里 。
М-- ---- --л--м ----п ж--а-.
Мен үйдө калгым келип жатат.
М-н ү-д- к-л-ы- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйдө калгым келип жатат.
0
Me- ---- --lg-- --l---jatat.
Men üydö kalgım kelip jatat.
M-n ü-d- k-l-ı- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üydö kalgım kelip jatat.
我 想 呆在 家里 。
Мен үйдө калгым келип жатат.
Men üydö kalgım kelip jatat.
我 要 单独 一个人 呆着 。
Мен-жа-гыз к-лг---ке---.
Мен жалгыз калгым келет.
М-н ж-л-ы- к-л-ы- к-л-т-
------------------------
Мен жалгыз калгым келет.
0
Me--jal-ı----lg-m--e--t.
Men jalgız kalgım kelet.
M-n j-l-ı- k-l-ı- k-l-t-
------------------------
Men jalgız kalgım kelet.
我 要 单独 一个人 呆着 。
Мен жалгыз калгым келет.
Men jalgız kalgım kelet.
你 要 呆在 这儿 吗 ?
С---б-- жерд------ың-----би?
Сен бул жерде калгың келеби?
С-н б-л ж-р-е к-л-ы- к-л-б-?
----------------------------
Сен бул жерде калгың келеби?
0
Se- -u- jerde ---g-- --l-b-?
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
S-n b-l j-r-e k-l-ı- k-l-b-?
----------------------------
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
你 要 呆在 这儿 吗 ?
Сен бул жерде калгың келеби?
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
你 要 在 这儿 吃饭 吗 ?
С-н -у- жерде -амактангың-к--еби?
Сен бул жерде тамактангың келеби?
С-н б-л ж-р-е т-м-к-а-г-ң к-л-б-?
---------------------------------
Сен бул жерде тамактангың келеби?
0
Sen--ul---rd- t-m-k-----ŋ--ele-i?
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
S-n b-l j-r-e t-m-k-a-g-ŋ k-l-b-?
---------------------------------
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
你 要 在 这儿 吃饭 吗 ?
Сен бул жерде тамактангың келеби?
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
你 要 在 这儿 睡觉吗?
С-н-бул-ж--д----та-ың к-л--и?
Сен бул жерде уктагың келеби?
С-н б-л ж-р-е у-т-г-ң к-л-б-?
-----------------------------
Сен бул жерде уктагың келеби?
0
Se- -ul--er-e---t---- ke-e-i?
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
S-n b-l j-r-e u-t-g-ŋ k-l-b-?
-----------------------------
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
你 要 在 这儿 睡觉吗?
Сен бул жерде уктагың келеби?
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
您 想 要 明天 出发 吗 ?
Сиз э-те---е-үү-ү ка-ла-с--б-?
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
С-з э-т-ң к-т-ү-ү к-а-а-с-з-ы-
------------------------------
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
0
Si- e-t-----t---- -a-la--ı-b-?
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
S-z e-t-ŋ k-t-ü-ü k-a-a-s-z-ı-
------------------------------
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
您 想 要 明天 出发 吗 ?
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
您 想 要 呆到 明天 吗 ?
Эртеңг---е--- ка-г--ыз--е---и?
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
Э-т-ң-е ч-й-н к-л-ы-ы- к-л-б-?
------------------------------
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
0
Erteŋg---e-in---l--ŋı---e--bi?
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
E-t-ŋ-e ç-y-n k-l-ı-ı- k-l-b-?
------------------------------
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
您 想 要 呆到 明天 吗 ?
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
您 想 要 到明天 再付账 吗 ?
Э-е-т---ртең---лөг-ңүз ---е-и?
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
Э-е-т- э-т-ң т-л-г-ң-з к-л-б-?
------------------------------
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
0
Esepti-erteŋ tö--gü-ü----leb-?
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
E-e-t- e-t-ŋ t-l-g-ŋ-z k-l-b-?
------------------------------
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
您 想 要 到明天 再付账 吗 ?
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
你们 要 到 迪厅 吗 ?
С-лер ---ко-е--г- б--у-ну к----й-ы---б-?
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
С-л-р д-с-о-е-а-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
-----------------------------------------
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
0
S--er --s--tek-g--baru-nu-k-al-y-ıŋ--b-?
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
S-l-r d-s-o-e-a-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------------
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
你们 要 到 迪厅 吗 ?
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
你们 要 去 电影院 吗 ?
К-----ат-г--ба----- -а---йс---р--?
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
К-н-т-а-р-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
----------------------------------
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
0
Ki--t-----a --ru--u -a--a-sı--rbı?
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
K-n-t-a-r-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
你们 要 去 电影院 吗 ?
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
你们 要 去 咖啡馆 吗 ?
Каф--е ------у-к--л--с-ң-р--?
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
К-ф-г- б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
-----------------------------
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
0
Ka-e----a-u-nu-k-----s-ŋ-rbı?
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
K-f-g- b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
-----------------------------
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
你们 要 去 咖啡馆 吗 ?
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?