Parlør

da Arbejde   »   fi Työskennellä / tehdä töitä

55 [femoghalvtreds]

Arbejde

Arbejde

55 [viisikymmentäviisi]

Työskennellä / tehdä töitä

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Hvad arbejder han som? M----t--tt--työk----e? M--- t----- t--------- M-t- t-e-t- t-ö-s-n-e- ---------------------- Mitä teette työksenne? 0
Min mand er læge. Mie-----o- lä--ä--. M------ o- l------- M-e-e-i o- l-ä-ä-i- ------------------- Mieheni on lääkäri. 0
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske. M-nä -y----ntel-n------ikais-s-i sa-r----o-------. M--- t----------- o------------- s---------------- M-n- t-ö-k-n-e-e- o-a-a-k-i-e-t- s-i-a-n-o-t-j-n-. -------------------------------------------------- Minä työskentelen osa-aikaisesti sairaanhoitajana. 0
Vi går snart på pension. Pi---s-am-- e----t--. P--- s----- e-------- P-a- s-a-m- e-ä-e-t-. --------------------- Pian saamme eläkettä. 0
Men skatten er høj. Mu-ta ve-ot ov-t ---k-it-. M---- v---- o--- k-------- M-t-a v-r-t o-a- k-r-e-t-. -------------------------- Mutta verot ovat korkeita. 0
Og sygesikringen er dyr. J--s-ir-sv-ku--us--n -o-k-a. J- s------------- o- k------ J- s-i-a-v-k-u-u- o- k-r-e-. ---------------------------- Ja sairasvakuutus on korkea. 0
Hvad vil du være? Miks- ---ä ---u-t jo-ku------a? M---- s--- h----- j----- t----- M-k-i s-n- h-l-a- j-s-u- t-l-a- ------------------------------- Miksi sinä haluat joskus tulla? 0
Jeg vil være ingeniør. H-lu-n t-ll----s-----iksi. H----- t---- i------------ H-l-a- t-l-a i-s-n-ö-i-s-. -------------------------- Haluan tulla insinööriksi. 0
Jeg vil læse på universitetet. H-lu----------l- -l----s----a. H----- o-------- y------------ H-l-a- o-i-k-l-a y-i-p-s-o-s-. ------------------------------ Haluan opiskella yliopistossa. 0
Jeg er praktikant. O-e--harjoit---i--. O--- h------------- O-e- h-r-o-t-e-i-a- ------------------- Olen harjoittelija. 0
Jeg tjener ikke meget. E-------- p-l--n. E- t----- p------ E- t-e-a- p-l-o-. ----------------- En tienaa paljon. 0
Jeg er i praktik i udlandet. M-null- -- ------jo-t-e-u ulk--a----. M------ o- t------------- u---------- M-n-l-a o- t-ö-a-j-i-t-l- u-k-m-i-l-. ------------------------------------- Minulla on työharjoittelu ulkomailla. 0
Det er min chef. T------p--o--. T-- o- p------ T-o o- p-m-n-. -------------- Tuo on pomoni. 0
Jeg har rare kollegaer. M---ll---n muk--i- t--k--er--ta. M------ o- m------ t------------ M-n-l-a o- m-k-v-a t-ö-a-e-e-t-. -------------------------------- Minulla on mukavia työkavereita. 0
I frokostpausen går vi altid i kantinen. Lo-n---i-a-n k--mm- a-n- ruok-la---. L----------- k----- a--- r---------- L-u-a-a-k-a- k-y-m- a-n- r-o-a-a-s-. ------------------------------------ Lounasaikaan käymme aina ruokalassa. 0
Jeg søger job. E-s-n-----ai-ka-. E---- t---------- E-s-n t-ö-a-k-a-. ----------------- Etsin työpaikkaa. 0
Jeg har været arbejdsløs i et år. O-en----ut---ö--ö--n---o-v----n. O--- o---- t--------- j- v------ O-e- o-l-t t-ö-t-m-n- j- v-o-e-. -------------------------------- Olen ollut työttömänä jo vuoden. 0
Der er for mange arbejdsløse i det her land. T-----ma-s-- on l-ian ---ta-ty-t----. T---- m----- o- l---- m---- t-------- T-s-ä m-a-s- o- l-i-n m-n-a t-ö-ö-t-. ------------------------------------- Tässä maassa on liian monta työtöntä. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -