શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Learning foreign languages   »   em Learning foreign languages

23 [તેવીસ]

Learning foreign languages

Learning foreign languages

23 [twenty-three]

Learning foreign languages

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati English (US) રમ વધુ
તમે સ્પેનિશ ક્યાં શીખ્યા? Wh------------lear----anish? Where did you learn Spanish? W-e-e d-d y-u l-a-n S-a-i-h- ---------------------------- Where did you learn Spanish? 0
શું તમે પણ પોર્ટુગીઝ બોલો છો? C---yo--al-- s-e---------ue--? Can you also speak Portuguese? C-n y-u a-s- s-e-k P-r-u-u-s-? ------------------------------ Can you also speak Portuguese? 0
હા, અને હું ઇટાલિયન પણ બોલી શકું છું. Yes- an- - -l----p----so-e -----an. Yes, and I also speak some Italian. Y-s- a-d I a-s- s-e-k s-m- I-a-i-n- ----------------------------------- Yes, and I also speak some Italian. 0
મને લાગે છે કે તમે ખૂબ સારી રીતે બોલો છો. I thin---ou -p-a- ve-y----l. I think you speak very well. I t-i-k y-u s-e-k v-r- w-l-. ---------------------------- I think you speak very well. 0
ભાષાઓ એકદમ સમાન છે. The-l--g--ges-a-- -u--- simil-r. The languages are quite similar. T-e l-n-u-g-s a-e q-i-e s-m-l-r- -------------------------------- The languages are quite similar. 0
હું તેને સારી રીતે સમજી શકું છું. I-ca---n-ers--nd-th-m w--l. I can understand them well. I c-n u-d-r-t-n- t-e- w-l-. --------------------------- I can understand them well. 0
પરંતુ બોલવું અને લખવું મુશ્કેલ છે. Bu- sp--ki-g an- w--t-n- ---d-ff----t. But speaking and writing is difficult. B-t s-e-k-n- a-d w-i-i-g i- d-f-i-u-t- -------------------------------------- But speaking and writing is difficult. 0
હું હજુ પણ ઘણી ભૂલો કરું છું. I---il- --ke-m-------ta-e-. I still make many mistakes. I s-i-l m-k- m-n- m-s-a-e-. --------------------------- I still make many mistakes. 0
કૃપા કરીને હંમેશા મને સુધારો. P--a-- -----ct--e --ch---me. Please correct me each time. P-e-s- c-r-e-t m- e-c- t-m-. ---------------------------- Please correct me each time. 0
તમારો ઉચ્ચાર ઘણો સારો છે. Yo-r pro----i-tio---- v-r---oo-. Your pronunciation is very good. Y-u- p-o-u-c-a-i-n i- v-r- g-o-. -------------------------------- Your pronunciation is very good. 0
તમારી પાસે થોડો ઉચ્ચાર છે. Y-u--nl- h-v- - sl---t a----t. You only have a slight accent. Y-u o-l- h-v- a s-i-h- a-c-n-. ------------------------------ You only have a slight accent. 0
તમે જોઈ શકો છો કે તમે ક્યાંથી આવો છો. On- can t-l---------ou co---f-o-. One can tell where you come from. O-e c-n t-l- w-e-e y-u c-m- f-o-. --------------------------------- One can tell where you come from. 0
તમારી માતૃભાષા શું છે? Wha- -s y-ur--o---r --ngue /-n--i-- lan------(a---? What is your mother tongue / native language (am.)? W-a- i- y-u- m-t-e- t-n-u- / n-t-v- l-n-u-g- (-m-)- --------------------------------------------------- What is your mother tongue / native language (am.)? 0
શું તમે ભાષાનો કોર્સ કરો છો? A-e -ou t-k-ng a-la-gu--e -o-r-e? Are you taking a language course? A-e y-u t-k-n- a l-n-u-g- c-u-s-? --------------------------------- Are you taking a language course? 0
તમે કયા પાઠ્યપુસ્તકનો ઉપયોગ કરો છો? W---- t-xtbook a-e you------? Which textbook are you using? W-i-h t-x-b-o- a-e y-u u-i-g- ----------------------------- Which textbook are you using? 0
મને ખબર નથી કે આ ક્ષણે શું કહેવાય છે. I-d-n’t-rem--ber-the n--- r-----n-w. I don’t remember the name right now. I d-n-t r-m-m-e- t-e n-m- r-g-t n-w- ------------------------------------ I don’t remember the name right now. 0
હું શીર્ષક વિશે વિચારી શકતો નથી. T-- -itl---s--o- coming to m-. The title is not coming to me. T-e t-t-e i- n-t c-m-n- t- m-. ------------------------------ The title is not coming to me. 0
હું એ ભૂલી ગયો. I-v--fo--ott-n --. I’ve forgotten it. I-v- f-r-o-t-n i-. ------------------ I’ve forgotten it. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -