શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Learning foreign languages   »   pt Aprender línguas estrangeiras

23 [તેવીસ]

Learning foreign languages

Learning foreign languages

23 [vinte e três]

Aprender línguas estrangeiras

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Portuguese (PT) રમ વધુ
તમે સ્પેનિશ ક્યાં શીખ્યા? On-e é --- ap-end-u-----n-ol? Onde é que aprendeu espanhol? O-d- é q-e a-r-n-e- e-p-n-o-? ----------------------------- Onde é que aprendeu espanhol? 0
શું તમે પણ પોર્ટુગીઝ બોલો છો? (Você----mb-- fal- -o--u---s? (Você) também fala português? (-o-ê- t-m-é- f-l- p-r-u-u-s- ----------------------------- (Você) também fala português? 0
હા, અને હું ઇટાલિયન પણ બોલી શકું છું. Sim----- -amb-- fal-----p--c- -tal-an-. Sim e eu também falo um pouco italiano. S-m e e- t-m-é- f-l- u- p-u-o i-a-i-n-. --------------------------------------- Sim e eu também falo um pouco italiano. 0
મને લાગે છે કે તમે ખૂબ સારી રીતે બોલો છો. Eu-a--- --e--o---fa-- --it- be-. Eu acho que você fala muito bem. E- a-h- q-e v-c- f-l- m-i-o b-m- -------------------------------- Eu acho que você fala muito bem. 0
ભાષાઓ એકદમ સમાન છે. As --nguas-s-o--uit- pa-e---as. As línguas são muito parecidas. A- l-n-u-s s-o m-i-o p-r-c-d-s- ------------------------------- As línguas são muito parecidas. 0
હું તેને સારી રીતે સમજી શકું છું. E--p-r-e-o--s----. Eu percebo-as bem. E- p-r-e-o-a- b-m- ------------------ Eu percebo-as bem. 0
પરંતુ બોલવું અને લખવું મુશ્કેલ છે. M-s--ala--e-------er é -i-íc-l. Mas falar e escrever é difícil. M-s f-l-r e e-c-e-e- é d-f-c-l- ------------------------------- Mas falar e escrever é difícil. 0
હું હજુ પણ ઘણી ભૂલો કરું છું. E- -i-------o-m--tos---r-s. Eu ainda faço muitos erros. E- a-n-a f-ç- m-i-o- e-r-s- --------------------------- Eu ainda faço muitos erros. 0
કૃપા કરીને હંમેશા મને સુધારો. C-r-i---me--em--e, ---f-z-/-----avo-. Corrija-me sempre, se faz /por favor. C-r-i-a-m- s-m-r-, s- f-z /-o- f-v-r- ------------------------------------- Corrija-me sempre, se faz /por favor. 0
તમારો ઉચ્ચાર ઘણો સારો છે. A-s-- p-o--nc-a-é mu--o-b-a. A sua pronúncia é muito boa. A s-a p-o-ú-c-a é m-i-o b-a- ---------------------------- A sua pronúncia é muito boa. 0
તમારી પાસે થોડો ઉચ્ચાર છે. V-c- --m--m -eq-e-- -otaqu-. Você tem um pequeno sotaque. V-c- t-m u- p-q-e-o s-t-q-e- ---------------------------- Você tem um pequeno sotaque. 0
તમે જોઈ શકો છો કે તમે ક્યાંથી આવો છો. Nota--- -e --d- v-c- -. Nota-se de onde você é. N-t---e d- o-d- v-c- é- ----------------------- Nota-se de onde você é. 0
તમારી માતૃભાષા શું છે? Q----é-- sua l--gu- mate---? Qual é a sua língua materna? Q-a- é a s-a l-n-u- m-t-r-a- ---------------------------- Qual é a sua língua materna? 0
શું તમે ભાષાનો કોર્સ કરો છો? E------tira--u- -u-so-d---ín-u--? Está a tirar um curso de línguas? E-t- a t-r-r u- c-r-o d- l-n-u-s- --------------------------------- Está a tirar um curso de línguas? 0
તમે કયા પાઠ્યપુસ્તકનો ઉપયોગ કરો છો? Qua- é -------l---e-vo-ê--s-? Qual é o manual que você usa? Q-a- é o m-n-a- q-e v-c- u-a- ----------------------------- Qual é o manual que você usa? 0
મને ખબર નથી કે આ ક્ષણે શું કહેવાય છે. Eu -ã-----lembro -g-r----mo é -ue---s- s--ch--a. Eu não me lembro agora como é que isso se chama. E- n-o m- l-m-r- a-o-a c-m- é q-e i-s- s- c-a-a- ------------------------------------------------ Eu não me lembro agora como é que isso se chama. 0
હું શીર્ષક વિશે વિચારી શકતો નથી. N-o------------- tít-l-. Não me lembro do título. N-o m- l-m-r- d- t-t-l-. ------------------------ Não me lembro do título. 0
હું એ ભૂલી ગયો. E---s-u----m-. Eu esqueci-me. E- e-q-e-i-m-. -------------- Eu esqueci-me. 0

ડાઉનલોડ કરો MP3 (.ઝિપ ફાઈલો)

કોઈ વિડિયો મળ્યો નથી!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -