արտահայտությունների գիրք

hy դպրոցում   »   af In die skool

4 [չորս]

դպրոցում

դպրոցում

4 [vier]

In die skool

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ ենք մենք: Waar-i--o-s? W___ i_ o___ W-a- i- o-s- ------------ Waar is ons? 0
Մենք դպրոցում ենք: On- i---y d-- s--o-. O__ i_ b_ d__ s_____ O-s i- b- d-e s-o-l- -------------------- Ons is by die skool. 0
Մենք դասնթաց ունենք: O-s-i- -es-- m-- -n-le-. O__ i_ b____ m__ ‘_ l___ O-s i- b-s-g m-t ‘- l-s- ------------------------ Ons is besig met ‘n les. 0
Սրանք աշակերտներն են: D-- -s--i- le--ling-. D__ i_ d__ l_________ D-t i- d-e l-e-l-n-e- --------------------- Dit is die leerlinge. 0
Սա ուսուցչուհին է: D-t is die o-d----ser. D__ i_ d__ o__________ D-t i- d-e o-d-r-y-e-. ---------------------- Dit is die onderwyser. 0
Սա դասարանն է: D-------ie -l--. D__ i_ d__ k____ D-t i- d-e k-a-. ---------------- Dit is die klas. 0
Մենք ի՞նչ ենք անում: Wa- d-e----maa--ons? W__ d___ / m___ o___ W-t d-e- / m-a- o-s- -------------------- Wat doen / maak ons? 0
Մենք սովորում ենք: O-s le--. O__ l____ O-s l-e-. --------- Ons leer. 0
Մենք լեզու ենք սովորում: On- lee- ’- ta--. O__ l___ ’_ t____ O-s l-e- ’- t-a-. ----------------- Ons leer ’n taal. 0
Ես սովորում եմ անգլերեն: E----e-----e--. E_ l___ E______ E- l-e- E-g-l-. --------------- Ek leer Engels. 0
Դու սովորում ես իսպաներեն: Jy l--- Sp--ns. J_ l___ S______ J- l-e- S-a-n-. --------------- Jy leer Spaans. 0
Նա սովորում է գերմաներեն: H- ---- D-i--. H_ l___ D_____ H- l-e- D-i-s- -------------- Hy leer Duits. 0
Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն: O-s l-e- Fra--. O__ l___ F_____ O-s l-e- F-a-s- --------------- Ons leer Frans. 0
Դուք սովորում եք իտալերեն: Ju----l-er -t-lia-ns. J____ l___ I_________ J-l-e l-e- I-a-i-a-s- --------------------- Julle leer Italiaans. 0
Նրանք սովորում են ռուսերեն: H-lle-le-r Rus---s. H____ l___ R_______ H-l-e l-e- R-s-i-s- ------------------- Hulle leer Russies. 0
Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է: O- ta-- -e ---r is i-t-r--s-nt. O_ t___ t_ l___ i_ i___________ O- t-l- t- l-e- i- i-t-r-s-a-t- ------------------------------- Om tale te leer is interessant. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ: Ons--il-me-se ve--taan. O__ w__ m____ v________ O-s w-l m-n-e v-r-t-a-. ----------------------- Ons wil mense verstaan. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել: O---w-------men-- -r-at. O__ w__ m__ m____ p_____ O-s w-l m-t m-n-e p-a-t- ------------------------ Ons wil met mense praat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -