արտահայտությունների գիրք

hy Going out in the evening   »   af Saans uitgaan

44 [քառասունչորս]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [vier en veertig]

Saans uitgaan

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: I- -aar ’n---s-- h-e-? I- d--- ’- d---- h---- I- d-a- ’- d-s-o h-e-? ---------------------- Is daar ’n disko hier? 0
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: I----ar--n na--l-b-h-er? I- d--- ’- n------ h---- I- d-a- ’- n-g-l-b h-e-? ------------------------ Is daar ’n nagklub hier? 0
Այստեղ բար կա՞: Is-daa--’- ---e--hi-r? I- d--- ’- k---- h---- I- d-a- ’- k-o-g h-e-? ---------------------- Is daar ’n kroeg hier? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: Wat--p----v----n--i--d-e--e---r? W-- s---- v------ i- d-- t------ W-t s-e-l v-n-a-d i- d-e t-a-e-? -------------------------------- Wat speel vanaand in die teater? 0
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: W---draai v-naa-d -- -i--b-o-koop? W-- d---- v------ i- d-- b-------- W-t d-a-i v-n-a-d i- d-e b-o-k-o-? ---------------------------------- Wat draai vanaand in die bioskoop? 0
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: Wa--s--a-a-n- -p-d---telev---e -t-)? W---- v------ o- d-- t-------- (---- W-t-s v-n-a-d o- d-e t-l-v-s-e (-v-? ------------------------------------ Wat’s vanaand op die televisie (tv)? 0
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: Is-da-r nog-k-a----e- -es---ba-r v-r d---te--e-? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- t------ I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e t-a-e-? ------------------------------------------------ Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die teater? 0
Կինոյի տոմսեր կա՞ն: I------ -og--aart--e- beski-b-ar---r-d-- ---s----? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- b-------- I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e b-o-k-o-? -------------------------------------------------- Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die bioskoop? 0
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: I- d-a- n---k---tj-es-b-s--k-------r -ie----k--? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- s------ I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e s-k-e-? ------------------------------------------------ Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die sokker? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Ek--il g-a-g--ee---g-er s--. E- w-- g---- h--- a---- s--- E- w-l g-a-g h-e- a-t-r s-t- ---------------------------- Ek wil graag heel agter sit. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: E--wi- graa--i-wer- in-d-- m-d--l ---. E- w-- g---- i----- i- d-- m----- s--- E- w-l g-a-g i-w-r- i- d-e m-d-e- s-t- -------------------------------------- Ek wil graag iewers in die middel sit. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: E- wi--g-a-- h--- --or s--. E- w-- g---- h--- v--- s--- E- w-l g-a-g h-e- v-o- s-t- --------------------------- Ek wil graag heel voor sit. 0
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: K-n u--ets-aan------? K-- u i--- a--------- K-n u i-t- a-n-e-e-l- --------------------- Kan u iets aanbeveel? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: W--n-e- --g-n-di--ve---n--g? W------ b---- d-- v--------- W-n-e-r b-g-n d-e v-r-o-i-g- ---------------------------- Wanneer begin die vertoning? 0
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: K-n-u vi- my------a-tji- k-y? K-- u v-- m- ’- k------- k--- K-n u v-r m- ’- k-a-t-i- k-y- ----------------------------- Kan u vir my ’n kaartjie kry? 0
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: I----ar-’n-g--l-ba-------i- na--h---? I- d--- ’- g-------- i- d-- n-------- I- d-a- ’- g-o-f-a-n i- d-e n-b-h-i-? ------------------------------------- Is daar ’n gholfbaan in die nabyheid? 0
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: I--da-- ’n --n---ba-n in --- na-yhe--? I- d--- ’- t--------- i- d-- n-------- I- d-a- ’- t-n-i-b-a- i- d-e n-b-h-i-? -------------------------------------- Is daar ’n tennisbaan in die nabyheid? 0
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: I- daa- -n--in-e---ui-- -w-mba- -- --e n-byhe-d? I- d--- ’- b----------- s------ i- d-- n-------- I- d-a- ’- b-n-e-s-u-s- s-e-b-d i- d-e n-b-h-i-? ------------------------------------------------ Is daar ’n binnenshuise swembad in die nabyheid? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -