արտահայտությունների գիրք

hy ժխտում 1   »   af Ontkenning 1

64 [վաթսունչորս]

ժխտում 1

ժխտում 1

64 [vier en sestig]

Ontkenning 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Ես բառը չեմ հասկանում: Ek-ver--a-- n-- -i--w-o-d -ie. E_ v_______ n__ d__ w____ n___ E- v-r-t-a- n-e d-e w-o-d n-e- ------------------------------ Ek verstaan nie die woord nie. 0
Ես նախադասությունը չեմ հասկանում: E---e--t--n n-- -ie --n nie. E_ v_______ n__ d__ s__ n___ E- v-r-t-a- n-e d-e s-n n-e- ---------------------------- Ek verstaan nie die sin nie. 0
Ես իմաստը չեմ հասկանում: E----r--aan --- d-----teke-----i-. E_ v_______ n__ d__ b________ n___ E- v-r-t-a- n-e d-e b-t-k-n-s n-e- ---------------------------------- Ek verstaan nie die betekenis nie. 0
ուսուցիչ d-e--nd-rw--er d__ o_________ d-e o-d-r-y-e- -------------- die onderwyser 0
ՈՒսուցչին հասկանու՞մ եք: V-rsta---u d-- --d-rwy-e-? V_______ u d__ o__________ V-r-t-a- u d-e o-d-r-y-e-? -------------------------- Verstaan u die onderwyser? 0
Այո, ես նրան լավ եմ հասկանում: Ja--ek --r--aan--o- --ed. J__ e_ v_______ h__ g____ J-, e- v-r-t-a- h-m g-e-. ------------------------- Ja, ek verstaan hom goed. 0
ուսուցչուհի d-e ond----seres d__ o___________ d-e o-d-r-y-e-e- ---------------- die onderwyseres 0
ՈՒսուցչուհուն հասկանու՞մ եք: Ver-taa- - -ie o----w-s--es? V_______ u d__ o____________ V-r-t-a- u d-e o-d-r-y-e-e-? ---------------------------- Verstaan u die onderwyseres? 0
Այո, ես նրան լավ եմ հասկանում: Ja- -k v--s-a-- ha-- go--. J__ e_ v_______ h___ g____ J-, e- v-r-t-a- h-a- g-e-. -------------------------- Ja, ek verstaan haar goed. 0
մարդիկ d-e--e--e d__ m____ d-e m-n-e --------- die mense 0
Այս մարդկանց հասկանու՞մ եք: V----a-n-u-die m--se? V_______ u d__ m_____ V-r-t-a- u d-e m-n-e- --------------------- Verstaan u die mense? 0
Ոչ, ես նրանց լավ չեմ հասկանում: N-e,-e- v----a-- ---l--n----- goed-n-e. N___ e_ v_______ h____ n__ s_ g___ n___ N-e- e- v-r-t-a- h-l-e n-e s- g-e- n-e- --------------------------------------- Nee, ek verstaan hulle nie so goed nie. 0
ընկերուհի di---r--n--n d__ v_______ d-e v-i-n-i- ------------ die vriendin 0
Ընկերուհի ունե՞ս: Het----n vri-ndi-? H__ u ’_ v________ H-t u ’- v-i-n-i-? ------------------ Het u ’n vriendin? 0
Այո, ես մի ընկերուհի ունեմ: J-,-e- -e-. J__ e_ h___ J-, e- h-t- ----------- Ja, ek het. 0
դուստր di----g--r d__ d_____ d-e d-g-e- ---------- die dogter 0
Դուստր ունե՞ս: Het u-’--d-gter? H__ u ’_ d______ H-t u ’- d-g-e-? ---------------- Het u ’n dogter? 0
Ոչ, ես դուստր չունեմ: N-e---- het-nie. N___ e_ h__ n___ N-e- e- h-t n-e- ---------------- Nee, ek het nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -