արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   af In die disko

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [ses en veertig]

In die disko

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: Is---- -toe--oo-? I- d-- s---- o--- I- d-e s-o-l o-p- ----------------- Is die stoel oop? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: Ma--ek-h-e- -it? M-- e- h--- s--- M-g e- h-e- s-t- ---------------- Mag ek hier sit? 0
Հաճույքով: Gr---. G----- G-a-g- ------ Graag. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: Wat di-k-- --n d-- ---ie-? W-- d--- u v-- d-- m------ W-t d-n- u v-n d-e m-s-e-? -------------------------- Wat dink u van die musiek? 0
Մի քիչ բարձր է: ’n------------ha-d. ’- B------ t- h---- ’- B-e-j-e t- h-r-. ------------------- ’n Bietjie te hard. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: Maar di- g--ep speel-hee--g--d. M--- d-- g---- s---- h--- g---- M-a- d-e g-o-p s-e-l h-e- g-e-. ------------------------------- Maar die groep speel heel goed. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: K-m-u----e--- --e--a--e? K-- u g------ h--------- K-m u g-r-e-d h-e-n-t-e- ------------------------ Kom u gereeld hiernatoe? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: Nee, d-- ----i---er-te -e-r. N--- d-- i- d-- e----- k---- N-e- d-t i- d-e e-r-t- k-e-. ---------------------------- Nee, dit is die eerste keer. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: E- --s no---oo-t -e-o-e h-e--n--. E- w-- n-- n---- t----- h--- n--- E- w-s n-g n-o-t t-v-r- h-e- n-e- --------------------------------- Ek was nog nooit tevore hier nie. 0
Պարու՞մ եք: Da-s-u? D--- u- D-n- u- ------- Dans u? 0
Միգուցե ավելի ուշ: Mi--ie- --te-. M------ l----- M-s-i-n l-t-r- -------------- Miskien later. 0
Ես լավ չեմ պարում: E--ka--ni- -o-go-- -an--nie. E- k-- n-- s- g--- d--- n--- E- k-n n-e s- g-e- d-n- n-e- ---------------------------- Ek kan nie so goed dans nie. 0
Դա շատ հասարակ բան է: Dit -s-he---makli-. D-- i- h--- m------ D-t i- h-e- m-k-i-. ------------------- Dit is heel maklik. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: Ek --l ----s. E- s-- u w--- E- s-l u w-s- ------------- Ek sal u wys. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: N-e, li-wer--- ------keer. N--- l----- ’- a---- k---- N-e- l-e-e- ’- a-d-r k-e-. -------------------------- Nee, liewer ’n ander keer. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Wa- ---ir -em-nd? W-- u v-- i------ W-g u v-r i-m-n-? ----------------- Wag u vir iemand? 0
Այո, իմ ընկերոջը: J-, --r--- k-r--. J-- v-- m- k----- J-, v-r m- k-r-l- ----------------- Ja, vir my kêrel. 0
Ահա նա գալիս է: Da----o- h---ou! D--- k-- h- n--- D-a- k-m h- n-u- ---------------- Daar kom hy nou! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -