արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   ro mare – mic

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [şaizeci şi opt]

mare – mic

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր ma-e ş--m-c m--- ş- m-- m-r- ş- m-c ----------- mare şi mic 0
Փիղը մեծ է: E---a---l --te ---e. E-------- e--- m---- E-e-a-t-l e-t- m-r-. -------------------- Elefantul este mare. 0
Մուկը փոքր է: Ş---e-ele e-te-mic. Ş-------- e--- m--- Ş-a-e-e-e e-t- m-c- ------------------- Şoarecele este mic. 0
մութ և լուսավոր întu--c-- ş--lum--os î-------- ş- l------ î-t-n-c-t ş- l-m-n-s -------------------- întunecat şi luminos 0
Գիշերը մութ է: N----e------ întu-ecat-. N------ e--- î---------- N-a-t-a e-t- î-t-n-c-t-. ------------------------ Noaptea este întunecată. 0
Օրը պայծառ է: Z--a-e--e -um----s-. Z--- e--- l--------- Z-u- e-t- l-m-n-a-ă- -------------------- Ziua este luminoasă. 0
ծեր և երիտասարդ b-trân--i tânăr b----- ş- t---- b-t-â- ş- t-n-r --------------- bătrân şi tânăr 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: B-n--u--nos-r---s-- --art--b-t-â-. B------ n----- e--- f----- b------ B-n-c-l n-s-r- e-t- f-a-t- b-t-â-. ---------------------------------- Bunicul nostru este foarte bătrân. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: În-ur---c- -0 -- ----e-a----ă--ân-r. Î- u--- c- 7- d- a-- e-- î--- t----- Î- u-m- c- 7- d- a-i e-a î-c- t-n-r- ------------------------------------ În urmă cu 70 de ani era încă tânăr. 0
գեղեցիկ և տգեղ frum----i --ât f----- ş- u--- f-u-o- ş- u-â- -------------- frumos şi urât 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: F--ture-- est--fru---. F-------- e--- f------ F-u-u-e-e e-t- f-u-o-. ---------------------- Fluturele este frumos. 0
Սարդը տգեղ է: P--an-enul e--e-u--t. P--------- e--- u---- P-i-n-e-u- e-t- u-â-. --------------------- Păianjenul este urât. 0
գեր և նիհար g--s-----lab g--- ş- s--- g-a- ş- s-a- ------------ gras şi slab 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: O-f-me-e-----00-----i---ra----st- -rasă. O f----- l- 1-- d- k-------- e--- g----- O f-m-i- l- 1-0 d- k-l-g-a-e e-t- g-a-ă- ---------------------------------------- O femeie la 100 de kilograme este grasă. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: Un--ăr--t -a--- d- ki-og-am- -ste --a-. U- b----- l- 5- d- k-------- e--- s---- U- b-r-a- l- 5- d- k-l-g-a-e e-t- s-a-. --------------------------------------- Un bărbat la 50 de kilograme este slab. 0
թանկ և էժան s---- -- ie---n s---- ş- i----- s-u-p ş- i-f-i- --------------- scump şi ieftin 0
Մեքենան թանկ է: Maş-na e--e-s-----. M----- e--- s------ M-ş-n- e-t- s-u-p-. ------------------- Maşina este scumpă. 0
Թերթը էժան է: Zi-----e--- --f--n. Z----- e--- i------ Z-a-u- e-t- i-f-i-. ------------------- Ziarul este ieftin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -