արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   sv stor – liten

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [sextioåtta]

stor – liten

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր sto--o-- --t-n s--- o-- l---- s-o- o-h l-t-n -------------- stor och liten 0
Փիղը մեծ է: E-ef--te- ä----o-. E-------- ä- s---- E-e-a-t-n ä- s-o-. ------------------ Elefanten är stor. 0
Մուկը փոքր է: Mu-en ---lit-n. M---- ä- l----- M-s-n ä- l-t-n- --------------- Musen är liten. 0
մութ և լուսավոր mö-k --h---us m--- o-- l--- m-r- o-h l-u- ------------- mörk och ljus 0
Գիշերը մութ է: N--t-n -r-mö-k. N----- ä- m---- N-t-e- ä- m-r-. --------------- Natten är mörk. 0
Օրը պայծառ է: D--en -r-lj--. D---- ä- l---- D-g-n ä- l-u-. -------------- Dagen är ljus. 0
ծեր և երիտասարդ ga-m-- ----ung g----- o-- u-- g-m-a- o-h u-g -------------- gammal och ung 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: Vår-fa---r /--orf-r-är m----- g--m-l. V-- f----- / m----- ä- m----- g------ V-r f-r-a- / m-r-a- ä- m-c-e- g-m-a-. ------------------------------------- Vår farfar / morfar är mycket gammal. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: F-r 70 å----da----r -a- ännu-un-. F-- 7- å- s---- v-- h-- ä--- u--- F-r 7- å- s-d-n v-r h-n ä-n- u-g- --------------------------------- För 70 år sedan var han ännu ung. 0
գեղեցիկ և տգեղ v-c--- -ch -ul v----- o-- f-- v-c-e- o-h f-l -------------- vacker och ful 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: F-ä-ile- är-va-ker. F------- ä- v------ F-ä-i-e- ä- v-c-e-. ------------------- Fjärilen är vacker. 0
Սարդը տգեղ է: S-----l--är--u-. S------- ä- f--- S-i-d-l- ä- f-l- ---------------- Spindeln är ful. 0
գեր և նիհար tjock oc- s--l t---- o-- s--- t-o-k o-h s-a- -------------- tjock och smal 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: E- --in----å 10---- -r--j-ck. E- k----- p- 1-- k- ä- t----- E- k-i-n- p- 1-0 k- ä- t-o-k- ----------------------------- En kvinna på 100 kg är tjock. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: E--ma--på 5---g ä- s---. E- m-- p- 5- k- ä- s---- E- m-n p- 5- k- ä- s-a-. ------------------------ En man på 50 kg är smal. 0
թանկ և էժան d-- oc--b-ll-g d-- o-- b----- d-r o-h b-l-i- -------------- dyr och billig 0
Մեքենան թանկ է: B-l----r-d-r. B---- ä- d--- B-l-n ä- d-r- ------------- Bilen är dyr. 0
Թերթը էժան է: Ti--in-en är b-l-ig. T-------- ä- b------ T-d-i-g-n ä- b-l-i-. -------------------- Tidningen är billig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -