արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   sr велико – мало

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [шездесет и осам]

68 [šezdeset i osam]

велико – мало

[veliko – malo]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Serbian Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր в--и-о и-м--о в----- и м--- в-л-к- и м-л- ------------- велико и мало 0
veliko - m--o v----- i m--- v-l-k- i m-l- ------------- veliko i malo
Փիղը մեծ է: С-он ј----лик. С--- ј- в----- С-о- ј- в-л-к- -------------- Слон је велик. 0
Sl---j--v-lik. S--- j- v----- S-o- j- v-l-k- -------------- Slon je velik.
Մուկը փոքր է: М-- ј---а-е-. М-- ј- м----- М-ш ј- м-л-н- ------------- Миш је мален. 0
M-š-je ma---. M-- j- m----- M-š j- m-l-n- ------------- Miš je malen.
մութ և լուսավոր т-мн----св-тло т---- и с----- т-м-о и с-е-л- -------------- тамно и светло 0
t-m-o-i svetlo t---- i s----- t-m-o i s-e-l- -------------- tamno i svetlo
Գիշերը մութ է: Ноћ ј- --мна. Н-- ј- т----- Н-ћ ј- т-м-а- ------------- Ноћ је тамна. 0
Noć-je -a---. N--- j- t----- N-c- j- t-m-a- -------------- Noć je tamna.
Օրը պայծառ է: Д-н----с-ет--. Д-- ј- с------ Д-н ј- с-е-а-. -------------- Дан је светао. 0
Da- -- -v-ta-. D-- j- s------ D-n j- s-e-a-. -------------- Dan je svetao.
ծեր և երիտասարդ старо - млад-. с---- и м----- с-а-о и м-а-о- -------------- старо и младо. 0
s-ar- - m--d-. s---- i m----- s-a-o i m-a-o- -------------- staro i mlado.
Մեր պապիկը շատ ծեր է: Наш--е-- је -ак- -тар. Н-- д--- ј- ј--- с---- Н-ш д-д- ј- ј-к- с-а-. ---------------------- Наш деда је јако стар. 0
N-š d-da-je jako s-ar. N-- d--- j- j--- s---- N-š d-d- j- j-k- s-a-. ---------------------- Naš deda je jako star.
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: Пр--70 г-ди-а био -е-ј-ш-мла-. П-- 7- г----- б-- ј- ј-- м---- П-е 7- г-д-н- б-о ј- ј-ш м-а-. ------------------------------ Пре 70 година био је још млад. 0
P----0--od--- b-o -e-j-----a-. P-- 7- g----- b-- j- j-- m---- P-e 7- g-d-n- b-o j- j-š m-a-. ------------------------------ Pre 70 godina bio je još mlad.
գեղեցիկ և տգեղ л-п------жно л--- и р---- л-п- и р-ж-о ------------ лепо и ружно 0
le-o-i-ru--o l--- i r---- l-p- i r-ž-o ------------ lepo i ružno
Թիթեռը գեղեցիկ է: Л-п-ир -е -е-. Л----- ј- л--- Л-п-и- ј- л-п- -------------- Лептир је леп. 0
L--ti- j- ---. L----- j- l--- L-p-i- j- l-p- -------------- Leptir je lep.
Սարդը տգեղ է: П-у--ј- р--ан. П--- ј- р----- П-у- ј- р-ж-н- -------------- Паук је ружан. 0
Pa-k-je--u-an. P--- j- r----- P-u- j- r-ž-n- -------------- Pauk je ružan.
գեր և նիհար д-б--о-и--рша-о д----- и м----- д-б-л- и м-ш-в- --------------- дебело и мршаво 0
d----o i-mr--vo d----- i m----- d-b-l- i m-š-v- --------------- debelo i mršavo
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: Жена--------к--а ----еб-л-. Ж--- о- 1-- к--- ј- д------ Ж-н- о- 1-0 к-л- ј- д-б-л-. --------------------------- Жена од 100 кила је дебела. 0
Ž--a--d 10- -il- -e debela. Ž--- o- 1-- k--- j- d------ Ž-n- o- 1-0 k-l- j- d-b-l-. --------------------------- Žena od 100 kila je debela.
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: М--ка-а--од-5------ ј- м-шав. М------- о- 5- к--- ј- м----- М-ш-а-а- о- 5- к-л- ј- м-ш-в- ----------------------------- Мушкарац од 50 кила је мршав. 0
M-š---a- o- 5---il--je-mršav. M------- o- 5- k--- j- m----- M-š-a-a- o- 5- k-l- j- m-š-v- ----------------------------- Muškarac od 50 kila je mršav.
թանկ և էժան с-у-- и -еф---о с---- и ј------ с-у-о и ј-ф-и-о --------------- скупо и јефтино 0
sk-po----efti-o s---- i j------ s-u-o i j-f-i-o --------------- skupo i jeftino
Մեքենան թանկ է: А--о-је-с-уп-. А--- ј- с----- А-т- ј- с-у-о- -------------- Ауто је скупо. 0
Aut---e--k---. A--- j- s----- A-t- j- s-u-o- -------------- Auto je skupo.
Թերթը էժան է: Н----е с--ј---и-е. Н----- с- ј------- Н-в-н- с- ј-ф-и-е- ------------------ Новине су јефтине. 0
Novi-e s--je--in-. N----- s- j------- N-v-n- s- j-f-i-e- ------------------ Novine su jeftine.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -