արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   ro La discotecă

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [patruzeci şi şase]

La discotecă

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: Est-----er--oc---ac-s--? E--- l---- l---- a------ E-t- l-b-r l-c-l a-e-t-? ------------------------ Este liber locul acesta? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: Pot--ă mă a--z --ng- -umn-a---s-r-? P-- s- m- a--- l---- d------------- P-t s- m- a-e- l-n-ă d-m-e-v-a-t-ă- ----------------------------------- Pot să mă aşez lângă dumneavoastră? 0
Հաճույքով: Cu -lă--re. C- p------- C- p-ă-e-e- ----------- Cu plăcere. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: C-m----s---a-- -u-ic-? C-- v- s- p--- m------ C-m v- s- p-r- m-z-c-? ---------------------- Cum vi se pare muzica? 0
Մի քիչ բարձր է: Un pic p--a--a-e. U- p-- p--- t---- U- p-c p-e- t-r-. ----------------- Un pic prea tare. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: D-- f-r-a-i- câ-tă --a-t---i-e. D-- f------- c---- f----- b---- D-r f-r-a-i- c-n-ă f-a-t- b-n-. ------------------------------- Dar formaţia cântă foarte bine. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: Su-t-ţ---d-s-a-aici? S------ a----- a---- S-n-e-i a-e-e- a-c-? -------------------- Sunteţi adesea aici? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: N---a--- e --i-a-dat-. N-- a--- e p---- d---- N-, a-t- e p-i-a d-t-. ---------------------- Nu, asta e prima dată. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: Nu -m---- fo-- -icio---- aic-. N- a- m-- f--- n-------- a---- N- a- m-i f-s- n-c-o-a-ă a-c-. ------------------------------ Nu am mai fost niciodată aici. 0
Պարու՞մ եք: D--s---? D------- D-n-a-i- -------- Dansaţi? 0
Միգուցե ավելի ուշ: Ma---ârzi- -oa--. M-- t----- p----- M-i t-r-i- p-a-e- ----------------- Mai târziu poate. 0
Ես լավ չեմ պարում: N- -tiu -ă--a-s-- -----e --n-. N- ş--- s- d----- a-- d- b---- N- ş-i- s- d-n-e- a-a d- b-n-. ------------------------------ Nu ştiu să dansez aşa de bine. 0
Դա շատ հասարակ բան է: E----foa-te -i-p--. E--- f----- s------ E-t- f-a-t- s-m-l-. ------------------- Este foarte simplu. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: Vă-a-ă-. V- a---- V- a-ă-. -------- Vă arăt. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: Nu,---i --------ă--t-. N-- m-- b--- a-------- N-, m-i b-n- a-t-d-t-. ---------------------- Nu, mai bine altădată. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Aş---taţ- -- c-n--a? A-------- p- c------ A-t-p-a-i p- c-n-v-? -------------------- Aşteptaţi pe cineva? 0
Այո, իմ ընկերոջը: D---p---ri---n----e-. D-- p- p-------- m--- D-, p- p-i-t-n-l m-u- --------------------- Da, pe prietenul meu. 0
Ահա նա գալիս է: Ui-e-c---i-e! U--- c- v---- U-t- c- v-n-! ------------- Uite că vine! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -