արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   no stor – liten

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [sekstiåtte]

stor – liten

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր st-r -g l--en s--- o- l---- s-o- o- l-t-n ------------- stor og liten 0
Փիղը մեծ է: El-fa--en--- s--r. E-------- e- s---- E-e-a-t-n e- s-o-. ------------------ Elefanten er stor. 0
Մուկը փոքր է: M-sa e-----en. M--- e- l----- M-s- e- l-t-n- -------------- Musa er liten. 0
մութ և լուսավոր mø---og--ys m--- o- l-- m-r- o- l-s ----------- mørk og lys 0
Գիշերը մութ է: Natten--r---r-. N----- e- m---- N-t-e- e- m-r-. --------------- Natten er mørk. 0
Օրը պայծառ է: D--en -r-l--. D---- e- l--- D-g-n e- l-s- ------------- Dagen er lys. 0
ծեր և երիտասարդ g------og-ung g----- o- u-- g-m-e- o- u-g ------------- gammel og ung 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: B-st--a-en --r--- v----- g--m-l. B--------- v-- e- v----- g------ B-s-e-a-e- v-r e- v-l-i- g-m-e-. -------------------------------- Bestefaren vår er veldig gammel. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: F-r sytt---- s---n var-ha- --g. F-- s---- å- s---- v-- h-- u--- F-r s-t-i å- s-d-n v-r h-n u-g- ------------------------------- For sytti år siden var han ung. 0
գեղեցիկ և տգեղ pe- -g s-ygg p-- o- s---- p-n o- s-y-g ------------ pen og stygg 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: S--me--u--e- e---en. S----------- e- p--- S-m-e-f-g-e- e- p-n- -------------------- Sommerfuglen er pen. 0
Սարդը տգեղ է: E----kopp-- -- s-yg-. E---------- e- s----- E-d-r-o-p-n e- s-y-g- --------------------- Edderkoppen er stygg. 0
գեր և նիհար t----o--tynn t--- o- t--- t-k- o- t-n- ------------ tykk og tynn 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: E- -v-n-- på-hu--r--k-lo -r t-kk. E- k----- p- h----- k--- e- t---- E- k-i-n- p- h-n-r- k-l- e- t-k-. --------------------------------- En kvinne på hundre kilo er tykk. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: E- mann--å --mt--k-----r -ynn. E- m--- p- f---- k--- e- t---- E- m-n- p- f-m-i k-l- e- t-n-. ------------------------------ En mann på femti kilo er tynn. 0
թանկ և էժան dyr o- bill-g d-- o- b----- d-r o- b-l-i- ------------- dyr og billig 0
Մեքենան թանկ է: Bi--n-er--yr. B---- e- d--- B-l-n e- d-r- ------------- Bilen er dyr. 0
Թերթը էժան է: A-isen er b----g. A----- e- b------ A-i-e- e- b-l-i-. ----------------- Avisen er billig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -