արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   pt grande – pequeno

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [sessenta e oito]

grande – pequeno

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր gr---- --pequeno g----- e p------ g-a-d- e p-q-e-o ---------------- grande e pequeno 0
Փիղը մեծ է: O e------- é--r-nde. O e------- é g------ O e-e-a-t- é g-a-d-. -------------------- O elefante é grande. 0
Մուկը փոքր է: O-r--o-- pe---n-. O r--- é p------- O r-t- é p-q-e-o- ----------------- O rato é pequeno. 0
մութ և լուսավոր escur- - -l--o e----- e c---- e-c-r- e c-a-o -------------- escuro e claro 0
Գիշերը մութ է: A n------ es-u-a. A n---- é e------ A n-i-e é e-c-r-. ----------------- A noite é escura. 0
Օրը պայծառ է: O---a-é c--ro. O d-- é c----- O d-a é c-a-o- -------------- O dia é claro. 0
ծեր և երիտասարդ ve-ho - jo-em v---- e j---- v-l-o e j-v-m ------------- velho e jovem 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: O----s- --- - m-i-o--el-o. O n---- a-- é m---- v----- O n-s-o a-ô é m-i-o v-l-o- -------------------------- O nosso avô é muito velho. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: Há-70--n-s-e---ai--a-er--jov--. H- 7- a--- e-- a---- e-- j----- H- 7- a-o- e-e a-n-a e-a j-v-m- ------------------------------- Há 70 anos ele ainda era jovem. 0
գեղեցիկ և տգեղ b-n-t----f-io b----- e f--- b-n-t- e f-i- ------------- bonito e feio 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: A ----o---a é--o---a. A b-------- é b------ A b-r-o-e-a é b-n-t-. --------------------- A borboleta é bonita. 0
Սարդը տգեղ է: A -r---a é-f-ia. A a----- é f---- A a-a-h- é f-i-. ---------------- A aranha é feia. 0
գեր և նիհար g-----e-mag-o g---- e m---- g-r-o e m-g-o ------------- gordo e magro 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: U-- mul--r-c-- --0--uil-s - ---da. U-- m----- c-- 1-- q----- é g----- U-a m-l-e- c-m 1-0 q-i-o- é g-r-a- ---------------------------------- Uma mulher com 100 quilos é gorda. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: Um home- --- -- quilos - m-gro. U- h---- c-- 5- q----- é m----- U- h-m-m c-m 5- q-i-o- é m-g-o- ------------------------------- Um homem com 50 quilos é magro. 0
թանկ և էժան c-ro-e bar--o c--- e b----- c-r- e b-r-t- ------------- caro e barato 0
Մեքենան թանկ է: O c---- --ca--. O c---- é c---- O c-r-o é c-r-. --------------- O carro é caro. 0
Թերթը էժան է: O-----al-é-ba-a--. O j----- é b------ O j-r-a- é b-r-t-. ------------------ O jornal é barato. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -