արտահայտությունների գիրք

hy big – small   »   fr grand – petit

68 [վաթսունութ]

big – small

big – small

68 [soixante-huit]

grand – petit

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
մեծ և փոքր gran- e--p--it g---- e- p---- g-a-d e- p-t-t -------------- grand et petit 0
Փիղը մեծ է: L-él--ha-- -st--r---. L--------- e-- g----- L-é-é-h-n- e-t g-a-d- --------------------- L’éléphant est grand. 0
Մուկը փոքր է: L-----r-s---t---t-t-. L- s----- e-- p------ L- s-u-i- e-t p-t-t-. --------------------- La souris est petite. 0
մութ և լուսավոր so--r- -- --a-r s----- e- c---- s-m-r- e- c-a-r --------------- sombre et clair 0
Գիշերը մութ է: La--u-- es- sombre. L- n--- e-- s------ L- n-i- e-t s-m-r-. ------------------- La nuit est sombre. 0
Օրը պայծառ է: L- j-ur-es- -l-ir. L- j--- e-- c----- L- j-u- e-t c-a-r- ------------------ Le jour est clair. 0
ծեր և երիտասարդ v-eux et-j-u-e v---- e- j---- v-e-x e- j-u-e -------------- vieux et jeune 0
Մեր պապիկը շատ ծեր է: N-t-- --a---pèr- -st ---s vie--. N---- g--------- e-- t--- v----- N-t-e g-a-d-p-r- e-t t-è- v-e-x- -------------------------------- Notre grand-père est très vieux. 0
Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: I--- - 7- --s il--ta-t--nc-re--eun-. I- y a 7- a-- i- é---- e----- j----- I- y a 7- a-s i- é-a-t e-c-r- j-u-e- ------------------------------------ Il y a 70 ans il était encore jeune. 0
գեղեցիկ և տգեղ be-- e---aid b--- e- l--- b-a- e- l-i- ------------ beau et laid 0
Թիթեռը գեղեցիկ է: L- papil--n -st-b-a-. L- p------- e-- b---- L- p-p-l-o- e-t b-a-. --------------------- Le papillon est beau. 0
Սարդը տգեղ է: L’ara-g-é---st --ide. L--------- e-- l----- L-a-a-g-é- e-t l-i-e- --------------------- L’araignée est laide. 0
գեր և նիհար g----e--m--g-e g--- e- m----- g-o- e- m-i-r- -------------- gros et maigre 0
Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: Un---em-- de -e-t--- est-g-o-se. U-- f---- d- c--- k- e-- g------ U-e f-m-e d- c-n- k- e-t g-o-s-. -------------------------------- Une femme de cent kg est grosse. 0
Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: Un-h-mm--d--c-n-u--t---g --t-m--gr-. U- h---- d- c-------- k- e-- m------ U- h-m-e d- c-n-u-n-e k- e-t m-i-r-. ------------------------------------ Un homme de cinquante kg est maigre. 0
թանկ և էժան che--e---o--m----é c--- e- b-- m----- c-e- e- b-n m-r-h- ------------------ cher et bon marché 0
Մեքենան թանկ է: L’----m--i----st chèr-. L----------- e-- c----- L-a-t-m-b-l- e-t c-è-e- ----------------------- L’automobile est chère. 0
Թերթը էժան է: Le--o-rn---es---on m--c-é. L- j------ e-- b-- m------ L- j-u-n-l e-t b-n m-r-h-. -------------------------- Le journal est bon marché. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -