Сүйлөшмө

ky asking for something   »   tl asking for something

74 [жетимиш төрт]

asking for something

asking for something

74 [pitumpu’t apat]

asking for something

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча филиппинче Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? Maa-ri--o---n- g---tin a-g ------bu-ok? M----- m- b--- g------ a-- a---- b----- M-a-r- m- b-n- g-p-t-n a-g a-i-g b-h-k- --------------------------------------- Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? 0
Өтө кыска эмес сураныч. H--ag-m--ya-----maik-i, -alama-. H---- m-------- m------ s------- H-w-g m-s-a-o-g m-i-s-, s-l-m-t- -------------------------------- Huwag masyadong maiksi, salamat. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. M--y- m-- maiks-,-pak--s-p. - P-ki-iksian pa -g-o---, --l-m--. M---- m-- m------ p-------- / P---------- p- n- o---- s------- M-d-o m-s m-i-s-, p-k-u-a-. / P-k---k-i-n p- n- o-t-, s-l-m-t- -------------------------------------------------------------- Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? M--ari--o ban- --imp----a ang--ga lar--an? M----- m- b--- i--------- a-- m-- l------- M-a-r- m- b-n- i-i-p-e-t- a-g m-a l-r-w-n- ------------------------------------------ Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? 0
Сүрөттөр CDде бар. N-sa -D ang m-a --r-w-n. N--- C- a-- m-- l------- N-s- C- a-g m-a l-r-w-n- ------------------------ Nasa CD ang mga larawan. 0
Сүрөттөр камерада. A-- m-- l---w----y na-a ka-era. A-- m-- l------ a- n--- k------ A-g m-a l-r-w-n a- n-s- k-m-r-. ------------------------------- Ang mga larawan ay nasa kamera. 0
Саатты оңдой аласызбы? Maaa-i mo-ban- ayu-----ng rel-? M----- m- b--- a----- a-- r---- M-a-r- m- b-n- a-u-i- a-g r-l-? ------------------------------- Maaari mo bang ayusin ang relo? 0
Айнек сынган. Nab-sa----- bas-. N------ a-- b---- N-b-s-g a-g b-s-. ----------------- Nabasag ang baso. 0
Батарея бош. A-g -ate--a a- -a-a-g---ma-. A-- b------ a- w----- l----- A-g b-t-r-a a- w-l-n- l-m-n- ---------------------------- Ang baterya ay walang laman. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? Maa-r--m--b-ng--la----hin--n--p--o? M----- m- b--- p--------- a-- p---- M-a-r- m- b-n- p-a-t-a-i- a-g p-l-? ----------------------------------- Maaari mo bang plantsahin ang polo? 0
Шымды тазалай аласызбы? Ma-ari--- -a----ab-an-a-g --nta-on? M----- m- b--- l----- a-- p-------- M-a-r- m- b-n- l-b-a- a-g p-n-a-o-? ----------------------------------- Maaari mo bang labhan ang pantalon? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? Maaar- ----ang-a----n--n--sap---s? M----- m- b--- a----- a-- s------- M-a-r- m- b-n- a-u-i- a-g s-p-t-s- ---------------------------------- Maaari mo bang ayusin ang sapatos? 0
Сизде тамеки табылабы? M---o-n -- --ng-p---ndi? M------ k- b--- p------- M-y-o-n k- b-n- p-n-n-i- ------------------------ Mayroon ka bang panindi? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? M--r--n----ba-- ----o-o - l--h---? M------ k- b--- p------ o l------- M-y-o-n k- b-n- p-s-o-o o l-g-t-r- ---------------------------------- Mayroon ka bang posporo o lighter? 0
Сизде күл салгыч барбы? Mayr-on ---b-ng -s-t-ay? M------ k- b--- a------- M-y-o-n k- b-n- a-h-r-y- ------------------------ Mayroon ka bang ashtray? 0
Сиз сигара чегесизби? N-n-ni-ari-y- -a ba-n--t-----? N------------ k- b- n- t------ N-n-n-g-r-l-o k- b- n- t-b-k-? ------------------------------ Naninigarilyo ka ba ng tabako? 0
Сиз тамеки тартасызбы? Nan-ni--r-lyo-ka ----- -i-a-----? N------------ k- b- n- s--------- N-n-n-g-r-l-o k- b- n- s-g-r-l-o- --------------------------------- Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? N-----g-r--y-----b--ng--uwa-o? N------------ k- b- n- k------ N-n-n-g-r-l-o k- b- n- k-w-k-? ------------------------------ Naninigarilyo ka ba ng kuwako? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -