Чачымды кыркып бере аласызбы?
В- ------ -н--п---т--чь волосы?
В- м----- м-- п-------- в------
В- м-ж-т- м-е п-д-т-и-ь в-л-с-?
-------------------------------
Вы можете мне подстричь волосы?
0
V- ---he-e-m-- -odst-i--ʹ -o--sy?
V- m------ m-- p--------- v------
V- m-z-e-e m-e p-d-t-i-h- v-l-s-?
---------------------------------
Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Чачымды кыркып бере аласызбы?
Вы можете мне подстричь волосы?
Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Өтө кыска эмес сураныч.
Не оч-н- к-р---о,-п---луйс-а.
Н- о---- к------- п----------
Н- о-е-ь к-р-т-о- п-ж-л-й-т-.
-----------------------------
Не очень коротко, пожалуйста.
0
Ne---h--ʹ ko---k-,-p-zhalu--ta.
N- o----- k------- p-----------
N- o-h-n- k-r-t-o- p-z-a-u-s-a-
-------------------------------
Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Өтө кыска эмес сураныч.
Не очень коротко, пожалуйста.
Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Бир аз кыскараак, сураныч.
Н--но-о --к---че,---жа--й--а.
Н------ п-------- п----------
Н-м-о-о п-к-р-ч-, п-ж-л-й-т-.
-----------------------------
Немного покороче, пожалуйста.
0
N-m--g---oko-och---p---a-uy--a.
N------ p--------- p-----------
N-m-o-o p-k-r-c-e- p-z-a-u-s-a-
-------------------------------
Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Бир аз кыскараак, сураныч.
Немного покороче, пожалуйста.
Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы?
В- может---б-----ать-фот-гр-фии?
В- м----- о--------- ф----------
В- м-ж-т- о-р-б-т-т- ф-т-г-а-и-?
--------------------------------
Вы можете обработать фотографии?
0
V- ----et--o---bot--ʹ-fot-gr-fi-?
V- m------ o--------- f----------
V- m-z-e-e o-r-b-t-t- f-t-g-a-i-?
---------------------------------
Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы?
Вы можете обработать фотографии?
Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Сүрөттөр CDде бар.
Ф-т-г----- н- ---п-к---иске.
Ф--------- н- к------ д-----
Ф-т-г-а-и- н- к-м-а-т д-с-е-
----------------------------
Фотографии на компакт диске.
0
F---g-a-ii ---k-mpa-t--isk-.
F--------- n- k------ d-----
F-t-g-a-i- n- k-m-a-t d-s-e-
----------------------------
Fotografii na kompakt diske.
Сүрөттөр CDде бар.
Фотографии на компакт диске.
Fotografii na kompakt diske.
Сүрөттөр камерада.
Ф-то-р-ф-и в ---о---а-ат-.
Ф--------- в ф------------
Ф-т-г-а-и- в ф-т-а-п-р-т-.
--------------------------
Фотографии в фотоаппарате.
0
Fotogra--i-v-f--oa-par---.
F--------- v f------------
F-t-g-a-i- v f-t-a-p-r-t-.
--------------------------
Fotografii v fotoapparate.
Сүрөттөр камерада.
Фотографии в фотоаппарате.
Fotografii v fotoapparate.
Саатты оңдой аласызбы?
В- --же-- -о-и---- ча-ы?
В- м----- п------- ч----
В- м-ж-т- п-ч-н-т- ч-с-?
------------------------
Вы можете починить часы?
0
V-----hete--oc---it- c--s-?
V- m------ p-------- c-----
V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ c-a-y-
---------------------------
Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Саатты оңдой аласызбы?
Вы можете починить часы?
Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Айнек сынган.
С-ек-о---зб--о.
С----- р-------
С-е-л- р-з-и-о-
---------------
Стекло разбито.
0
Ste-l--r-z-i-o.
S----- r-------
S-e-l- r-z-i-o-
---------------
Steklo razbito.
Айнек сынган.
Стекло разбито.
Steklo razbito.
Батарея бош.
Б--аре--- с--а.
Б-------- с----
Б-т-р-й-а с-л-.
---------------
Батарейка села.
0
B-t---y-- -el-.
B-------- s----
B-t-r-y-a s-l-.
---------------
Batareyka sela.
Батарея бош.
Батарейка села.
Batareyka sela.
Көйнөктү үтүктөй аласызбы?
В- ---е-е п-гл--ить-ру---ку?
В- м----- п-------- р-------
В- м-ж-т- п-г-а-и-ь р-б-ш-у-
----------------------------
Вы можете погладить рубашку?
0
Vy-m-zh-t---o-l-ditʹ--ubash--?
V- m------ p-------- r--------
V- m-z-e-e p-g-a-i-ʹ r-b-s-k-?
------------------------------
Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Көйнөктү үтүктөй аласызбы?
Вы можете погладить рубашку?
Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Шымды тазалай аласызбы?
В--мо-ет- п-чистить-б-ю--?
В- м----- п-------- б-----
В- м-ж-т- п-ч-с-и-ь б-ю-и-
--------------------------
Вы можете почистить брюки?
0
V---o-he----o-----i-ʹ b-yuk-?
V- m------ p--------- b------
V- m-z-e-e p-c-i-t-t- b-y-k-?
-----------------------------
Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Шымды тазалай аласызбы?
Вы можете почистить брюки?
Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Бут кийимди оңдой аласызбы?
В--мо--те-почин-ть-боти--и?
В- м----- п------- б-------
В- м-ж-т- п-ч-н-т- б-т-н-и-
---------------------------
Вы можете починить ботинки?
0
V- moz--t- poc-i-it- ----nk-?
V- m------ p-------- b-------
V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ b-t-n-i-
-----------------------------
Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Бут кийимди оңдой аласызбы?
Вы можете починить ботинки?
Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Сизде тамеки табылабы?
У в-с--е---й--т---п-икур---?
У в-- н- н------- п---------
У в-с н- н-й-е-с- п-и-у-и-ь-
----------------------------
У вас не найдется прикурить?
0
U--a--n--nay-e--ya p---uri--?
U v-- n- n-------- p---------
U v-s n- n-y-e-s-a p-i-u-i-ʹ-
-----------------------------
U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Сизде тамеки табылабы?
У вас не найдется прикурить?
U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Сизде ширеңке же зажигалка барбы?
У--ас е-т- сп-ч-и-и-и-з-жи-алк-?
У В-- е--- с----- и-- з---------
У В-с е-т- с-и-к- и-и з-ж-г-л-а-
--------------------------------
У Вас есть спички или зажигалка?
0
U--as-----ʹ--p-c-ki --- ---hi--l-a?
U V-- y---- s------ i-- z----------
U V-s y-s-ʹ s-i-h-i i-i z-z-i-a-k-?
-----------------------------------
U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Сизде ширеңке же зажигалка барбы?
У Вас есть спички или зажигалка?
U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Сизде күл салгыч барбы?
У В------ь--е-е--н-ц-?
У В-- е--- п----------
У В-с е-т- п-п-л-н-ц-?
----------------------
У Вас есть пепельница?
0
U -a- -e--ʹ -e-el-nits-?
U V-- y---- p-----------
U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a-
------------------------
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Сизде күл салгыч барбы?
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Сиз сигара чегесизби?
В- -ури-е с-г--ы?
В- к----- с------
В- к-р-т- с-г-р-?
-----------------
Вы курите сигары?
0
V-------- s--a--?
V- k----- s------
V- k-r-t- s-g-r-?
-----------------
Vy kurite sigary?
Сиз сигара чегесизби?
Вы курите сигары?
Vy kurite sigary?
Сиз тамеки тартасызбы?
Вы -ур--е -и-ар-т-?
В- к----- с--------
В- к-р-т- с-г-р-т-?
-------------------
Вы курите сигареты?
0
V- --ri-e-s--aret-?
V- k----- s--------
V- k-r-t- s-g-r-t-?
-------------------
Vy kurite sigarety?
Сиз тамеки тартасызбы?
Вы курите сигареты?
Vy kurite sigarety?
Сиз түтүк тамеки тартасызбы?
Вы--у--т- -рубку?
В- к----- т------
В- к-р-т- т-у-к-?
-----------------
Вы курите трубку?
0
Vy -u-it- t-u---?
V- k----- t------
V- k-r-t- t-u-k-?
-----------------
Vy kurite trubku?
Сиз түтүк тамеки тартасызбы?
Вы курите трубку?
Vy kurite trubku?