Сүйлөшмө

ky asking for something   »   bs zamoliti za nešto

74 [жетимиш төрт]

asking for something

asking for something

74 [sedamdeset i četiri]

zamoliti za nešto

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча боснияча Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? Može-- -i ----ši-at- k-s-? Možete li mi ošišati kosu? M-ž-t- l- m- o-i-a-i k-s-? -------------------------- Možete li mi ošišati kosu? 0
Өтө кыска эмес сураныч. N--pre--a-ko, --l-m. Ne prekratko, molim. N- p-e-r-t-o- m-l-m- -------------------- Ne prekratko, molim. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. Ma-o-kr-će- -olim. Malo kraće, molim. M-l- k-a-e- m-l-m- ------------------ Malo kraće, molim. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? M---t---i -a-vi-i ---k-? Možete li razviti slike? M-ž-t- l- r-z-i-i s-i-e- ------------------------ Možete li razviti slike? 0
Сүрөттөр CDде бар. Sl--e-s- -a -D--. Slike su na CD-u. S-i-e s- n- C---. ----------------- Slike su na CD-u. 0
Сүрөттөр камерада. S-ike-su-u --m---. Slike su u kameri. S-i-e s- u k-m-r-. ------------------ Slike su u kameri. 0
Саатты оңдой аласызбы? Mož--e-----o-ra-----sat? Možete li popraviti sat? M-ž-t- l- p-p-a-i-i s-t- ------------------------ Možete li popraviti sat? 0
Айнек сынган. S---lo--- p---o. Staklo je puklo. S-a-l- j- p-k-o- ---------------- Staklo je puklo. 0
Батарея бош. Bat-ri-a--- p--z-a. Baterija je prazna. B-t-r-j- j- p-a-n-. ------------------- Baterija je prazna. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? M----e-l---------ti--ošu---? Možete li ispeglati košulju? M-ž-t- l- i-p-g-a-i k-š-l-u- ---------------------------- Možete li ispeglati košulju? 0
Шымды тазалай аласызбы? M--e---l--o-----ti--lač-? Možete li očistiti hlače? M-ž-t- l- o-i-t-t- h-a-e- ------------------------- Možete li očistiti hlače? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? M----e li-popr-v-ti ci-ele? Možete li popraviti cipele? M-ž-t- l- p-p-a-i-i c-p-l-? --------------------------- Možete li popraviti cipele? 0
Сизде тамеки табылабы? M-že-e -------a-i v-tr-? Možete li mi dati vatre? M-ž-t- l- m- d-t- v-t-e- ------------------------ Možete li mi dati vatre? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? I-a----i ----ce i-- ---l-ač? Imate li šibice ili upaljač? I-a-e l- š-b-c- i-i u-a-j-č- ---------------------------- Imate li šibice ili upaljač? 0
Сизде күл салгыч барбы? I---e-li ---el-a-u? Imate li pepeljaru? I-a-e l- p-p-l-a-u- ------------------- Imate li pepeljaru? 0
Сиз сигара чегесизби? P-ši-e l- ciga--? Pušite li cigare? P-š-t- l- c-g-r-? ----------------- Pušite li cigare? 0
Сиз тамеки тартасызбы? P-ši---li -i-a--t-? Pušite li cigarete? P-š-t- l- c-g-r-t-? ------------------- Pušite li cigarete? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? Pu-i------lu-u? Pušite li lulu? P-š-t- l- l-l-? --------------- Pušite li lulu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -