Сүйлөшмө

ky Where is ... ?   »   tl Where is ... ?

41 [кырк бир]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [apatnapu’t isa]

Where is ... ?

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча филиппинче Ойноо Дагы
Туристтик кеңсе кайда? N---a- a-- t-ng-a-an n--mga t-ris-a? N----- a-- t-------- n- m-- t------- N-s-a- a-g t-n-g-p-n n- m-a t-r-s-a- ------------------------------------ Nasaan ang tanggapan ng mga turista? 0
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? Mayr--n -a--an-----a n- ---g-od-pa----a a--n? M------ k- b--- m--- n- l------ p--- s- a---- M-y-o-n k- b-n- m-p- n- l-n-s-d p-r- s- a-i-? --------------------------------------------- Mayroon ka bang mapa ng lungsod para sa akin? 0
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? M---ri----m-g----s---- n- i-ang -wart---g --te--dito? M----- b- m----------- n- i---- k----- n- h---- d---- M-a-r- b- m-g-a-e-e-b- n- i-a-g k-a-t- n- h-t-l d-t-? ----------------------------------------------------- Maaari ba magpareserba ng isang kwarto ng hotel dito? 0
Эски шаар кайда? N-saa- -n- lum----b-y--? N----- a-- l----- b----- N-s-a- a-g l-m-n- b-y-n- ------------------------ Nasaan ang lumang bayan? 0
Собор кайда? N-s-a- -n- -----ra-? N----- a-- k-------- N-s-a- a-g k-t-d-a-? -------------------- Nasaan ang katedral? 0
Музей кайда? N-sa-n--n--mu--o? N----- a-- m----- N-s-a- a-g m-s-o- ----------------- Nasaan ang museo? 0
Маркаларды кайдан сатып алса болот? S--- -a-a-a---i-n--mg--s---o? S--- m--------- n- m-- s----- S-a- m-k-k-b-l- n- m-a s-l-o- ----------------------------- Saan makakabili ng mga selyo? 0
Кайдан гүл сатып алса болот? S-an-----k-bili ng --a --lak-ak? S--- m--------- n- m-- b-------- S-a- m-k-k-b-l- n- m-a b-l-k-a-? -------------------------------- Saan makakabili ng mga bulaklak? 0
Билеттерди кайдан сатып алса болот? Saan -a---a--li-n------t-ket? S--- m--------- n- m-- t----- S-a- m-k-k-b-l- n- m-a t-k-t- ----------------------------- Saan makakabili ng mga tiket? 0
Порт кайда? N-s----an---a-n---? N----- a-- d------- N-s-a- a-g d-u-g-n- ------------------- Nasaan ang daungan? 0
Базар кайда? N--a-n --- -a----ke? N----- a-- p-------- N-s-a- a-g p-l-n-k-? -------------------- Nasaan ang palengke? 0
Сепил кайда? Nas--- -ng-----il-o? N----- a-- k-------- N-s-a- a-g k-s-i-y-? -------------------- Nasaan ang kastilyo? 0
Тур качан башталат? Kailan----s--im--a-ang pag-il-bot-n--m-- -ab-y? K----- m---------- a-- p--------- n- m-- g----- K-i-a- m-g-i-i-u-a a-g p-g-i-i-o- n- m-y g-b-y- ----------------------------------------------- Kailan magsisimula ang paglilibot ng may gabay? 0
Тур качан бүтөт? K-i-a- -----apos--n- -a--i-i--t-----a- ----y? K----- m-------- a-- p--------- n- m-- g----- K-i-a- m-t-t-p-s a-g p-g-i-i-o- n- m-y g-b-y- --------------------------------------------- Kailan matatapos ang paglilibot ng may gabay? 0
Тур канчага созулат? Ga-no-k---g------ -a-lilibo- ng -ay--abay? G---- k------ a-- p--------- n- m-- g----- G-a-o k-t-g-l a-g p-g-i-i-o- n- m-y g-b-y- ------------------------------------------ Gaano katagal ang paglilibot ng may gabay? 0
Мага немис тилин билген гид керек. Gus----- -g i--ng-g---y na -a---sali-a ng --e--n. G---- k- n- i---- g---- n- n---------- n- A------ G-s-o k- n- i-a-g g-b-y n- n-g-a-a-i-a n- A-e-a-. ------------------------------------------------- Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Aleman. 0
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. Gu-to -o -g---a----ab-y-n- n-g---al-t- n----alya-o. G---- k- n- i---- g---- n- n---------- n- I-------- G-s-o k- n- i-a-g g-b-y n- n-g-a-a-i-a n- I-a-y-n-. --------------------------------------------------- Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Italyano. 0
Мага французча сүйлөгөн гид керек. G---o-k--ng -------a----n- n--s-s-l-ta ng-Pra----. G---- k- n- i---- g---- n- n---------- n- P------- G-s-o k- n- i-a-g g-b-y n- n-g-a-a-i-a n- P-a-s-s- -------------------------------------------------- Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Pranses. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -