Сүйлөшмө

ky Subordinate clauses: if   »   tl Subordinate clauses: if

93 [токсон үч]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [siyamnaput tatlo]

Subordinate clauses: if

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча филиппинче Ойноо Дагы
Ал мени сүйөбү же сүйбөйбү билбейм. Hi--i k- al-m-k-n--mah-l ---a --o. H---- k- a--- k--- m---- n--- a--- H-n-i k- a-a- k-n- m-h-l n-y- a-o- ---------------------------------- Hindi ko alam kung mahal niya ako. 0
Ал кайтып келеби же келбейби билбейм. Hi--i k- ---- -un-----a--k -i-a. H---- k- a--- k--- b------ s---- H-n-i k- a-a- k-n- b-b-l-k s-y-. -------------------------------- Hindi ko alam kung babalik siya. 0
Ал мага чалабы же чалбайбы, билбейм. H-ndi----ala- k-ng -ataw-gan -iy--ako. H---- k- a--- k--- t-------- n--- a--- H-n-i k- a-a- k-n- t-t-w-g-n n-y- a-o- -------------------------------------- Hindi ko alam kung tatawagan niya ako. 0
Ал мени сүйөбү? Kun-----a- --y--b--ako? K--- m---- n--- b- a--- K-n- m-h-l n-y- b- a-o- ----------------------- Kung mahal niya ba ako? 0
Ал кайтып келеби? Kung-ba-a--k p- -------? K--- b------ p- b- s---- K-n- b-b-l-k p- b- s-y-? ------------------------ Kung babalik pa ba siya? 0
Ал мага чалабы? Kun- t---wa-a--n----ba-a-o? K--- t-------- n--- b- a--- K-n- t-t-w-g-n n-y- b- a-o- --------------------------- Kung tatawagan niya ba ako? 0
Ал мен жөнүндө ойлонуп жатабы деп өзүмө суроо берем. Ini--i---- ---g --ii-i--ni----ko. I------ k- k--- i------ n--- a--- I-i-s-p k- k-n- i-i-s-p n-y- a-o- --------------------------------- Iniisip ko kung iniisip niya ako. 0
Мен анда башка бирөө барбы деп өзүмө суроо берем. Inii--- -o -u-g-m----ba na--iy-. I------ k- k--- m-- i-- n- s---- I-i-s-p k- k-n- m-y i-a n- s-y-. -------------------------------- Iniisip ko kung may iba na siya. 0
Ал калп айтып жатабы деп өзүмө суроо берем. In--si- -o ku---n-g---inu--aling--iy-. I------ k- k--- n--------------- s---- I-i-s-p k- k-n- n-g-i-i-u-g-l-n- s-y-. -------------------------------------- Iniisip ko kung nagsisinungaling siya. 0
Ал мени ойлоп жатабы? K-n---n---ip -ya -a -ko? K--- i------ n-- b- a--- K-n- i-i-s-p n-a b- a-o- ------------------------ Kung iniisip nya ba ako? 0
Анда башка бирөө барбы? Kung --- i----- -- -i-a.? K--- m-- i-- n- b- s----- K-n- m-y i-a n- b- s-y-.- ------------------------- Kung may iba na ba siya.? 0
Ал чындыкты айтып жатабы? K--g t---o -a -n--si-------ni--? K--- t---- b- a-- s------- n---- K-n- t-t-o b- a-g s-n-s-b- n-y-? -------------------------------- Kung totoo ba ang sinasabi niya? 0
Ал мени чындап жакшы көрөрүнө күмөнүм бар. D--a ako -u----ust--ni-a-tal-g- ---. D--- a-- k--- g---- n--- t----- a--- D-d- a-o k-n- g-s-o n-y- t-l-g- a-o- ------------------------------------ Duda ako kung gusto niya talaga ako. 0
Анын мага кат жазаарына күмөнүм бар. D-d--ak- k--g s--ul-t-b----ya sa ---n. D--- a-- k--- s------ b- s--- s- a---- D-d- a-o k-n- s-s-l-t b- s-y- s- a-i-. -------------------------------------- Duda ako kung susulat ba siya sa akin. 0
Анын мага үйлөнөөрунө күмөнүм бар. D-d--a-o-k--g---k---s-lan-n--- --o. D--- a-- k--- p---------- n--- a--- D-d- a-o k-n- p-k-k-s-l-n n-y- a-o- ----------------------------------- Duda ako kung pakakasalan niya ako. 0
Ал мени чындап жакшы көрөбү? K-n--g-s-o-n--a--a ---a-a---o? K--- g---- n--- b- t----- a--- K-n- g-s-o n-y- b- t-l-g- a-o- ------------------------------ Kung gusto niya ba talaga ako? 0
Ал мага жазабы? Kung--u-ula-a- n-y- -- a--? K--- s-------- n--- b- a--- K-n- s-s-l-t-n n-y- b- a-o- --------------------------- Kung susulatan niya ba ako? 0
Ал мага үйлөнөбү? K-ng --ka--sala----ya--- ak-? K--- p---------- n--- b- a--- K-n- p-k-k-s-l-n n-y- b- a-o- ----------------------------- Kung pakakasalan niya ba ako? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -