Сүйлөшмө

ky Conjunctions 3   »   da Konjunktioner 3

96 [токсон алты]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [seksoghalvfems]

Konjunktioner 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча датча Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. Jeg-stå--o-- -å---a-t -æ-k---et-r--ge-. Jeg står op, så snart vækkeuret ringer. J-g s-å- o-, s- s-a-t v-k-e-r-t r-n-e-. --------------------------------------- Jeg står op, så snart vækkeuret ringer. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. Je---liv-- tr-- li-- -å s--rt je- sk-l---ude-e-/--æ-e-le----r. Jeg bliver træt lige så snart jeg skal studere / læse lektier. J-g b-i-e- t-æ- l-g- s- s-a-t j-g s-a- s-u-e-e / l-s- l-k-i-r- -------------------------------------------------------------- Jeg bliver træt lige så snart jeg skal studere / læse lektier. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. Je----l--- op m----- a--ejd----- s-art-j-g------r 60. Jeg holder op med at arbejde, så snart jeg fylder 60. J-g h-l-e- o- m-d a- a-b-j-e- s- s-a-t j-g f-l-e- 6-. ----------------------------------------------------- Jeg holder op med at arbejde, så snart jeg fylder 60. 0
Качан чаласыз? H-orn-r-ring-- --? Hvornår ringer du? H-o-n-r r-n-e- d-? ------------------ Hvornår ringer du? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. S- s--rt--eg-----t-d e--ø----ik. Så snart jeg har tid et øjeblik. S- s-a-t j-g h-r t-d e- ø-e-l-k- -------------------------------- Så snart jeg har tid et øjeblik. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. H-n r-ng-r, -å --a-- han--ar -i-- --d. Han ringer, så snart han har lidt tid. H-n r-n-e-, s- s-a-t h-n h-r l-d- t-d- -------------------------------------- Han ringer, så snart han har lidt tid. 0
Качанга чейин иштейсиз? Hvo- -æng--v-l----ar----e? Hvor længe vil du arbejde? H-o- l-n-e v-l d- a-b-j-e- -------------------------- Hvor længe vil du arbejde? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. J-g-v-- -r-ej-e,-så-l-n-e-jeg-k-n. Jeg vil arbejde, så længe jeg kan. J-g v-l a-b-j-e- s- l-n-e j-g k-n- ---------------------------------- Jeg vil arbejde, så længe jeg kan. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. J-- vil --be--e,-så--æ-ge---- -- --sk. Jeg vil arbejde, så længe jeg er rask. J-g v-l a-b-j-e- s- l-n-e j-g e- r-s-. -------------------------------------- Jeg vil arbejde, så længe jeg er rask. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. Ha-----ger-- -en-e--- ----et---- a--arbe-de. Han ligger i sengen i stedet for at arbejde. H-n l-g-e- i s-n-e- i s-e-e- f-r a- a-b-j-e- -------------------------------------------- Han ligger i sengen i stedet for at arbejde. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. Hun-læs---a-i--- ste-e- fo--a- l-v--mad. Hun læser avis i stedet for at lave mad. H-n l-s-r a-i- i s-e-e- f-r a- l-v- m-d- ---------------------------------------- Hun læser avis i stedet for at lave mad. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. Han -idder----vær-s----i -ted----or--- -å--j--. Han sidder på værtshus i stedet for at gå hjem. H-n s-d-e- p- v-r-s-u- i s-e-e- f-r a- g- h-e-. ----------------------------------------------- Han sidder på værtshus i stedet for at gå hjem. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. Så ------e- -ed--bo--h-- h-r. Så vidt jeg ved, bor han her. S- v-d- j-g v-d- b-r h-n h-r- ----------------------------- Så vidt jeg ved, bor han her. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. S- -i----eg-v-d, -r hans--o-e-s-g. Så vidt jeg ved, er hans kone syg. S- v-d- j-g v-d- e- h-n- k-n- s-g- ---------------------------------- Så vidt jeg ved, er hans kone syg. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. Så v-dt --- v-d, er -an ---ejdsl-s. Så vidt jeg ved, er han arbejdsløs. S- v-d- j-g v-d- e- h-n a-b-j-s-ø-. ----------------------------------- Så vidt jeg ved, er han arbejdsløs. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. J---sov -ve--m-g- -ll--s--i--e j-- h-v--v-re---omm-t -il-ti-en. Jeg sov over mig, ellers ville jeg have været kommet til tiden. J-g s-v o-e- m-g- e-l-r- v-l-e j-g h-v- v-r-t k-m-e- t-l t-d-n- --------------------------------------------------------------- Jeg sov over mig, ellers ville jeg have været kommet til tiden. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. J-- k---f-r-s--- -il-bu-se---el-er----ll- -e--væ-e-ko-m-t -i- tide-. Jeg kom for sent til bussen, ellers ville jeg være kommet til tiden. J-g k-m f-r s-n- t-l b-s-e-, e-l-r- v-l-e j-g v-r- k-m-e- t-l t-d-n- -------------------------------------------------------------------- Jeg kom for sent til bussen, ellers ville jeg være kommet til tiden. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. J-g---nn--i--e fin----e-, e-ler- --ll----g-vær----mm-t-til-t--en. Jeg kunne ikke finde vej, ellers ville jeg være kommet til tiden. J-g k-n-e i-k- f-n-e v-j- e-l-r- v-l-e j-g v-r- k-m-e- t-l t-d-n- ----------------------------------------------------------------- Jeg kunne ikke finde vej, ellers ville jeg være kommet til tiden. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -