Сүйлөшмө

ky Табиятта   »   da I naturen

26 [жыйырма алты]

Табиятта

Табиятта

26 [seksogtyve]

I naturen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча датча Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? Kan -u -e-t--n-t-der? K__ d_ s_ t_____ d___ K-n d- s- t-r-e- d-r- --------------------- Kan du se tårnet der? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? K-- du -e-bj----t d--? K__ d_ s_ b______ d___ K-n d- s- b-e-g-t d-r- ---------------------- Kan du se bjerget der? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? K-- du-s- -and-b--- d-r? K__ d_ s_ l________ d___ K-n d- s- l-n-s-y-n d-r- ------------------------ Kan du se landsbyen der? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? K-n d- -- ------ ---? K__ d_ s_ f_____ d___ K-n d- s- f-o-e- d-r- --------------------- Kan du se floden der? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? K-- du-se -ro-n d-r? K__ d_ s_ b____ d___ K-n d- s- b-o-n d-r- -------------------- Kan du se broen der? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? K---d- -e-s--- ---? K__ d_ s_ s___ d___ K-n d- s- s-e- d-r- ------------------- Kan du se søen der? 0
Бул куш мага жагып жагат. Den --r-f-g- -an je- -odt-----. D__ d__ f___ k__ j__ g___ l____ D-n d-r f-g- k-n j-g g-d- l-d-. ------------------------------- Den der fugl kan jeg godt lide. 0
Мага бул дарак жагып жатат. D-t --r -ræ -an -e- go-t lide. D__ d__ t__ k__ j__ g___ l____ D-t d-r t-æ k-n j-g g-d- l-d-. ------------------------------ Det der træ kan jeg godt lide. 0
Мага бул таш жагып жатат. D----er-ste--ka--j---godt --de. D__ h__ s___ k__ j__ g___ l____ D-n h-r s-e- k-n j-g g-d- l-d-. ------------------------------- Den her sten kan jeg godt lide. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. D-n-pa-- -e- -an-jeg-g--t-li--. D__ p___ d__ k__ j__ g___ l____ D-n p-r- d-r k-n j-g g-d- l-d-. ------------------------------- Den park der kan jeg godt lide. 0
Бул бакча мага жагып жагат. D-----v- -e--k-n -eg g-dt-lide. D__ h___ d__ k__ j__ g___ l____ D-n h-v- d-r k-n j-g g-d- l-d-. ------------------------------- Den have der kan jeg godt lide. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. D------ blom-t ka- --g g-d- li--. D__ h__ b_____ k__ j__ g___ l____ D-n h-r b-o-s- k-n j-g g-d- l-d-. --------------------------------- Den her blomst kan jeg godt lide. 0
Менин оюмча, бул кооз. J-- -yne-,-d----- -muk-. J__ s_____ d__ e_ s_____ J-g s-n-s- d-t e- s-u-t- ------------------------ Jeg synes, det er smukt. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. Jeg-s-n----det------t-re--a-t. J__ s_____ d__ e_ i___________ J-g s-n-s- d-t e- i-t-r-s-a-t- ------------------------------ Jeg synes, det er interessant. 0
Менин оюмча, бул сонун. Je- -yn--- det e- -idu-d-r---. J__ s_____ d__ e_ v___________ J-g s-n-s- d-t e- v-d-n-e-l-g- ------------------------------ Jeg synes, det er vidunderlig. 0
Менин оюмча, бул чиркин. Jeg----es, de- -- g----. J__ s_____ d__ e_ g_____ J-g s-n-s- d-t e- g-i-t- ------------------------ Jeg synes, det er grimt. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. Je--s-n-s,--e- er-k-deli--. J__ s_____ d__ e_ k________ J-g s-n-s- d-t e- k-d-l-g-. --------------------------- Jeg synes, det er kedeligt. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. J-g---n--, det-e- f---æ-d---gt. J__ s_____ d__ e_ f____________ J-g s-n-s- d-t e- f-r-æ-d-l-g-. ------------------------------- Jeg synes, det er forfærdeligt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -