എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്.
Ме-д--д--ыг---е--ин-ж-л--у-уу-- бар.
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар.
М-н-е д-р-г-р-е-д-н ж-л-г-ш-у-у б-р-
------------------------------------
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар.
0
Mend--d---ge-ler-i- -o--g--u-su --r.
Mende darıgerlerdin joluguşuusu bar.
M-n-e d-r-g-r-e-d-n j-l-g-ş-u-u b-r-
------------------------------------
Mende darıgerlerdin joluguşuusu bar.
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്.
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар.
Mende darıgerlerdin joluguşuusu bar.
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്.
Саат -н----ол-г--уу- -ар.
Саат онго жолугушуум бар.
С-а- о-г- ж-л-г-ш-у- б-р-
-------------------------
Саат онго жолугушуум бар.
0
Sa-- -n-o -o-u-uş-----ar.
Saat ongo joluguşuum bar.
S-a- o-g- j-l-g-ş-u- b-r-
-------------------------
Saat ongo joluguşuum bar.
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്.
Саат онго жолугушуум бар.
Saat ongo joluguşuum bar.
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
Ат-ң-з -им?
Атыңыз ким?
А-ы-ы- к-м-
-----------
Атыңыз ким?
0
A--ŋız----?
Atıŋız kim?
A-ı-ı- k-m-
-----------
Atıŋız kim?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
Атыңыз ким?
Atıŋız kim?
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക.
Сур--ы-, кү-ү---өл--сүн-н -р-н ------.
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз.
С-р-н-ч- к-т-ү б-л-ө-ү-ө- о-у- а-ы-ы-.
--------------------------------------
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз.
0
S--a-ı-- k---ü b--mösünön-o-un-alı-ız.
Suranıç, kütüü bölmösünön orun alıŋız.
S-r-n-ç- k-t-ü b-l-ö-ü-ö- o-u- a-ı-ı-.
--------------------------------------
Suranıç, kütüü bölmösünön orun alıŋız.
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക.
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз.
Suranıç, kütüü bölmösünön orun alıŋız.
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും.
Д-р-г-- -а---да-к--е-.
Дарыгер жакында келет.
Д-р-г-р ж-к-н-а к-л-т-
----------------------
Дарыгер жакында келет.
0
D-rı-er jakınd- -ele-.
Darıger jakında kelet.
D-r-g-r j-k-n-a k-l-t-
----------------------
Darıger jakında kelet.
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും.
Дарыгер жакында келет.
Darıger jakında kelet.
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്?
Си--к-й-а-----ы----ды-ыл---ы-?
Сиз кайда камсыздандырылганыз?
С-з к-й-а к-м-ы-д-н-ы-ы-г-н-з-
------------------------------
Сиз кайда камсыздандырылганыз?
0
Siz---yda ---s----nd----g---z?
Siz kayda kamsızdandırılganız?
S-z k-y-a k-m-ı-d-n-ı-ı-g-n-z-
------------------------------
Siz kayda kamsızdandırılganız?
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്?
Сиз кайда камсыздандырылганыз?
Siz kayda kamsızdandırılganız?
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം?
Мен -и- ү-үн---н- кы-а ала-?
Мен сиз үчүн эмне кыла алам?
М-н с-з ү-ү- э-н- к-л- а-а-?
----------------------------
Мен сиз үчүн эмне кыла алам?
0
M-n-si- ---n----e -ıl- a-am?
Men siz üçün emne kıla alam?
M-n s-z ü-ü- e-n- k-l- a-a-?
----------------------------
Men siz üçün emne kıla alam?
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം?
Мен сиз үчүн эмне кыла алам?
Men siz üçün emne kıla alam?
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ?
Си--о-р-п-жат---з-ы?
Сиз ооруп жатасызбы?
С-з о-р-п ж-т-с-з-ы-
--------------------
Сиз ооруп жатасызбы?
0
S-----r-- j----ız-ı?
Siz oorup jatasızbı?
S-z o-r-p j-t-s-z-ı-
--------------------
Siz oorup jatasızbı?
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ?
Сиз ооруп жатасызбы?
Siz oorup jatasızbı?
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്?
Ка-с- ----ң-з--ору- жата-?
Кайсы жериңиз ооруп жатат?
К-й-ы ж-р-ң-з о-р-п ж-т-т-
--------------------------
Кайсы жериңиз ооруп жатат?
0
K-ys---er-ŋi---oru-----at?
Kaysı jeriŋiz oorup jatat?
K-y-ı j-r-ŋ-z o-r-p j-t-t-
--------------------------
Kaysı jeriŋiz oorup jatat?
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്?
Кайсы жериңиз ооруп жатат?
Kaysı jeriŋiz oorup jatat?
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്.
Ме--- -р-дай-м бе- -о---у-б-р.
Менде ар дайым бел оорусу бар.
М-н-е а- д-й-м б-л о-р-с- б-р-
------------------------------
Менде ар дайым бел оорусу бар.
0
Me--- ---dayı--be----r-s- -ar.
Mende ar dayım bel oorusu bar.
M-n-e a- d-y-m b-l o-r-s- b-r-
------------------------------
Mende ar dayım bel oorusu bar.
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്.
Менде ар дайым бел оорусу бар.
Mende ar dayım bel oorusu bar.
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്.
М--и----ш-м--ө- ----йт.
Менин башым көп ооруйт.
М-н-н б-ш-м к-п о-р-й-.
-----------------------
Менин башым көп ооруйт.
0
M--i- -a-ı----p-oo-uy-.
Menin başım köp ooruyt.
M-n-n b-ş-m k-p o-r-y-.
-----------------------
Menin başım köp ooruyt.
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്.
Менин башым көп ооруйт.
Menin başım köp ooruyt.
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്.
Ме--- к-эд-----м-оо-у-т.
Менин кээде ичим ооруйт.
М-н-н к-э-е и-и- о-р-й-.
------------------------
Менин кээде ичим ооруйт.
0
M-ni- ke--- -ç-- o--uy-.
Menin keede içim ooruyt.
M-n-n k-e-e i-i- o-r-y-.
------------------------
Menin keede içim ooruyt.
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്.
Менин кээде ичим ооруйт.
Menin keede içim ooruyt.
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക!
С-раныч- д-н-ңиздин жо---ку -өл--ү-ө- б-л---з-е ----н чечиниң-з!
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз!
С-р-н-ч- д-н-ң-з-и- ж-г-р-у б-л-г-н-н б-л-ң-з-е ч-й-н ч-ч-н-ң-з-
----------------------------------------------------------------
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз!
0
S-r---ç, d-n-----i- j-g--ku-b-----n-- b-l------ ç---- ç--i-iŋiz!
Suranıç, deneŋizdin jogorku bölügünön beliŋizge çeyin çeçiniŋiz!
S-r-n-ç- d-n-ŋ-z-i- j-g-r-u b-l-g-n-n b-l-ŋ-z-e ç-y-n ç-ç-n-ŋ-z-
----------------------------------------------------------------
Suranıç, deneŋizdin jogorku bölügünön beliŋizge çeyin çeçiniŋiz!
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക!
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз!
Suranıç, deneŋizdin jogorku bölügünön beliŋizge çeyin çeçiniŋiz!
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക!
С-----ч, ш-----гг--ж---ң-з!
Сураныч, шезлонгго жатыңыз!
С-р-н-ч- ш-з-о-г-о ж-т-ң-з-
---------------------------
Сураныч, шезлонгго жатыңыз!
0
S--a-ı-,---z--nggo-j-t-ŋ-z!
Suranıç, şezlonggo jatıŋız!
S-r-n-ç- ş-z-o-g-o j-t-ŋ-z-
---------------------------
Suranıç, şezlonggo jatıŋız!
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക!
Сураныч, шезлонгго жатыңыз!
Suranıç, şezlonggo jatıŋız!
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്.
Кан б---м- ж-кш-.
Кан басымы жакшы.
К-н б-с-м- ж-к-ы-
-----------------
Кан басымы жакшы.
0
Ka--bas--ı--akşı.
Kan basımı jakşı.
K-n b-s-m- j-k-ı-
-----------------
Kan basımı jakşı.
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്.
Кан басымы жакшы.
Kan basımı jakşı.
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം.
Ме--сиз------- ---е-.
Мен сизге укол берем.
М-н с-з-е у-о- б-р-м-
---------------------
Мен сизге укол берем.
0
Men sizge-uk-- b----.
Men sizge ukol berem.
M-n s-z-e u-o- b-r-m-
---------------------
Men sizge ukol berem.
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം.
Мен сизге укол берем.
Men sizge ukol berem.
ഞാൻ ഗുളിക തരാം.
М-н ----е --б-етк- бере-.
Мен сизге таблетка берем.
М-н с-з-е т-б-е-к- б-р-м-
-------------------------
Мен сизге таблетка берем.
0
Me-----ge--a--etka b---m.
Men sizge tabletka berem.
M-n s-z-e t-b-e-k- b-r-m-
-------------------------
Men sizge tabletka berem.
ഞാൻ ഗുളിക തരാം.
Мен сизге таблетка берем.
Men sizge tabletka berem.
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം.
М-н -изге------ана-- ----пт б--е-.
Мен сизге дарыканага рецепт берем.
М-н с-з-е д-р-к-н-г- р-ц-п- б-р-м-
----------------------------------
Мен сизге дарыканага рецепт берем.
0
M-n -i-ge -arı--nag- retse-- b----.
Men sizge darıkanaga retsept berem.
M-n s-z-e d-r-k-n-g- r-t-e-t b-r-m-
-----------------------------------
Men sizge darıkanaga retsept berem.
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം.
Мен сизге дарыканага рецепт берем.
Men sizge darıkanaga retsept berem.