| എന്തുവേണം? |
С--ер-э-не каал-й-----?
С____ э___ к___________
С-л-р э-н- к-а-а-с-ң-р-
-----------------------
Силер эмне каалайсыңар?
0
S--e- em-e --a-aysıŋ-r?
S____ e___ k___________
S-l-r e-n- k-a-a-s-ŋ-r-
-----------------------
Siler emne kaalaysıŋar?
|
എന്തുവേണം?
Силер эмне каалайсыңар?
Siler emne kaalaysıŋar?
|
| നിങ്ങൾക്ക് സോക്കർ കളിക്കണോ? |
Си-е---утб-л о-но--ңар----е--?
С____ ф_____ о________ к______
С-л-р ф-т-о- о-н-г-ң-р к-л-б-?
------------------------------
Силер футбол ойногуңар келеби?
0
S-ler f-t-ol-o--og--a- k-leb-?
S____ f_____ o________ k______
S-l-r f-t-o- o-n-g-ŋ-r k-l-b-?
------------------------------
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
|
നിങ്ങൾക്ക് സോക്കർ കളിക്കണോ?
Силер футбол ойногуңар келеби?
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
|
| നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കണോ? |
Дос-о-уңарга -а---ң-р --леби?
Д___________ б_______ к______
Д-с-о-у-а-г- б-р-ы-а- к-л-б-?
-----------------------------
Досторуңарга баргыңар келеби?
0
D---o-u--r---b-rgı-ar----ebi?
D___________ b_______ k______
D-s-o-u-a-g- b-r-ı-a- k-l-b-?
-----------------------------
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
|
നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കണോ?
Досторуңарга баргыңар келеби?
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
|
| ആഗ്രഹിക്കുന്നു |
ка-л-о
к_____
к-а-о-
------
каалоо
0
k-al-o
k_____
k-a-o-
------
kaaloo
|
ആഗ്രഹിക്കുന്നു
каалоо
kaaloo
|
| ഞാൻ വൈകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. |
М-н-ке-и-ү--ү -а-лабай-.
М__ к________ к_________
М-н к-ч-г-ү-ү к-а-а-а-м-
------------------------
Мен кечигүүнү каалабайм.
0
M---k-çi--ünü--a-la-ay-.
M__ k________ k_________
M-n k-ç-g-ü-ü k-a-a-a-m-
------------------------
Men keçigüünü kaalabaym.
|
ഞാൻ വൈകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Мен кечигүүнү каалабайм.
Men keçigüünü kaalabaym.
|
| ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. |
Ме- -------ке-бе- жа--т.
М__ б_____ к_____ ж_____
М-н б-р-ы- к-л-е- ж-т-т-
------------------------
Мен баргым келбей жатат.
0
M----a-gım-k--be- jatat.
M__ b_____ k_____ j_____
M-n b-r-ı- k-l-e- j-t-t-
------------------------
Men bargım kelbey jatat.
|
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Мен баргым келбей жатат.
Men bargım kelbey jatat.
|
| എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം. |
М-- ү--ө кет-им---л-- --та-.
М__ ү___ к_____ к____ ж_____
М-н ү-г- к-т-и- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйгө кетким келип жатат.
0
Men-ü--- -e---- -e-ip-ja---.
M__ ü___ k_____ k____ j_____
M-n ü-g- k-t-i- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üygö ketkim kelip jatat.
|
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം.
Мен үйгө кетким келип жатат.
Men üygö ketkim kelip jatat.
|
| എനിക്ക് വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കണം. |
М-н үй-ө--алгы- -е--п --т--.
М__ ү___ к_____ к____ ж_____
М-н ү-д- к-л-ы- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйдө калгым келип жатат.
0
M------ö k-lgım-k--ip-j--a-.
M__ ü___ k_____ k____ j_____
M-n ü-d- k-l-ı- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üydö kalgım kelip jatat.
|
എനിക്ക് വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കണം.
Мен үйдө калгым келип жатат.
Men üydö kalgım kelip jatat.
|
| ഞാൻ തനിച്ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
М---жа-гыз -ал-ым---л-т.
М__ ж_____ к_____ к_____
М-н ж-л-ы- к-л-ы- к-л-т-
------------------------
Мен жалгыз калгым келет.
0
M-n j----z-kalg-- -e-e-.
M__ j_____ k_____ k_____
M-n j-l-ı- k-l-ı- k-l-t-
------------------------
Men jalgız kalgım kelet.
|
ഞാൻ തനിച്ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Мен жалгыз калгым келет.
Men jalgız kalgım kelet.
|
| നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണോ? |
Сен-б-л-ж-----к--г----е--би?
С__ б__ ж____ к_____ к______
С-н б-л ж-р-е к-л-ы- к-л-б-?
----------------------------
Сен бул жерде калгың келеби?
0
S-n -ul--e-d--k-l--ŋ k-leb-?
S__ b__ j____ k_____ k______
S-n b-l j-r-e k-l-ı- k-l-b-?
----------------------------
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
|
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണോ?
Сен бул жерде калгың келеби?
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
|
| നിനക്ക് ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണോ |
С---б-- ж--д- -а-----нг-ң --ле--?
С__ б__ ж____ т__________ к______
С-н б-л ж-р-е т-м-к-а-г-ң к-л-б-?
---------------------------------
Сен бул жерде тамактангың келеби?
0
S-- bu----r-e---m--t-ngı---eleb-?
S__ b__ j____ t__________ k______
S-n b-l j-r-e t-m-k-a-g-ŋ k-l-b-?
---------------------------------
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
|
നിനക്ക് ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണോ
Сен бул жерде тамактангың келеби?
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
|
| നിനക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണോ |
С----ул ж-рд---к--гың-кел---?
С__ б__ ж____ у______ к______
С-н б-л ж-р-е у-т-г-ң к-л-б-?
-----------------------------
Сен бул жерде уктагың келеби?
0
S-n--ul -e-d- u-t--ıŋ-k-----?
S__ b__ j____ u______ k______
S-n b-l j-r-e u-t-g-ŋ k-l-b-?
-----------------------------
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
|
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണോ
Сен бул жерде уктагың келеби?
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
|
| നിങ്ങൾക്ക് നാളെ പോകണോ? |
Сиз эр-------ү-нү--аа-ай-----?
С__ э____ к______ к___________
С-з э-т-ң к-т-ү-ү к-а-а-с-з-ы-
------------------------------
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
0
S-z e-t-- ----ünü --a-ay-ı-bı?
S__ e____ k______ k___________
S-z e-t-ŋ k-t-ü-ü k-a-a-s-z-ı-
------------------------------
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
|
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ പോകണോ?
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
|
| നാളെ വരെ താമസിക്കണോ? |
Э---ңг--ч-йин к--------келеб-?
Э______ ч____ к_______ к______
Э-т-ң-е ч-й-н к-л-ы-ы- к-л-б-?
------------------------------
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
0
E--e--- çeyi----l--ŋı- k--ebi?
E______ ç____ k_______ k______
E-t-ŋ-e ç-y-n k-l-ı-ı- k-l-b-?
------------------------------
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
|
നാളെ വരെ താമസിക്കണോ?
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
|
| നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ബിൽ അടയ്ക്കണോ? |
Э-е-т- эр-ең -өл-гү--з --л--и?
Э_____ э____ т________ к______
Э-е-т- э-т-ң т-л-г-ң-з к-л-б-?
------------------------------
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
0
E----i-ert---t--ö-ü--z ke-ebi?
E_____ e____ t________ k______
E-e-t- e-t-ŋ t-l-g-ŋ-z k-l-b-?
------------------------------
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
|
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ബിൽ അടയ്ക്കണോ?
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
|
| നിങ്ങൾക്ക് ഡിസ്കോയിലേക്ക് പോകണോ? |
С-ле-------т---г--бару-ну-каал--с-----ы?
С____ д__________ б______ к_____________
С-л-р д-с-о-е-а-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
----------------------------------------
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
0
S-l-r dis----k--a--a---nu k-a-ays-ŋ--bı?
S____ d__________ b______ k_____________
S-l-r d-s-o-e-a-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------------
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഡിസ്കോയിലേക്ക് പോകണോ?
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
| നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണോ? |
Ки--те-т-га б-рууну каа-айсыңа--ы?
К__________ б______ к_____________
К-н-т-а-р-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
----------------------------------
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
0
K-n-t-at--- bar-un- kaalay-ıŋ-r--?
K__________ b______ k_____________
K-n-t-a-r-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണോ?
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
| നിങ്ങൾക്ക് കഫേയിൽ പോകണോ? |
К---ге-б--у-ну ----а-с-----ы?
К_____ б______ к_____________
К-ф-г- б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
-----------------------------
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
0
Kaf-g- -aru-nu -aalays-ŋ-r-ı?
K_____ b______ k_____________
K-f-g- b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
-----------------------------
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
|
നിങ്ങൾക്ക് കഫേയിൽ പോകണോ?
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
|