നമുക്ക് ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ പോയാലോ?
आ-----प--्टम--ट---ट-अरमध्य--जाऊ या-का?
आपण ड-प-र-टम--ट स-ट-अरमध-य- ज-ऊ य- क-?
आ-ण ड-प-र-ट-े-ट स-ट-अ-म-्-े ज-ऊ य- क-?
--------------------------------------
आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
0
ā-aṇ- ḍi-ārṭa-ē--a sṭ--arama-h-ē----- y- -ā?
āpaṇa ḍipārṭamēṇṭa sṭō'aramadhyē jā'ū yā kā?
ā-a-a ḍ-p-r-a-ē-ṭ- s-ō-a-a-a-h-ē j-'- y- k-?
--------------------------------------------
āpaṇa ḍipārṭamēṇṭa sṭō'aramadhyē jā'ū yā kā?
നമുക്ക് ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ പോയാലോ?
आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
āpaṇa ḍipārṭamēṇṭa sṭō'aramadhyē jā'ū yā kā?
എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം.
मल- क--ी-----ी --ायची-आ--.
मल- क-ह- खर-द- कर-यच- आह-.
म-ा क-ह- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
--------------------------
मला काही खरेदी करायची आहे.
0
Ma-ā --hī khar-dī karāy--ī ---.
Malā kāhī kharēdī karāyacī āhē.
M-l- k-h- k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
-------------------------------
Malā kāhī kharēdī karāyacī āhē.
എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം.
मला काही खरेदी करायची आहे.
Malā kāhī kharēdī karāyacī āhē.
എനിക്ക് ഒരുപാട് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തണം.
मला -ूप --ेद--करा-ची-आ--.
मल- ख-प खर-द- कर-यच- आह-.
म-ा ख-प ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
-------------------------
मला खूप खरेदी करायची आहे.
0
M-l--kh-pa-k-a--d--k----a-ī-āh-.
Malā khūpa kharēdī karāyacī āhē.
M-l- k-ū-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
--------------------------------
Malā khūpa kharēdī karāyacī āhē.
എനിക്ക് ഒരുപാട് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തണം.
मला खूप खरेदी करायची आहे.
Malā khūpa kharēdī karāyacī āhē.
ഓഫീസ് സാധനങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
क-र्य--य-न ----न --ठ--आह-?
क-र-य-लय-न स-म-न क-ठ- आह-?
क-र-य-ल-ी- स-म-न क-ठ- आ-े-
--------------------------
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
0
Kā---l-yīn- s--āna-k---ē --ē?
Kāryālayīna sāmāna kuṭhē āhē?
K-r-ā-a-ī-a s-m-n- k-ṭ-ē ā-ē-
-----------------------------
Kāryālayīna sāmāna kuṭhē āhē?
ഓഫീസ് സാധനങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
Kāryālayīna sāmāna kuṭhē āhē?
എനിക്ക് കവറുകളും സ്റ്റേഷനറികളും വേണം.
म-ा-ल-फा---आ-- ल--नस----्----ह-ज-.
मल- ल-फ-फ- आण- ल-खनस-ह-त-य प-ह-ज-.
म-ा ल-फ-फ- आ-ि ल-ख-स-ह-त-य प-ह-ज-.
----------------------------------
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
0
M-lā lip-ā--ē āṇ- --kh--as--ity----h--ē.
Malā liphāphē āṇi lēkhanasāhitya pāhijē.
M-l- l-p-ā-h- ā-i l-k-a-a-ā-i-y- p-h-j-.
----------------------------------------
Malā liphāphē āṇi lēkhanasāhitya pāhijē.
എനിക്ക് കവറുകളും സ്റ്റേഷനറികളും വേണം.
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
Malā liphāphē āṇi lēkhanasāhitya pāhijē.
എനിക്ക് പേനകളും ഫീൽ-ടിപ്പ് പേനകളും വേണം.
मल--प-- आ-----र्-र----ि-ेत.
मल- प-न आण- म-र-कर प-ह-ज-त.
म-ा प-न आ-ि म-र-क- प-ह-ज-त-
---------------------------
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
0
Malā--ē-a ā-i-mārka-a -ā--j-ta.
Malā pēna āṇi mārkara pāhijēta.
M-l- p-n- ā-i m-r-a-a p-h-j-t-.
-------------------------------
Malā pēna āṇi mārkara pāhijēta.
എനിക്ക് പേനകളും ഫീൽ-ടിപ്പ് പേനകളും വേണം.
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
Malā pēna āṇi mārkara pāhijēta.
ഫർണിച്ചറുകൾ എവിടെയാണ്
फ--न-च- कु-े --े?
फर-न-चर क-ठ- आह-?
फ-्-ी-र क-ठ- आ-े-
-----------------
फर्नीचर कुठे आहे?
0
P--rnī--r- ---h--ā-ē?
Pharnīcara kuṭhē āhē?
P-a-n-c-r- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------
Pharnīcara kuṭhē āhē?
ഫർണിച്ചറുകൾ എവിടെയാണ്
फर्नीचर कुठे आहे?
Pharnīcara kuṭhē āhē?
എനിക്ക് ഒരു അലമാരയും ഡ്രോയറുകളും വേണം.
म-ा -क --ठ- -प-- --ि--ण----े-े ----ोटे--प-- ---ा--े आ-े.
मल- एक म-ठ- कप-ट आण- खण असल-ल- एक छ-ट- कप-ट घ-य-यच- आह-.
म-ा ए- म-ठ- क-ा- आ-ि ख- अ-ल-ल- ए- छ-ट- क-ा- घ-य-य-े आ-े-
--------------------------------------------------------
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
0
Mal- --- m-ṭh---ap-ṭ- ā-i-------as--ē-- ē-- -hō-ē---pā-a -h--y--ē-āhē.
Malā ēka mōṭhē kapāṭa āṇi khaṇa asalēlē ēka chōṭē kapāṭa ghyāyacē āhē.
M-l- ē-a m-ṭ-ē k-p-ṭ- ā-i k-a-a a-a-ē-ē ē-a c-ō-ē k-p-ṭ- g-y-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------------
Malā ēka mōṭhē kapāṭa āṇi khaṇa asalēlē ēka chōṭē kapāṭa ghyāyacē āhē.
എനിക്ക് ഒരു അലമാരയും ഡ്രോയറുകളും വേണം.
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
Malā ēka mōṭhē kapāṭa āṇi khaṇa asalēlē ēka chōṭē kapāṭa ghyāyacē āhē.
എനിക്ക് ഒരു മേശയും ഷെൽഫും വേണം.
मल--ए- बा--आ-ि-----ु- -े--फ-प---जे.
मल- एक ब-क आण- एक ब-क श-ल-फ प-ह-ज-.
म-ा ए- ब-क आ-ि ए- ब-क श-ल-फ प-ह-ज-.
-----------------------------------
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
0
M--ā-ē-- --k- ------- b-k- -----a pā-ijē.
Malā ēka bāka āṇi ēka buka śēlpha pāhijē.
M-l- ē-a b-k- ā-i ē-a b-k- ś-l-h- p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka bāka āṇi ēka buka śēlpha pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു മേശയും ഷെൽഫും വേണം.
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
Malā ēka bāka āṇi ēka buka śēlpha pāhijē.
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എവിടെയാണ്
ख-ळणी----े आह--?
ख-ळण- क-ठ- आह-त?
ख-ळ-ी क-ठ- आ-े-?
----------------
खेळणी कुठे आहेत?
0
K----ṇī----hē -----?
Khēḷaṇī kuṭhē āhēta?
K-ē-a-ī k-ṭ-ē ā-ē-a-
--------------------
Khēḷaṇī kuṭhē āhēta?
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എവിടെയാണ്
खेळणी कुठे आहेत?
Khēḷaṇī kuṭhē āhēta?
എനിക്ക് ഒരു പാവയും ടെഡി ബിയറും വേണം.
म---एक बा--ली-आण--ट--- बेअर-------.
मल- एक ब-ह-ल- आण- ट-ड- ब-अर प-ह-ज-.
म-ा ए- ब-ह-ल- आ-ि ट-ड- ब-अ- प-ह-ज-.
-----------------------------------
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
0
M----ē-a bāhul--āṇi ṭ-ḍī-bē'-r--p-h---.
Malā ēka bāhulī āṇi ṭēḍī bē'ara pāhijē.
M-l- ē-a b-h-l- ā-i ṭ-ḍ- b-'-r- p-h-j-.
---------------------------------------
Malā ēka bāhulī āṇi ṭēḍī bē'ara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു പാവയും ടെഡി ബിയറും വേണം.
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
Malā ēka bāhulī āṇi ṭēḍī bē'ara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു സോക്കർ ബോളും ഒരു ചെസ്സ് സെറ്റും വേണം.
मल----ट--ल--ण--बु-्ध-बळ--- प--पाह--े.
मल- फ-टब-ल आण- ब-द-ध-बळ-च- पट प-ह-ज-.
म-ा फ-ट-ॉ- आ-ि ब-द-ध-ब-ा-ा प- प-ह-ज-.
-------------------------------------
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
0
M-l- p--ṭab-la-āṇi b-d---ība--cā-p-----āhi-ē.
Malā phuṭabŏla āṇi bud'dhībaḷācā paṭa pāhijē.
M-l- p-u-a-ŏ-a ā-i b-d-d-ī-a-ā-ā p-ṭ- p-h-j-.
---------------------------------------------
Malā phuṭabŏla āṇi bud'dhībaḷācā paṭa pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു സോക്കർ ബോളും ഒരു ചെസ്സ് സെറ്റും വേണം.
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
Malā phuṭabŏla āṇi bud'dhībaḷācā paṭa pāhijē.
ഉപകരണം എവിടെയാണ്
ह---ा-े-कु-े-आह-त?
हत-य-र- क-ठ- आह-त?
ह-्-ा-े क-ठ- आ-े-?
------------------
हत्यारे कुठे आहेत?
0
Haty-rē -uṭhē ---ta?
Hatyārē kuṭhē āhēta?
H-t-ā-ē k-ṭ-ē ā-ē-a-
--------------------
Hatyārē kuṭhē āhēta?
ഉപകരണം എവിടെയാണ്
हत्यारे कुठे आहेत?
Hatyārē kuṭhē āhēta?
എനിക്ക് ഒരു ചുറ്റികയും പ്ലിയറും വേണം.
मल--ए- -ा---ा आ-ि-ए---क--- -्य--च----े.
मल- एक ह-त-ड- आण- एक पक-कड घ-य-यच- आह-.
म-ा ए- ह-त-ड- आ-ि ए- प-्-ड घ-य-य-ी आ-े-
---------------------------------------
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
0
Ma-ā--k- h----ā--ṇi-ē-a--ak-----g-y--a-- ā--.
Malā ēka hātōḍā āṇi ēka pakkaḍa ghyāyacī āhē.
M-l- ē-a h-t-ḍ- ā-i ē-a p-k-a-a g-y-y-c- ā-ē-
---------------------------------------------
Malā ēka hātōḍā āṇi ēka pakkaḍa ghyāyacī āhē.
എനിക്ക് ഒരു ചുറ്റികയും പ്ലിയറും വേണം.
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
Malā ēka hātōḍā āṇi ēka pakkaḍa ghyāyacī āhē.
എനിക്ക് ഒരു ഡ്രില്ലും ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവറും വേണം.
मला एक ड्र-ल आण- स्क--- ड--ा---ह- -ा---े.
मल- एक ड-र-ल आण- स-क-र- ड-र-इव-हर प-ह-ज-.
म-ा ए- ड-र-ल आ-ि स-क-र- ड-र-इ-्-र प-ह-ज-.
-----------------------------------------
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
0
Ma-ā---a--ri-- -ṇ- s--- ḍ--'-v-ar--pā--jē.
Malā ēka ḍrila āṇi skrū ḍrā'ivhara pāhijē.
M-l- ē-a ḍ-i-a ā-i s-r- ḍ-ā-i-h-r- p-h-j-.
------------------------------------------
Malā ēka ḍrila āṇi skrū ḍrā'ivhara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു ഡ്രില്ലും ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവറും വേണം.
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
Malā ēka ḍrila āṇi skrū ḍrā'ivhara pāhijē.
ആഭരണങ്ങൾ എവിടെ?
दाग-न्----- ---ा- -ुठ--आ--?
द-ग-न-य--च- व-भ-ग क-ठ- आह-?
द-ग-न-य-ं-ा व-भ-ग क-ठ- आ-े-
---------------------------
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
0
D--i-'yān-cā v-b-ā---k-ṭ-ē-ā--?
Dāgin'yān-cā vibhāga kuṭhē āhē?
D-g-n-y-n-c- v-b-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
-------------------------------
Dāgin'yān̄cā vibhāga kuṭhē āhē?
ആഭരണങ്ങൾ എവിടെ?
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
Dāgin'yān̄cā vibhāga kuṭhē āhē?
മാലയും വളയും വേണം.
मल- -----ळ आ-ि -- -ा-क--- -----े.
मल- एक म-ळ आण- एक ह-तक-कण प-ह-ज-.
म-ा ए- म-ळ आ-ि ए- ह-त-ं-ण प-ह-ज-.
---------------------------------
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
0
Ma---ē---m-ḷa-āṇi ē-a-hā-aka--aṇ--pā-ijē.
Malā ēka māḷa āṇi ēka hātakaṅkaṇa pāhijē.
M-l- ē-a m-ḷ- ā-i ē-a h-t-k-ṅ-a-a p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka māḷa āṇi ēka hātakaṅkaṇa pāhijē.
മാലയും വളയും വേണം.
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
Malā ēka māḷa āṇi ēka hātakaṅkaṇa pāhijē.
എനിക്കൊരു മോതിരവും കമ്മലും വേണം.
मल- -क अंगठी -णि कर-----ण पाहि-े.
मल- एक अ-गठ- आण- कर-णभ-षण प-ह-ज-.
म-ा ए- अ-ग-ी आ-ि क-्-भ-ष- प-ह-ज-.
---------------------------------
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
0
Malā--ka a--a-hī ----ka--abh--a-a pā-ij-.
Malā ēka aṅgaṭhī āṇi karṇabhūṣaṇa pāhijē.
M-l- ē-a a-g-ṭ-ī ā-i k-r-a-h-ṣ-ṇ- p-h-j-.
-----------------------------------------
Malā ēka aṅgaṭhī āṇi karṇabhūṣaṇa pāhijē.
എനിക്കൊരു മോതിരവും കമ്മലും വേണം.
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
Malā ēka aṅgaṭhī āṇi karṇabhūṣaṇa pāhijē.