ഞങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണം.
आम-ह-ंला---त--पटाला ज-यचे --े.
आम-ह--ल- च-त-रपट-ल- ज-यच- आह-.
आ-्-ा-ल- च-त-र-ट-ल- ज-य-े आ-े-
------------------------------
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
0
ām-ān-- -------ṭ-lā-j-y-cē----.
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
ā-h-n-ā c-t-a-a-ā-ā j-y-c- ā-ē-
-------------------------------
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
ഞങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണം.
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
ഇന്ന് നല്ലൊരു സിനിമയുണ്ട്.
आ- एक च--गल- -----प---ह-.
आज एक च--गल- च-त-रपट आह-.
आ- ए- च-ं-ल- च-त-र-ट आ-े-
-------------------------
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
0
Āj------cā-g--ā-ci-r--aṭ- ā--.
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
Ā-a ē-a c-ṅ-a-ā c-t-a-a-a ā-ē-
------------------------------
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
ഇന്ന് നല്ലൊരു സിനിമയുണ്ട്.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
സിനിമ പുതിയതാണ്.
च-त्रपट -----न--- आ-े.
च-त-रपट एकदम नव-न आह-.
च-त-र-ट ए-द- न-ी- आ-े-
----------------------
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
0
Ci--a-a-- ē-a-am- -a-ī----h-.
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
C-t-a-a-a ē-a-a-a n-v-n- ā-ē-
-----------------------------
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
സിനിമ പുതിയതാണ്.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
ചെക്ക്ഔട്ട് എവിടെയാണ്?
ति-ीट खि--ी------आ-े?
त-क-ट ख-डक- क-ठ- आह-?
त-क-ट ख-ड-ी क-ठ- आ-े-
---------------------
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
0
T---ṭ-----ḍ--ī --ṭhē--hē?
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
T-k-ṭ- k-i-a-ī k-ṭ-ē ā-ē-
-------------------------
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
ചെക്ക്ഔട്ട് എവിടെയാണ്?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
ഇപ്പോഴും സൗജന്യ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
अ--न-स-ट -पल----आ--त -ा?
अज-न स-ट उपलब-ध आह-त क-?
अ-ू- स-ट उ-ल-्- आ-े- क-?
------------------------
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
0
Ajū-a--īṭ- -p-labd-a------ -ā?
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
A-ū-a s-ṭ- u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
------------------------------
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
ഇപ്പോഴും സൗജന്യ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ് വില?
प-रव-श -िक--ा-ी--ि-मत--ि---आह-?
प-रव-श त-क-ट-च- क--मत क-त- आह-?
प-र-े- त-क-ट-च- क-ं-त क-त- आ-े-
-------------------------------
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
0
P-----a ti--ṭācī ki-m--- -i-- ā-ē?
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
P-a-ē-a t-k-ṭ-c- k-m-a-a k-t- ā-ē-
----------------------------------
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ് വില?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
പ്രകടനം എപ്പോഴാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?
प्रयोग-कधी----ू ह-ण-र?
प-रय-ग कध- स-र- ह-ण-र?
प-र-ो- क-ी स-र- ह-ण-र-
----------------------
प्रयोग कधी सुरू होणार?
0
P----g---a-hī-s-r--hō----?
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
P-a-ō-a k-d-ī s-r- h-ṇ-r-?
--------------------------
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
പ്രകടനം എപ്പോഴാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
സിനിമ എത്ര സമയമെടുക്കും?
चित---ट कि----ेळ --ल--?
च-त-रपट क-त- व-ळ च-ल-ल?
च-त-र-ट क-त- व-ळ च-ल-ल-
-----------------------
चित्रपट किती वेळ चालेल?
0
Citr--aṭ- k--- v-ḷ--c-lēl-?
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
C-t-a-a-a k-t- v-ḷ- c-l-l-?
---------------------------
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
സിനിമ എത്ര സമയമെടുക്കും?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ റിസർവ് ചെയ്യാമോ?
त-क---च--आर--षण--ध---ोते --?
त-क-ट-च- आरक-षण आध- ह-त- क-?
त-क-ट-च- आ-क-ष- आ-ी ह-त- क-?
----------------------------
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
0
Tik----ē āra--aṇ--ād-- h--- k-?
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
T-k-ṭ-c- ā-a-ṣ-ṇ- ā-h- h-t- k-?
-------------------------------
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ റിസർവ് ചെയ്യാമോ?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
എനിക്ക് പുറകിൽ ഇരിക്കണം.
म-- म--े-ब--य-े -हे.
मल- म-ग- बस-यच- आह-.
म-ा म-ग- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला मागे बसायचे आहे.
0
Malā --gē b-s-y-cē ---.
Malā māgē basāyacē āhē.
M-l- m-g- b-s-y-c- ā-ē-
-----------------------
Malā māgē basāyacē āhē.
എനിക്ക് പുറകിൽ ഇരിക്കണം.
मला मागे बसायचे आहे.
Malā māgē basāyacē āhē.
എനിക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കണം.
मला -ुढ- बस-य-े-आहे.
मल- प-ढ- बस-यच- आह-.
म-ा प-ढ- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला पुढे बसायचे आहे.
0
M----p--hē--a--yacē-ā--.
Malā puḍhē basāyacē āhē.
M-l- p-ḍ-ē b-s-y-c- ā-ē-
------------------------
Malā puḍhē basāyacē āhē.
എനിക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കണം.
मला पुढे बसायचे आहे.
Malā puḍhē basāyacē āhē.
എനിക്ക് നടുവിൽ ഇരിക്കണം.
मल- म---े ---य-- आ--.
मल- मध-य- बस-यच- आह-.
म-ा म-्-े ब-ा-च- आ-े-
---------------------
मला मध्ये बसायचे आहे.
0
M-------hyē bas-y-c- -h-.
Malā madhyē basāyacē āhē.
M-l- m-d-y- b-s-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā madhyē basāyacē āhē.
എനിക്ക് നടുവിൽ ഇരിക്കണം.
मला मध्ये बसायचे आहे.
Malā madhyē basāyacē āhē.
സിനിമ ആവേശകരമായിരുന്നു.
चित---ट----- --लखे-------.
च-त-रपट अगद- द-लख-चक ह-त-.
च-त-र-ट अ-द- द-ल-े-क ह-त-.
--------------------------
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
0
Citra-a---ag--ī---l-k----ka--ōtā.
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
C-t-a-a-a a-a-ī d-l-k-ē-a-a h-t-.
---------------------------------
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
സിനിമ ആവേശകരമായിരുന്നു.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
സിനിമ ബോറടിപ്പിച്ചില്ല.
चित्-पट --टाळव-णा---्हता.
च-त-रपट क-ट-ळव-ण- नव-हत-.
च-त-र-ट क-ट-ळ-ा-ा न-्-त-.
-------------------------
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
0
Cit-apaṭ- kaṇ-āḷav--- -a-ha-ā.
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
C-t-a-a-a k-ṇ-ā-a-ā-ā n-v-a-ā-
------------------------------
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
സിനിമ ബോറടിപ്പിച്ചില്ല.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
എന്നാൽ സിനിമയിലേക്കുള്ള പുസ്തകം മികച്ചതായിരുന്നു.
पण-च--्र-ट-----च्यावर-आ----त हो----- --स्त---ा--त चा-ग----ोते.
पण च-त-रपट ज-य-च-य-वर आध-र-त ह-त- त- प-स-तक ज-स-त च--गल- ह-त-.
प- च-त-र-ट ज-य-च-य-व- आ-ा-ि- ह-त- त- प-स-त- ज-स-त च-ं-ल- ह-त-.
--------------------------------------------------------------
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
0
Pa-a cit-a--ṭ---yā-y--a------ā-ita-h--ā -ē --s-aka---st- cā---lē h-tē.
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
P-ṇ- c-t-a-a-a j-ā-y-v-r- ā-h-r-t- h-t- t- p-s-a-a j-s-a c-ṅ-a-ē h-t-.
----------------------------------------------------------------------
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
എന്നാൽ സിനിമയിലേക്കുള്ള പുസ്തകം മികച്ചതായിരുന്നു.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
സംഗീതം എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു
सं--त-क-- ह---?
स-ग-त कस- ह-त-?
स-ग-त क-े ह-त-?
---------------
संगीत कसे होते?
0
Saṅg-ta---s--h-t-?
Saṅgīta kasē hōtē?
S-ṅ-ī-a k-s- h-t-?
------------------
Saṅgīta kasē hōtē?
സംഗീതം എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു
संगीत कसे होते?
Saṅgīta kasē hōtē?
അഭിനേതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
क--क------ ह--े?
कल-क-र कस- ह-त-?
क-ा-ा- क-े ह-त-?
----------------
कलाकार कसे होते?
0
Kal--ā------ē-h---?
Kalākāra kasē hōtē?
K-l-k-r- k-s- h-t-?
-------------------
Kalākāra kasē hōtē?
അഭിനേതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
कलाकार कसे होते?
Kalākāra kasē hōtē?
ഇംഗ്ലീഷിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
इं-्र-ी-उ-------े-ह--ी---?
इ-ग-रज- उपश-र-षक- ह-त- क-?
इ-ग-र-ी उ-श-र-ष-े ह-त- क-?
--------------------------
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
0
I-gr--- upa----a------- -ā?
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?
I-g-a-ī u-a-ī-ṣ-k- h-t- k-?
---------------------------
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?
ഇംഗ്ലീഷിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?