മേശ സൗജന്യമാണോ?
ह--ट----आ--्-ित आहे क-?
ह- ट-बल आरक-ष-त आह- क-?
ह- ट-ब- आ-क-ष-त आ-े क-?
-----------------------
हे टेबल आरक्षित आहे का?
0
h------la ār--ṣ--- āhē -ā?
hē ṭēbala ārakṣita āhē kā?
h- ṭ-b-l- ā-a-ṣ-t- ā-ē k-?
--------------------------
hē ṭēbala ārakṣita āhē kā?
മേശ സൗജന്യമാണോ?
हे टेबल आरक्षित आहे का?
hē ṭēbala ārakṣita āhē kā?
എനിക്ക് മെനു വേണം.
क-प-ा-म-न्य---्य-.
क-पय- म-न-य- द-य-.
क-प-ा म-न-य- द-य-.
------------------
कृपया मेन्यू द्या.
0
Kr̥p-y----n-y- -yā.
Kr-payā mēn'yū dyā.
K-̥-a-ā m-n-y- d-ā-
-------------------
Kr̥payā mēn'yū dyā.
എനിക്ക് മെനു വേണം.
कृपया मेन्यू द्या.
Kr̥payā mēn'yū dyā.
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
आ----ु---य- --ार---ंच- -िफ-र---र--?
आपण क-ठल-य- पद-र-थ--च- श-फ-रस कर-ल?
आ-ण क-ठ-्-ा प-ा-्-ा-च- श-फ-र- क-ा-?
-----------------------------------
आपण कुठल्या पदार्थांची शिफारस कराल?
0
Ā-aṇa --ṭ---------ā-th--̄-ī --p-ā--sa--ar-la?
Āpaṇa kuṭhalyā padārthān-cī śiphārasa karāla?
Ā-a-a k-ṭ-a-y- p-d-r-h-n-c- ś-p-ā-a-a k-r-l-?
---------------------------------------------
Āpaṇa kuṭhalyā padārthān̄cī śiphārasa karāla?
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
आपण कुठल्या पदार्थांची शिफारस कराल?
Āpaṇa kuṭhalyā padārthān̄cī śiphārasa karāla?
എനിക്ക് ഒരു ബിയർ വേണം.
म-- ए---ी-- पाहि--.
मल- एक ब-यर प-ह-ज-.
म-ा ए- ब-य- प-ह-ज-.
-------------------
मला एक बीयर पाहिजे.
0
M-l--ē-a b--a---pāhijē.
Malā ēka bīyara pāhijē.
M-l- ē-a b-y-r- p-h-j-.
-----------------------
Malā ēka bīyara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു ബിയർ വേണം.
मला एक बीयर पाहिजे.
Malā ēka bīyara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു മിനറൽ വാട്ടർ വേണം.
म-- म-न-ल--ॉ-र-पाह---.
मल- म-नरल व-टर प-ह-ज-.
म-ा म-न-ल व-ट- प-ह-ज-.
----------------------
मला मिनरल वॉटर पाहिजे.
0
Ma---m-nar-la v---ra -āh--ē.
Malā minarala vŏṭara pāhijē.
M-l- m-n-r-l- v-ṭ-r- p-h-j-.
----------------------------
Malā minarala vŏṭara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു മിനറൽ വാട്ടർ വേണം.
मला मिनरल वॉटर पाहिजे.
Malā minarala vŏṭara pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് വേണം.
म-- ---्र्य-चा र- पाह-जे.
मल- स-त-र-य-च- रस प-ह-ज-.
म-ा स-त-र-य-च- र- प-ह-ज-.
-------------------------
मला संत्र्याचा रस पाहिजे.
0
Mal--s-ntr-ā---r--- pāh--ē.
Malā santryācā rasa pāhijē.
M-l- s-n-r-ā-ā r-s- p-h-j-.
---------------------------
Malā santryācā rasa pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് വേണം.
मला संत्र्याचा रस पाहिजे.
Malā santryācā rasa pāhijē.
ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
म-ा क--ी प-हिज-.
मल- क-फ- प-ह-ज-.
म-ा क-फ- प-ह-ज-.
----------------
मला कॉफी पाहिजे.
0
Mal--k-p-- p-----.
Malā kŏphī pāhijē.
M-l- k-p-ī p-h-j-.
------------------
Malā kŏphī pāhijē.
ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
मला कॉफी पाहिजे.
Malā kŏphī pāhijē.
എനിക്ക് പാൽ ചേർത്ത കാപ്പി വേണം.
म-ा --ध-घ--ू------ -ा-ि-े.
मल- द-ध घ-ल-न क-फ- प-ह-ज-.
म-ा द-ध घ-ल-न क-फ- प-ह-ज-.
--------------------------
मला दूध घालून कॉफी पाहिजे.
0
Ma----ūdh- -h---na-kŏ--- -ā-ij-.
Malā dūdha ghālūna kŏphī pāhijē.
M-l- d-d-a g-ā-ū-a k-p-ī p-h-j-.
--------------------------------
Malā dūdha ghālūna kŏphī pāhijē.
എനിക്ക് പാൽ ചേർത്ത കാപ്പി വേണം.
मला दूध घालून कॉफी पाहिजे.
Malā dūdha ghālūna kŏphī pāhijē.
പഞ്ചസാര കൂടെ, ദയവായി.
क---ा ---- घ-लून.
क-पय- स-खर घ-ल-न.
क-प-ा स-ख- घ-ल-न-
-----------------
कृपया साखर घालून.
0
Kr--a-- s--h--a-gh-l---.
Kr-payā sākhara ghālūna.
K-̥-a-ā s-k-a-a g-ā-ū-a-
------------------------
Kr̥payā sākhara ghālūna.
പഞ്ചസാര കൂടെ, ദയവായി.
कृपया साखर घालून.
Kr̥payā sākhara ghālūna.
എനിക്ക് ഒരു ചായ വേണം.
मला-----पाहिज-.
मल- चह- प-ह-ज-.
म-ा च-ा प-ह-ज-.
---------------
मला चहा पाहिजे.
0
M-l---a-ā ---ijē.
Malā cahā pāhijē.
M-l- c-h- p-h-j-.
-----------------
Malā cahā pāhijē.
എനിക്ക് ഒരു ചായ വേണം.
मला चहा पाहिजे.
Malā cahā pāhijē.
എനിക്ക് നാരങ്ങ ചേർത്ത ചായ വേണം.
म---ल-ंब- --लून -हा---ह-ज-.
मल- ल--ब- घ-ल-न चह- प-ह-ज-.
म-ा ल-ं-ू घ-ल-न च-ा प-ह-ज-.
---------------------------
मला लिंबू घालून चहा पाहिजे.
0
Mal- li--- -hā--n- ---ā pā--jē.
Malā limbū ghālūna cahā pāhijē.
M-l- l-m-ū g-ā-ū-a c-h- p-h-j-.
-------------------------------
Malā limbū ghālūna cahā pāhijē.
എനിക്ക് നാരങ്ങ ചേർത്ത ചായ വേണം.
मला लिंबू घालून चहा पाहिजे.
Malā limbū ghālūna cahā pāhijē.
എനിക്ക് പാലിൽ ചായ വേണം.
म---दूध ----न---ा -ा-ि-े.
मल- द-ध घ-ल-न चह- प-ह-ज-.
म-ा द-ध घ-ल-न च-ा प-ह-ज-.
-------------------------
मला दूध घालून चहा पाहिजे.
0
M--------a--h-lū--------pāh-jē.
Malā dūdha ghālūna cahā pāhijē.
M-l- d-d-a g-ā-ū-a c-h- p-h-j-.
-------------------------------
Malā dūdha ghālūna cahā pāhijē.
എനിക്ക് പാലിൽ ചായ വേണം.
मला दूध घालून चहा पाहिजे.
Malā dūdha ghālūna cahā pāhijē.
സിഗരറ്റ് കിട്ടിയോ?
आपल-य-क-े-स-गार----हे -ा?
आपल-य-कड- स-ग-र-ट आह- क-?
आ-ल-य-क-े स-ग-र-ट आ-े क-?
-------------------------
आपल्याकडे सिगारेट आहे का?
0
Ā----ākaḍē--ig--ēṭa ----kā?
Āpalyākaḍē sigārēṭa āhē kā?
Ā-a-y-k-ḍ- s-g-r-ṭ- ā-ē k-?
---------------------------
Āpalyākaḍē sigārēṭa āhē kā?
സിഗരറ്റ് കിട്ടിയോ?
आपल्याकडे सिगारेट आहे का?
Āpalyākaḍē sigārēṭa āhē kā?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ആഷ്ട്രേ ഉണ്ടോ?
आपल्याक-े--ाखद--ी---े --?
आपल-य-कड- र-खद-ण- आह- क-?
आ-ल-य-क-े र-ख-ा-ी आ-े क-?
-------------------------
आपल्याकडे राखदाणी आहे का?
0
Ā---y-ka-ē-rā---dā-- --ē -ā?
Āpalyākaḍē rākhadāṇī āhē kā?
Ā-a-y-k-ḍ- r-k-a-ā-ī ā-ē k-?
----------------------------
Āpalyākaḍē rākhadāṇī āhē kā?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ആഷ്ട്രേ ഉണ്ടോ?
आपल्याकडे राखदाणी आहे का?
Āpalyākaḍē rākhadāṇī āhē kā?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ലൈറ്റുണ്ടോ?
आपल्या-ड- प-टव---ास-ठी-क-ड----- का?
आपल-य-कड- प-टवण-य-स-ठ- क-ड- आह- क-?
आ-ल-य-क-े प-ट-ण-य-स-ठ- क-ड- आ-े क-?
-----------------------------------
आपल्याकडे पेटवण्यासाठी काडी आहे का?
0
Āpa-y----ē-pē--vaṇ-ā---hī -āḍ----ē-kā?
Āpalyākaḍē pēṭavaṇyāsāṭhī kāḍī āhē kā?
Ā-a-y-k-ḍ- p-ṭ-v-ṇ-ā-ā-h- k-ḍ- ā-ē k-?
--------------------------------------
Āpalyākaḍē pēṭavaṇyāsāṭhī kāḍī āhē kā?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ലൈറ്റുണ്ടോ?
आपल्याकडे पेटवण्यासाठी काडी आहे का?
Āpalyākaḍē pēṭavaṇyāsāṭhī kāḍī āhē kā?
എനിക്ക് ഒരു നാൽക്കവല നഷ്ടമായി.
म-----कडे----- न-ह-----.
म-झ-य-कड- क-ट- न-ह- आह-.
म-झ-य-क-े क-ट- न-ह- आ-े-
------------------------
माझ्याकडे काटा नाही आहे.
0
M---yā--ḍē-k-ṭ- nāh- ā--.
Mājhyākaḍē kāṭā nāhī āhē.
M-j-y-k-ḍ- k-ṭ- n-h- ā-ē-
-------------------------
Mājhyākaḍē kāṭā nāhī āhē.
എനിക്ക് ഒരു നാൽക്കവല നഷ്ടമായി.
माझ्याकडे काटा नाही आहे.
Mājhyākaḍē kāṭā nāhī āhē.
എനിക്ക് ഒരു കത്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
म-झ---कड--स-री-नाही----.
म-झ-य-कड- स-र- न-ह- आह-.
म-झ-य-क-े स-र- न-ह- आ-े-
------------------------
माझ्याकडे सुरी नाही आहे.
0
M-j-y-kaḍē su-ī-nāhī-āh-.
Mājhyākaḍē surī nāhī āhē.
M-j-y-k-ḍ- s-r- n-h- ā-ē-
-------------------------
Mājhyākaḍē surī nāhī āhē.
എനിക്ക് ഒരു കത്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
माझ्याकडे सुरी नाही आहे.
Mājhyākaḍē surī nāhī āhē.
എനിക്ക് ഒരു സ്പൂൺ നഷ്ടമായി.
माझ--ाकडे -म-ा-न--ी---े.
म-झ-य-कड- चमच- न-ह- आह-.
म-झ-य-क-े च-च- न-ह- आ-े-
------------------------
माझ्याकडे चमचा नाही आहे.
0
Māj-yāk-ḍ--ca---ā-nā----hē.
Mājhyākaḍē camacā nāhī āhē.
M-j-y-k-ḍ- c-m-c- n-h- ā-ē-
---------------------------
Mājhyākaḍē camacā nāhī āhē.
എനിക്ക് ഒരു സ്പൂൺ നഷ്ടമായി.
माझ्याकडे चमचा नाही आहे.
Mājhyākaḍē camacā nāhī āhē.