ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. |
श-वर -ा-- ना--.
श-वर च-लत न-ह-.
श-व- च-ल- न-ह-.
---------------
शॉवर चालत नाही.
0
ś--a-- cā---a ----.
śŏvara cālata nāhī.
ś-v-r- c-l-t- n-h-.
-------------------
śŏvara cālata nāhī.
|
ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
शॉवर चालत नाही.
śŏvara cālata nāhī.
|
ചൂടുവെള്ളമില്ല. |
नळाल- गर---ाणी-ये- न--ी--ह-.
नळ-ल- गरम प-ण- य-त न-ह- आह-.
न-ा-ा ग-म प-ण- य-त न-ह- आ-े-
----------------------------
नळाला गरम पाणी येत नाही आहे.
0
Na--l- gar------ṇī--ē---n-h- ---.
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
N-ḷ-l- g-r-m- p-ṇ- y-t- n-h- ā-ē-
---------------------------------
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
|
ചൂടുവെള്ളമില്ല.
नळाला गरम पाणी येत नाही आहे.
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
|
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? |
आ-ण त-याच- द-रु--ती क--- घ्--ल--ा?
आपण त-य-च- द-र-स-त- कर-न घ-य-ल क-?
आ-ण त-य-च- द-र-स-त- क-ू- घ-य-ल क-?
----------------------------------
आपण त्याची दुरुस्ती करून घ्याल का?
0
Āp-ṇ- -yā-ī d----tī-ka-ū----hy-----ā?
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
Ā-a-a t-ā-ī d-r-s-ī k-r-n- g-y-l- k-?
-------------------------------------
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?
आपण त्याची दुरुस्ती करून घ्याल का?
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
|
മുറിയിൽ ഫോണില്ല. |
खोलीत ----फ-न--ाह--आ--.
ख-ल-त ट-ल-फ-न न-ह- आह-.
ख-ल-त ट-ल-फ-न न-ह- आ-े-
-----------------------
खोलीत टेलिफोन नाही आहे.
0
Khōlīt--ṭ-l--hōn--nāh- -h-.
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
K-ō-ī-a ṭ-l-p-ō-a n-h- ā-ē-
---------------------------
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
|
മുറിയിൽ ഫോണില്ല.
खोलीत टेलिफोन नाही आहे.
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
|
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല. |
ख-ल-- दू-द---न--च--ा-ी आ-े.
ख-ल-त द-रदर-शनस-च न-ह- आह-.
ख-ल-त द-र-र-श-स-च न-ह- आ-े-
---------------------------
खोलीत दूरदर्शनसंच नाही आहे.
0
Khōlīta--ūr-d--śa-a-a--c- nāh---hē.
Khōlīta dūradarśanasan-ca nāhī āhē.
K-ō-ī-a d-r-d-r-a-a-a-̄-a n-h- ā-ē-
-----------------------------------
Khōlīta dūradarśanasan̄ca nāhī āhē.
|
മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല.
खोलीत दूरदर्शनसंच नाही आहे.
Khōlīta dūradarśanasan̄ca nāhī āhē.
|
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല. |
खो-ील--बाल-कनी-नाही-आहे.
ख-ल-ल- ब-ल-कन- न-ह- आह-.
ख-ल-ल- ब-ल-क-ी न-ह- आ-े-
------------------------
खोलीला बाल्कनी नाही आहे.
0
K--līlā b--kan- --hī ā-ē.
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
K-ō-ī-ā b-l-a-ī n-h- ā-ē-
-------------------------
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
|
മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല.
खोलीला बाल्कनी नाही आहे.
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
|
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്. |
खो--त--ू-च---ा- ---ो.
ख-ल-त ख-पच आव-ज य-त-.
ख-ल-त ख-प- आ-ा- य-त-.
---------------------
खोलीत खूपच आवाज येतो.
0
K--l-t--k-ū-a-a-āv-j- --t-.
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
K-ō-ī-a k-ū-a-a ā-ā-a y-t-.
---------------------------
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
|
മുറി വളരെ ബഹളമാണ്.
खोलीत खूपच आवाज येतो.
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
|
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്. |
खोली--ूप-------ह-.
ख-ल- ख-प लह-न आह-.
ख-ल- ख-प ल-ा- आ-े-
------------------
खोली खूप लहान आहे.
0
K--lī----p---ahān- āh-.
Khōlī khūpa lahāna āhē.
K-ō-ī k-ū-a l-h-n- ā-ē-
-----------------------
Khōlī khūpa lahāna āhē.
|
മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
खोली खूप लहान आहे.
Khōlī khūpa lahāna āhē.
|
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്. |
खोली-ख-प -ा---ी-आ-े.
ख-ल- ख-प क-ळ-ख- आह-.
ख-ल- ख-प क-ळ-ख- आ-े-
--------------------
खोली खूप काळोखी आहे.
0
K--lī--hūpa-kā-ō----āh-.
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
K-ō-ī k-ū-a k-ḷ-k-ī ā-ē-
------------------------
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
|
മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.
खोली खूप काळोखी आहे.
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
|
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. |
ह-ट---ाल- ना-ी.
ह-टर च-लत न-ह-.
ह-ट- च-ल- न-ह-.
---------------
हिटर चालत नाही.
0
H---ra-c-l----nāhī.
Hiṭara cālata nāhī.
H-ṭ-r- c-l-t- n-h-.
-------------------
Hiṭara cālata nāhī.
|
ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
हिटर चालत नाही.
Hiṭara cālata nāhī.
|
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. |
व-तान---ल---ा---ना-ी.
व-त-न-क-लक च-लत न-ह-.
व-त-न-क-ल- च-ल- न-ह-.
---------------------
वातानुकूलक चालत नाही.
0
V-t--ukūl-k- ----t- -āhī.
Vātānukūlaka cālata nāhī.
V-t-n-k-l-k- c-l-t- n-h-.
-------------------------
Vātānukūlaka cālata nāhī.
|
എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
वातानुकूलक चालत नाही.
Vātānukūlaka cālata nāhī.
|
ടിവി തകർന്നു. |
द-रद--शनस-- च--- ---ी.
द-रदर-शनस-च च-लत न-ह-.
द-र-र-श-स-च च-ल- न-ह-.
----------------------
दूरदर्शनसंच चालत नाही.
0
Dūra--------an--- -āl-t- -ā-ī.
Dūradarśanasan-ca cālata nāhī.
D-r-d-r-a-a-a-̄-a c-l-t- n-h-.
------------------------------
Dūradarśanasan̄ca cālata nāhī.
|
ടിവി തകർന്നു.
दूरदर्शनसंच चालत नाही.
Dūradarśanasan̄ca cālata nāhī.
|
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല. |
मल---े-आव-- न-ही.
मल- त- आवडत न-ह-.
म-ा त- आ-ड- न-ह-.
-----------------
मला ते आवडत नाही.
0
M-lā--- ā-a-a-a -āh-.
Malā tē āvaḍata nāhī.
M-l- t- ā-a-a-a n-h-.
---------------------
Malā tē āvaḍata nāhī.
|
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.
मला ते आवडत नाही.
Malā tē āvaḍata nāhī.
|
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. |
ते --प---ाग----.
त- ख-प मह-ग आह-.
त- ख-प म-ा- आ-े-
----------------
ते खूप महाग आहे.
0
Tē ----a---h-----hē.
Tē khūpa mahāga āhē.
T- k-ū-a m-h-g- ā-ē-
--------------------
Tē khūpa mahāga āhē.
|
അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
ते खूप महाग आहे.
Tē khūpa mahāga āhē.
|
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ? |
आ--्या-वळ---ह--स्---त आ-----?
आपल-य-जवळ क-ह- स-वस-त आह- क-?
आ-ल-य-ज-ळ क-ह- स-व-्- आ-े क-?
-----------------------------
आपल्याजवळ काही स्वस्त आहे का?
0
Āp-l-ā--va-a-k-h- sv-s-- --ē-kā?
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
Ā-a-y-j-v-ḷ- k-h- s-a-t- ā-ē k-?
--------------------------------
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
|
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ?
आपल्याजवळ काही स्वस्त आहे का?
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ? |
इथे -व-प-स--ु------टे---ह--क-?
इथ- जवळप-स य-थ ह-स-ट-ल आह- क-?
इ-े ज-ळ-ा- य-थ ह-स-ट-ल आ-े क-?
------------------------------
इथे जवळपास युथ हॉस्टेल आहे का?
0
It-ē j---ḷa-ā-- -utha-hŏsṭēla-ā-ē-k-?
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
I-h- j-v-ḷ-p-s- y-t-a h-s-ē-a ā-ē k-?
-------------------------------------
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ?
इथे जवळपास युथ हॉस्टेल आहे का?
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ? |
इ---ज-ळप-------डीं- --ऊस -ह--का?
इथ- जवळप-स ब-र-ड--ग ह-ऊस आह- क-?
इ-े ज-ळ-ा- ब-र-ड-ं- ह-ऊ- आ-े क-?
--------------------------------
इथे जवळपास बोर्डींग हाऊस आहे का?
0
Ithē ja-aḷapāsa bōr-īṅ-a----ūs- ā-ē--ā?
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
I-h- j-v-ḷ-p-s- b-r-ī-g- h-'-s- ā-ē k-?
---------------------------------------
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ?
इथे जवळपास बोर्डींग हाऊस आहे का?
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ? |
इथे-जव-प-स उपा-ारग-ह -हे---?
इथ- जवळप-स उप-ह-रग-ह आह- क-?
इ-े ज-ळ-ा- उ-ा-ा-ग-ह आ-े क-?
----------------------------
इथे जवळपास उपाहारगृह आहे का?
0
I-hē j-va--p-sa--pā----gr-h- --ē -ā?
Ithē javaḷapāsa upāhāragr-ha āhē kā?
I-h- j-v-ḷ-p-s- u-ā-ā-a-r-h- ā-ē k-?
------------------------------------
Ithē javaḷapāsa upāhāragr̥ha āhē kā?
|
ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ?
इथे जवळपास उपाहारगृह आहे का?
Ithē javaḷapāsa upāhāragr̥ha āhē kā?
|